WHAT DOES ВИЖИНАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вижинати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вижинати in the Ukrainian dictionary
retire, ayu, aesh, nedok., RESIDUE, reap, reap, doc., perh. Reaping, cut everything out somewhere; end up with something to reap At the end of the summer, there were tealings of blackberries in the black currant - blue with grayberries; in the spring, a sedge and a young canary for cattle were eradicated (Ischuk, Verbivchani, 1961, 235); - Let's go to the grass, maybe we will go to visit (N.-Lev., II, 1956, 325); Rolling in the steppes of the combine - our sickles do not escape the sickle! (Zabila, U. .. world, 1960, 81). вижинати, а́ю, а́єш, недок., ВИ́ЖАТИ, жну, жнеш, док., перех. Жнучи, зрізувати все де-небудь; закінчувати щось жати. В кінці літа там [у яру] рвали ожину — сині з сивиною ягоди, весною вижинали осоку та молодий очерет для худоби (Іщук, Вербівчани, 1961, 235); — Вижнемо ярину, то, може, й підемо в гості (Н.-Лев., II, 1956, 325); Гуркотять в степах комбайни, — наших нив не вижне серп! (Забіла, У .. світ, 1960, 81).
Click to
see the original definition of «вижинати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЖИНАТИ»
Discover the use of
вижинати in the following bibliographical selection. Books relating to
вижинати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 159
П. Вижати. См. Вижимати. П. Вижати. См. Вижинати. вижaти. См. Вижинати. вижахати, хаю, еп, гл. Прогнать страхомъ. Вiл уселягав, то ми як пiдеитали ни ово жару, то вижахали тепер уже годi лягати. Павлогр. у. Виживати, ваю, вш.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 72
... т complete harvest, reaping time, crop. вижинати (-аю, -аеш) / vt: (вйжати Р). вижирати (-аю, -аеш) I vt: (вижерти P), вйжити (-живу, -веш)Рт, t: (виживати/). вйжиця (-H.Í) I 7.ool. setter, spaniel, вйжлоктати (-аю, -аеш) I' vt = вйжльопа ти ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Concise Pāli-English Dictionary - Сторінка 235
Vijita (pp. of vijinati), conquered; subdued, nt. a kingdom. — sangama, a. victorious; by whom the battle has been won. Vijinati. see Jinati. Vijitavi, m. victorious. Vijjati (vid + ya), to exist; to be found, pr.p. vijjanta, vijjamana. Vijjantarika, /. an ...
Ambalaṅgoḍa Polvattē Buddhadatta, A. P. Buddhadatta Mahāthera, 1957
4
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 27
умирати (умираю, умирает..., вимирати, попере- мирати...) Так само 1 видерти — видирати, потерти — потирати, розжерти — розжирати, вижинати (женщ), проклинати (клену), напинати (пну), вистилати (стелю), розтинати тощо.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
5
Narysy ahrarnoï revoli︠u︡t︠s︡iï v Rosii - Сторінка 25
доводиться наймати випаси у поміщика і «за кожну корову вижинати I1/ 4 десятини господарської міри житнього жнитва». Вони скаржилися також і на те, що «поміщик наш Биков кілька років підряд не давав води з джерел не тільки ...
Pavel Nikolaevich Pershin, 1959
6
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 106
Вийшли женцд з серпами на лан Ячмена вижинати, А Тздця на рем1нн1м сцун Сон почав пригинати. I впросонш приснилась йому Золотиста пшеничка, А в пшеничщ з серпами в руках Його мама й сестричка. Стрепенувся Тздець..
7
Duma pro tebe: - Сторінка 244
І тільки тепер зрозумів, чого Степан Васильченко назвав свою новелу про війну «Чорні маки». Пройшовши з кілометр, вони знову побачили короткі спалахи і темні постаті в житах. Зачакловані женці мовчки вижинали жито ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1976
8
A Dictionary of the Pali Language - Сторінка 571
IJETI, and VIJINATI, To conquer, master, triumph over [fïffV]. Fut. vijestati (Dh. 9), vijiniuati (Dh. 209). Aor. vijayi (Mah. 5 1 ). Ger. vijitvd (Att. 192). P.p.p. vyito, conquered (Ab. 1028 ; Dh. 68), won, gained. Fy'itabhámippadeso rdjd, a king by whom ...
Robert Cæsar Childers, 1875
9
Записки Наукового товариства
Серпами вижинали траву в таких місцях, де косити заважали корчі чи велике каміння. І в сучасності серпом ще подекуди вижинають траву, але найчастіше кропиву. семрд , сирів , Мал. 4/а косак Мал. 4/6 Колись. 100 лопата ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1972
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 123
От селяни і викручувалися як могли: було, де який очерет, де який ситник чи рогіз на ставу - все вижинали, все йшло на паливо. А в зимові дні цілі каравани людей ішли до лісу по сушняк. Та тоді й сушняк чомусь теж заборонялося ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИЖИНАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вижинати is used in the context of the following news items.
Пекарня #1 запрошує на обжинки!
На полі вижинати останні стебла хліба доручали найкращому косареві та найвправнішій в'язальниці, які готували обжинковий сніп, що символізував ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
