Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вирівнювання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИРІВНЮВАННЯ IN UKRAINIAN

вирівнювання  [vyrivnyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИРІВНЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вирівнювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вирівнювання in the Ukrainian dictionary

alignment, I, with. Action for meaning level up The weathering and destruction of mountain passes leads to the gradual equalization of them (Nauka .., 9, 1959, 39). вирівнювання, я, с. Дія за знач. вирі́внювати. Вивітрювання та руйнування гірських пасм призводить до поступового їх вирівнювання (Наука.., 9, 1959, 39).


Click to see the original definition of «вирівнювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИРІВНЮВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИРІВНЮВАННЯ

виріб
вирівнювати
вирівнюватися
вирівнювач
вирівняння
вирівняти
вирівнятися
вирід
вирідний
виріжок
виріз
вирізаний
вирізати
вирізатися
вирізка
вирізки
вирізний
вирізнити
вирізнитися
вирізняти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИРІВНЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of вирівнювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вирівнювання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИРІВНЮВАННЯ

Find out the translation of вирівнювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вирівнювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вирівнювання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

练级
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nivelación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

leveling
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लेवलिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

التسوية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выравнивание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

de nivelamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমতলকরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

aplanissement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

meratakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Nivellierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

水準測量
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

평등화
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gawe tingkat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

san lấp mặt bằng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சமநிலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्तर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

seviyelendirme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

livellamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niwelacja
50 millions of speakers

Ukrainian

вирівнювання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nivelare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ισοπέδωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nivellering
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utjämning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utjevning
5 millions of speakers

Trends of use of вирівнювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИРІВНЮВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вирівнювання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вирівнювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИРІВНЮВАННЯ»

