Download the app
educalingo
Search

Meaning of "визволений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИЗВОЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

визволений  [vyzvolenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИЗВОЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «визволений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of визволений in the Ukrainian dictionary

liberated, and, e. Diyapr. pass. min h. to liberate. He lived in Rome somewhere .. Pamfilius, a liberated slave, a Greek born (Fri, XIII, 1954, 214); The depot will operate in a new place until the day when it will be possible to return to the liberated from the invaders to the Motherland (Donch., III, 1956, 442); // in the sign them liberated, holy. The one who was liberated was freed from something. [Cassandra:] Have you seen how the defender liberated glorify? (L. Ukr., II, 1951, 287); Liberators can not forget the liberators, this is understandable (Gonchar, I, 1954, 311). визволений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́зволити. Жив в Римі десь.. Памфилій, визволений раб, грек родом (Фр., XIII, 1954, 214); Депо працюватиме на новому місці до того дня, коли можна буде повернутися на визволену від окупантів Батьківщину (Донч., III, 1956, 442); // у знач. ім. ви́зволений, ного, ч. Той, кого визволили, звільнили від чого-небудь. [Кассандра:] Чи ти бачив, як оборонця визволені славлять? (Л. Укр., II, 1951, 287); Визволені не можуть забути визволителів, це зрозуміло (Гончар, І, 1954, 311).


Click to see the original definition of «визволений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИЗВОЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИЗВОЛЕНИЙ

визбирувати
визбируватися
визвіл
визвіритися
визвірятися
визвати
визватися
визволення
визволитель
визволителька
визволити
визволитися
визволка
визвольний
визвольник
визвольницький
визвольниця
визволяння
визволяти
визволятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИЗВОЛЕНИЙ

викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

Synonyms and antonyms of визволений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «визволений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИЗВОЛЕНИЙ

Find out the translation of визволений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of визволений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «визволений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

释放
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

liberado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

freed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुक्त कर दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حررت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

освобожден
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

libertada
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিমুক্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

libéré
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dibebaskan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

befreit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

解放されました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

해제
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dibebaske
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phóng thích
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விடுதலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मुक्त
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

serbest bırakılmış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

liberato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uwolniony
50 millions of speakers

Ukrainian

визволений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

eliberat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ελευθέρωσε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bevry
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

befriat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

frigjort
5 millions of speakers

Trends of use of визволений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИЗВОЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «визволений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about визволений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЗВОЛЕНИЙ»

