WHAT DOES ВИПОВНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «виповнення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of виповнення in the Ukrainian dictionary
fulfillment, I, with. Action for meaning fill up He [the judge] saw how people in such cases advised, saw which methods were taken - calm in their beliefs and fulfillment of their duties (Kob., Vybr., 1954, 36). виповнення, я, с. Дія за знач. ви́повнити. Він [суддя] бачив, як люди собі в таких випадках радили, бачив, яких добирали способів — спокійні в своїх переконаннях і виповненню своїх обов’язків (Коб., Вибр., 1954, 36).
Click to
see the original definition of «виповнення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПОВНЕННЯ»
Discover the use of
виповнення in the following bibliographical selection. Books relating to
виповнення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹki stiby - Сторінка 31
Рис. 10 ВИПОВНЕННЯ НИЗИНКИ КРАСКАМИ Кожний многобарвний вз1р низинки (фото XI) це однокольоровий вз1р (звичайно чорний), який виповнений з лиця кольорами. Виповнюемо, коли вже увесь вз1р розведений. Голка з1 ...
Tania Diakiw O'Neill, 1984
2
Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...
На основі цього опису окремих жил можна дати таку за- 'альну характеристику жил Гострого Бугра. Жили виповнюють 'ріщини невеликих поперечних скидів, тріщини окремостей і в )ідких випадках тріщини розшарування.
I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939
3
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 184
Онтологічно і гносеологічно надприродне є відображенням і виповненням невільних буттєвих станів людини, завдяки чому й складається єдиний план характеристики надприродного як образу-дії, як підстави й умови того, що ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
4
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 27
Більша виповненість соломи йигит, що дорівнює в середньому 3, порівнюючи з юиі^аге, де ми знаходимо показник 2,2, виступає не тільки з цих середніх, але й по окремих класах густості. Сім додаткових хромосом зсувають ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
істоти інсля виповнення неба й землі? А може, Ти не потребуєш, щоби будь-що містило Тебе, Тебе, що охоплюєш усе, тому що те, що Ти виповнюєш, Ти виповнюєш, вміщаючи в собі? Бо не посудини, повні Тебе, надають Тобі ...
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю виповнення, -я виповнити, -ню, -нвш виповнювання, -я виповнювати, -юю, -юєш виповнйти, -яю, -ясш випогоджувати, -уе випогоджуватися, -уєть- ся випогодити, -дпть вйпогодвтися, -диться випозивати, -аю, -аєш випозичати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 38
Таким чином, браття, виберіть з-поміж себе сім чоловіків певних, виповнених Духом Святим і мудрістю: їх настановимо на це служіння. 4. А ми постійно будемо в молитві і в служінні Слова. 5. І все зібрання прихильно поставилося ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
-нктю виповнення, -я виповнити, -ню, -ниш виповнювання, -я виповнювати, -юю, -юеш ВИПОВНЯТИ, -як1. -яеш випогоджувати, -уе вшюI од жуватися, -уегь- ся ВйПОГОДИТИ, -дить ВИПОГОДИТИСЯ, -диться випознвати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 35
повнення зобов'язань версальського договору (ХП 1922, 25.06). Велика в дяка належиться кожному, хто.. .розуміючи вимоги популярности викладу, причиниться до виповнення сеТ недостачі - популяризації природничоТ літератури ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а м'ясо й вино не входило до моїх уст, і намащуватися не намащувався я аж до виповнення цих трьох тижнів часу. 10:4 А двадцятого й четвертого дня першого місяця та був я при великій річці, це Хіддекел. 10:5 І звів я свої очі та й ...
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПОВНЕННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
виповнення is used in the context of the following news items.
Вільні демократи представляють наступну трійку однодумців
“Відтоді, як син пішов до другого класу і почав свою спортивну кар'єру до виповнення 18 років, ми з батьком були повністю підлаштовані під його ритм ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
У Франції з початком сезону відпусток утворилися затори …
Сезон відпусток у Франції приніс не лише довгождане виповнення мрій мешканцям цієї країни, а й величезні затори на дорогах, які сягнули довжини ... «Gazeta.ua, Jul 15»
Кого «накриє» третя хвиля мобілізації?
Це ті українці, які вже проходили строкову військову службу, або ті, які ще не служили, але після виповнення двадцяти п'яти років були передані на облік ... «Сім'я і дім, Aug 14»
Борги "фізикам" пробачатимуть?
... таких справ щодо вагітних - всі вимоги кредиторів будуть заморожені з моменту звернення такої особи до суду до виповнення дитині трьох років. «Економічна правда, Mar 13»
ЮК: Чи можна отримати статус дитини-сироти у 18 років, та які …
Оскільки, у дівчинки до виповнення повноліття була в живих мати (як одна з батьків) – їй не могли встановити статус дитини-сироти, тому вона мала ... «Освітній портал, Mar 13»
Допомоги на дітей: кому, скільки і коли?
Однак якщо жінка працюватиме неповний робочий день, то виплата допомоги по догляду за дитиною триватиме до виповнення дитині трирічного віку. «Львівська Газета, Feb 13»
Майже половина українок вийшли на роботу до того, як дитині …
Тільки половина опитаних згодні з положенням закону про гарантоване збереження робочого місця до виповнення дитині трьох років, 18% респондентів ... «Українська правда, May 12»
БЕЗРОБІТНІ ПОВІДОМЛЯТИМУТЬ БІРЖУ ПРАЦІ ПРО ВИЇЗД ЗА …
... особа має протягом 30 днів з дня виповнення дитині трьох років письмово повідомити центр зайнятості про бажання здійснювати догляд за наступною ... «Сім'я і дім, Sep 11»
