Download the app
educalingo
Search

Meaning of "виймання сліду" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИЙМАННЯ СЛІДУ IN UKRAINIAN

виймання сліду  [vyy̆mannya slidu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИЙМАННЯ СЛІДУ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «виймання сліду» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of виймання сліду in the Ukrainian dictionary

Removing the trail - a magic rite, aimed at the retrieval of lessons, which was also called hammering whips; For this, they took the land from the traces of a person who wanted to send an illness, made from this land a "taver" (figure) as her personification, scrolling holes in it, and scoring "pins" (from aspen tree or from the thorns of a hedgehog) with appropriate exhortations ; see виймання сліду — магічний об­ряд, спрямований на наслання уроків, який ще називався забива́н­ня кілкі́в; для цього брали землю зі слідів людини, якій хотіли наслати недугу, робили з цієї землі «твар» (постать) як її уособлення, про­кручували в ній дірки і в них заби­вали «кілки» (з осикового дерева або з колючок їжака) з відповідни­ми примовляннями; див.

Click to see the original definition of «виймання сліду» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИЙМАННЯ СЛІДУ

визубрюватися
визувати
визуджувати
визуджуватися
визудити
визути
вий
вийгравати
виймальний
виймання
виймати
вийматися
вийна
вийняти
вийнятий
вийнятися
вийти
викінченість
викінчений
викінчення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИЙМАННЯ СЛІДУ

брати воду
вереду
відроду
гаду
доладу
ду-ду
з-позаду
замолоду
звіку-зроду
ззаду
ззамолоду
змолоду
зроду
зряду
зсподу
зісподу
какаду
нанду
направду
не-до-ладу

Synonyms and antonyms of виймання сліду in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виймання сліду» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИЙМАННЯ СЛІДУ

Find out the translation of виймання сліду to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of виймання сліду from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виймання сліду» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

删除轨道
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Extracción de la pista
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

removing the track
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ट्रैक निकाल रहा है
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إزالة المسار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

извлечение следа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

removendo a faixa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সরানোর ট্রেস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Retrait de la piste
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengeluarkan surih
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Entfernen der Spur
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

トラックを削除します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

트랙을 제거
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

njabut tilak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Loại bỏ các track
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நீக்கி சுவடு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

काढून शोध
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kaldırma iz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Rimozione della pista
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Usuwanie utworu
50 millions of speakers

Ukrainian

виймання сліду
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Scoaterea piesa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Αφαίρεση του κομματιού
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

die verwydering van die spoor
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Ta bort spåret
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fjerne spor
5 millions of speakers

Trends of use of виймання сліду

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИЙМАННЯ СЛІДУ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «виймання сліду» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виймання сліду

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЙМАННЯ СЛІДУ»

Discover the use of виймання сліду in the following bibliographical selection. Books relating to виймання сліду and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 35
Отже, з таких інкубаторів слід яйце виймати та дати йому подихати свіжим повітрям, оце й є охолодження яйця. Для цього шухляди з яйцями (коли яйце перевертають) виймають з інкубатора на стіл і охолоджують, Охолоджувати ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
2
Типологический синтаксис скандинавских языков - Сторінка 169
Антон Циммерлинг. Следы перемещений в подобных примерах повторяют свойства тех элементов предложения (имен, глаголов и т. п.), которые они замещают, и вэтом плане противостоят другим нулевым сущностям, которые ...
Антон Циммерлинг, 2013
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 470
Операція виймання кварцової трубочки з наважкою з трубчастої печі і введення її у розплав триває не більше 10 ... 13 0,025 0,0220 0,025 0,039 2, б 4,42 - 1,94 0, 18 0,023 0,0170 0,023 0,037 3, а 4,08 0,50 2, 15 - Сліди Сліди 0,044 - 3, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
4
Shli͡akhy rozvytku vugilʹnoĭ promyslovosti URSR. - Сторінка 42
Пара кріпильників, яка йде слідом за комбайном, навішує два верхняки. Інша пара, обганяючи попередню, починає ... не затримує роботу комбайна. В першу зміну провадиться виймання 2,5 — 3 смуг вугілля, що становить 300 ...
Vladimir Petrovich Trofimov, 1963
5
Vishchyĭ Step: zahadky, doslidz͡henni͡a, hipotezy, vidkrytti͡a
Грунт, що заповнив яму ще у давнину, такий, що годилося б виймати його з допомогою відбійних молотків. ... Ще коли виймали грунт, на стінах дромосу помітили ніші. ... Шкода, бо що не курган, то спустошливі сліди грабіжників.
Kostiantyn Sushko, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Виймання сліду [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyymannya-slidu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on