Discover the use of визволений in the following bibliographical selection. Books relating to визволений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 2 - Сторінка 454
і разом з загоном С. Неживого визволяв Канів. Пізніше на чолі окремого загону з 200 гайдамаків Швачка і Журба прибули на Білоцерківщину, визволили Фастів і влаштували там свою резиденцію. Обидва ватажки виконували ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
2
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 296
II визволила Кривий Ріг. Під час Березнегувато-Снігурівськоі наступальної операції 1944 війська армії визволили значну територію між ріками Інгулець і Пд. Буг, у т. ч. м. Вознесснськ (24.111). В Одеській наступальній операції 1944 ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 439
... пити; 2. юр. оголошувати повнолітнім; звільняти від батьківської опіки. emancipated []' mx nslpeltld] а 1. вільний; звільнений, визволений; емансипований; 2. юр. повнолітній; вільний від батьківської опіки. emancipation []"mx ns!
Гороть Є. І., 2006
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
А що є поезія, як не голос Ангельський, покладений у рядки, визволений із позамежжя, сприйнятий тонкою струною серця Поета? Поезія є римованою молитвою, посланням неба на землю і навпаки, онебесненим духом земних ...
Леся Романчук, 2015
5
Кайдашева сім’я
У нас що дуже й підле, те панує іжме, бе й добре, те мусить терпіти і не сміє голосу подати. аше велике щастя, що народ наш вже визволений од :, вирваний з рук польської шляхти, котра держала наш гвоїх руках у неволі. що ж ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
6
100 ключових подій української історії
... Україна. Здійснились віковічнімрії, якими жили і за якіумирали кращі сини України. Однині єєдина незалежна Українська Народня Республіка. Однині народ Український, визволений могутнім поривом своїх власних сил, має змогу ...
Журавльов Д., 2014
7
Проби
Тассо, Визволений Єрусалим, ХІІ, 55 стрільба в ціль, турніри, герці при бар'єрі — ці подоби лицарських змагань були вправами наших батьків; а наші одноборства вважалися тим менш шляхетними, що вони змагають лише до ...
Мішель Монтень, 2014
8
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
... о р к в а т о Т а с с о (1544Й1595) Й італійський поет, автор ›еми «Визволений Єрусалим». л уч Й права притока Г орині. овогр ад є Волинський Й повітове місто Волинської бернії (тепер районний центр Житомирської обл.).
Тарас Шевченко, 2013
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... Тебе, Господи, сило моя, 18:3 Господь моя скеля й твердиня моя, і Він мій Спаситель! Мій Бог моя скеля, сховаюсь я в ній, Він щит мій, і ріг Він спасіння мого, Він башта моя! 18:4 Я кличу: Преславний Господь, і я визволений від своїх.
деякі автори, 2015
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 112
Не турбуйся про це. Але коли й можеш стати вільним, то використай краще це. Бо покликаний в Господі раб, визволенець Господній, так само покликаний і визволенець, він раб Христа. Ви дорого куплені, тож не ставайте рабами ...
Іван Корсак, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИЗВОЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term визволений is used in the context of the following news items.
1
Брат легендарного «кіборга» Кузьміних розповів, чому підтримує …
Після чого Кузьміних був визволений з полону за особистої участі Президента Порошенка. Сергій Кузьміних також зазначив, що вважає дуже важливим ... «Версії, Sep 15»
2
У Луцьку розповіли, хто визволяв волинських військових з полону …
ми мали їхати до Києва, бо Ігор Єремеєв перейнявся історією Фураєва та Комісарчука (нещодавно визволений військовополонений – прим.ред.). «ВолиньPost, Sep 15»
3
На джазовому фестивалі в Луцьку збиратимуть гроші для …
Тоді ж Омельчук отримав поранення і потрапив у полон, з якого був визволений через два дні. «На сьогодні Омельчук Сергій Ярославович потребує ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
4
"Визволений" Донецьк: мешканець міста показав, як живе місто …
Сміливий житель Донецька прогулявся по центральних вулицях міста, захопленого бойовиками ДНР, і показав, в якому стані знаходиться колись ... «iPress, Jun 15»
5
Визволений з полону терористів боєць "Київської Русі …
Попри численні заяви терористів, що обмін полоненими більше не відбувається, українській стороні вдалося визволити вітчизняного військового в обмін ... «5 канал, Apr 15»
6
“Кіборг” з Калуша Станіслав Стовбан повертається з полону …
Щойно "Вікнам" стало відомо, що калушанин, боєць 80-ї аеромобільної бригади Станіслав Стовбан визволений з полону і нині перебуває на ... «Вікна online, Feb 15»
7
Кіборга з Рівненщини захопили у полон терористи ДНР
Рідні та близькі вірять, що зусиллями волонтерів наш земляк невдовзі буде визволений з полону та повернеться додому. Ключові слова: кіборги · Юрій ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jan 15»
8
Соборність - українська національна ідея
«Однині народ український, визволений могутнім поривом своїх власних сил, має змогу об'єднаними дружними зусиллями своїх синів будувати ... «Журнал "Віче", Jan 15»
9
Більш як половина вбитих у зоні АТО не ідентифіковані …
Інформацію передають ті, хто вийшов з оточення, був визволений з полону, пройшов курс лікування у госпіталі. Інколи про місця поховань повідомляють ... «Укрінформ, Jan 15»
10
У Вінницю повернувся визволений з полону комбат Боженко
У Вінниці зустріли командира з військової частини 3008 Анатолія Боженка. Обіняти свого комбата прийшли його товариші по службі, які стояли на 32-му ... «Вінниця Ок, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Визволений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyzvolenyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on