10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИВАГОМ»
Discover the use of
вивагом in the following bibliographical selection. Books relating to
вивагом and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vili︠a︠nie analogil na slovoobrazovanie: - Сторінка 131
взвешивание; йвагом: вивагом тдШмати — поднимать с помощью ры- ага, вивагом говорити — медленно, протяжно выгова- ивать; повйга, ж. — уважение, почтение; пбвагом — сте- енно, солидно; у Леси Украинки встречается не ...
Феонила Олексиïвна Никитина, 1973
2
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 229
Інструмен- 181. Говорити вивагом. Медленно, протяжно вы- таль говаривать. 182. Говорити, казати манівцями, позавгорідно. Говорить не прямо, обиняками. — Ви ніколи мені щиро не скажете, а завжди манівцями, позавгорідно.
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
3
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Молитва, одна молитва рятуе від насланости. — Я думав про це, — так само вивагом сказав Самуїл, — саме я йду... в манастир... □ За хмарами виростали хмари, за хмарами летіли птиці, били крилами, і хмари ставали птицями.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
4
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 482
Просто ввечері, коли ще в хаті світилося, постукали у вікно, викликали надвір, і один сказав з вивагом: «Неси ключі від погреба й сарая! Зараз і тихо». Потім забрязкав металом у своїй кишені й прошипів: «Хочеш жить, Ковтюх, ...
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Пан бакаляр . . . вивагом заговорив (П, 9). Господар лишив мене і підбіг виступцем до чорнявої молодиці (3, 20 — 21). Рая попливла. Перемітько кинувся наввимашки їй назустріч (ЗП, 56). Тоді старець наростяг починає (ДТ, 11).
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
6
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 9
Пан бакаляр підвів помалу голову, обкинув поглядом усе товариство і спокійно, вивагом заговорив. його округло- лисе чоло засвітилося думкою, а очі надхненням. — , Що краще, — так він почав: — пити чи не пити? Що краще — їсти ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... говорити без обиняків; говорити без обрізків; говорити безугаву; говорити в бороду; говорити вивагом; говорити вивертом (кумедно), говорити високим трибуналом; говорити високим штилем; говорити від щирого серця; говорити ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Krasa: opovidanni͡a - Сторінка 64
Можна й насмажити... Вулицею проскрипіли повз хату дві пари кроків. Одні легенькі, рівні, другі — важкі, якісь наче з вивагом. — Степан і Вірка пішли до Москаленків. — Еге. — Сьогодні біля колодязя так посковзнувся бідний, що й ...
Ivan Onykiĭovych Vyrhan, 1966
9
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 364
Погляд у Хмурого підозрілий і темний — все з-під брів, все насуплено — як вивагом людину очами дерЖить перед собою. До розмови не дуЖе охочий, з таким не розбалакаєшся. А як і скаЖе щось, то або про погане, або про ще ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
10
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 38
Н-но, чорноброва, - поганяє щаблювату* Мотьку дядько Мойсей, хоч її не бентежить ні батіг, ні окрик: йде собі повагом - вся в господаря. А той, і не до Федька, ніби про себе розмірковує вивагом: - Лиско, конечно, кінь що треба.