Discover the use of вирівнювання in the following bibliographical selection. Books relating to вирівнювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 119
В процесі моделювання креслення часто виникає необхідність вирівнювати об'єкти відносно інших. Для цього в програмі передбачений інструмент вирівнювання об'єктів. Створимо проект, де в довільному порядку розмістимо ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... strict — строга рівність edualization 1. зрівнювання//зрівняння; вирівнювання//вирівняння 2. стабілізація; корекція; компенсація [і:kwolaI'zeijn Il-la'-| level - вирівнювання заселености (енергетичних рівнів) phase - вирівнювання фази ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zakonomirnosti rozvytku relʹi︠e︡fu Ukraïny - Сторінка 76
на ранньопонтичну морську та середньопонтичну дельтову поверхню вирівнювання, і7 - на соредньопонтичну морську та пізньопонтичну дельтову поверхню вирівнювання, і8 - на середньо-пізньоплібцено- ву морську, ...
Igorʹ Leonidovich Sokolovskiĭ, 1973
4
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 86
ФІНАНСОВЕ ВИРІВНЮВАННЯ ТА БЮДЖЕТНЕ РЕГУЛЮВАННЯ §7.1. Суть та інструменти фінансового вирівнювання У бюджетній практиці рідко можна зустріти модель функціонування місцевих бюджетів, в якій обсяг доходів ...
Письменний В.В., 2012
5
Mist︠s︡evi finansy Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 319
Таким чином, проблема запровадження сучасних форм і методів фінансового вирівнювання в Україні залишається відкритою. Проблеми форм і методів фінансового вирівнювання гостро дискутуються в зарубіжній літературі.
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 1999
6
Lʹviv--dosvid administratyvnoï reformy na rivni ... - Сторінка 146
Вертикальне вирівнювання здійснюється з метою виконання делегованих державою повноважень та дотримання відповідних загальнонаціональних стандартів стосовно окремих видів послуг. Горизонтальне вирівнювання ...
Ivan Fediv, 2001
7
Rozrobka derz︠h︡avnoï polityky: analitychni zapysky - Сторінка 127
Окрім цього, у Бюджетному кодексі запроваджується коефіцієнт вирівнювання не менше 0.6, що, з одного боку, стимулює до поповнення доходів "заможних" бюджетів, а з іншого боку, відповідно у пропорційно меншому обсязі ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Vladyslav Romanov, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2002
8
Finansy mist︠s︡evoho samovri︠a︡duvanni︠a︡ Ukraïny: ...
Фінансове вирівнювання має й інші цілі. Але забезпечення конституційних гарантій громадян - це його головна мета. У розвинутих зарубіжних країнах фінансове вирівнювання розвивається і вдосконалюється протягом вже майже ...
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 2001
9
Zbirnyk naukovych prats' aspirantiv - Сторінка 114
З нижнім міоценом в межах ціеТ поверхні вирівнювання пов'язане- утворення уступу і закладення глибоких та вироблених і в значній мірі морфологічно оформлених річкових долин. Залишки двох таких долин які в даний момент е ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Olekseǐ Tymofǐovych Dibrova, ‎L.K. Polishchuk, 1963
10
Rozvytok finansovoho sektora ta ekonomichne zrostanni︠a︡
Проект Бюджетного кодексу України, прийнятий Верховною Радою України 13 липня 2000 р. у другому читанні, визначає такі терміни, як "дотація вирівнювання - міжбюджетний трансферт для використання на вирівнювання ...
Anatoliĭ Ivanovich Danilenko, ‎M. M. Zahumennov, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИРІВНЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вирівнювання is used in the context of the following news items.
1
Тимошенко нагадали, що її фракція голосувала за здорожчання …
У Національній комісії, яка регулює сферу енергетики та комунальних послуг, нагадали вирівнювання цін на газ було схвалене всіма членами коаліції, ... «Українська правда, Oct 15»
2
У ЄАЕС акцизи на алкоголь і тютюн хочуть прив'язати до євро …
Якщо проекти угод будуть схвалені, процес вирівнювання акцизів може початися в наступному році. Акциз і після цього не буде єдиним – точну ставку ... «Finance.ua, Sep 15»
3
Під Луцьком спіймали селянина на незаконному видобутку …
Копач повідомив, що ґрунт був потрібний йому для вирівнювання власної земельної ділянки, а тому порушення закону зі свого боку заперечував. Техніку ... «Вголос, Sep 15»
4
Луценко: у найближчі дні розглянемо законопроект, який вирішує …
А можна прийняти закон про вирівнювання мит на всій території України", - додав народний депутат. Як повідомлялося, напередодні Саакашвілі ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
НКРЕКП: 2 етап вирівнювання цін на електроенергію для …
Поетапна ліквідація перехресного субсидіювання і вирівнювання цін на природний газ та електричну енергію розділу XII Коаліційної угоди, укладеної ... «Урядовый портал, Aug 15»
6
Що пропонує новий закон про місцеві вибори
Залежно від результатів, усі депутати будуть вистроєні за кількістю набраних голосів, з урахуванням коефіцієнта вирівнювання, який рахуватиме ЦВК, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Jul 15»
7
Гроші з центру на місця: як діє децентралізація
З січня цього року вирівнювання відбувається не по видатках, а по доходах, з урахуванням індексу податкоспроможності територій по двом базовим ... «ICTV, Jul 15»
8
12 років — найкращий вік для вирівнювання щелеп
12 років — найкращий вік для вирівнювання щелеп. Уже всі зуби — корінні. Коли я почав працювати 49 років тому, таке фіксували у 15 відсотків дітей. «Gazeta.ua, Jun 15»
9
Приречені на децентралізацію
Це означає перехід від вирівнювання по видатках до вирівнювання по доходах. У нас формула вирівнювання є навіть більш жорсткою ніж у Польщі, ... «Укрінформ, Apr 15»
10
Реформа місцевого самоврядування, або Децентралізація на …
"Нова формула - це вирівнювання за доходами, - пояснює Юрій Ганущак. - Органам місцевого самоврядування надаються певні повноваження, ... «РБК-Україна, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вирівнювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyrivnyuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on