Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ясен" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЯСЕН IN UKRAINIAN

ясен  [yasen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЯСЕН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ясен» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ясен

Ash

Ясен

Ash - a family of deciduous trees of the family of olive. Leaves unpaired are complex, less common. Flowers are gay or polygamous. Fruit is a flywheel. The warts are linear or oblong-lanceolate, with a wing more developed closer to the top. The genus has about 65 species, including in Ukraine - 9, one of the most common is gum commonplace. Wood species of the genus Ash used in the furniture industry and construction. As a decorative tree in Ukraine, Y. Pennsylvania, Y. American and Ya. Lanceolate are cultivated in Ukraine. Listed in the Red Data Book of Ukraine, white flowers naturally grow in a single localization in the Transcarpathian region. Ясен  — рід листопадних дерев родини маслинових. Листки непарноперисто-складні, рідше прості. Квітки одностатеві або полігамні. Плід — крилатка. Крилатки лінійні або довгасто-ланцетні, з крилом, більш розвинутим ближче до верхівки. Рід налічує близько 65 видів, у тому числі в Україні — 9, одним з найпоширеніших є ясен звичайний. Деревина видів роду Ясен використовується в меблевій промисловості і будівництві. Як декоративне дерево в Україні культивуються Я. пенсильванський, Я. американський та Я. ланцетний. Занесений до Червоної книги України Я. білоцвітий природно зростає в єдиному локалітеті на території Закарпатської області.

Definition of ясен in the Ukrainian dictionary

ash, and, GREEN, I, h. The tree of the family of olive with feathery leaves and solid wood, which is used for various products. Still the third cocks did not sing, No one is anywhere in the ghosts, Sichi called in the grove. Yes, clear times, scratches (Shevch., I, 1963, 3); Chopped leaves of chestnuts, ash grabbed their gray branches to the gray sky (Fri, VI, 1951, 443); In the Crimean and Carpathian Mountains, oak, ash, hornbeam, fir, lime, pine (Tsupa, Ukraine .., 1960, 88) grow; *Figuratively. Two hearts are trembling, high two minds [Gorky and Kotsiubynsky] - Wide oak and grass thin - Not glory of the vain, not useful. They suffered, sought after between people (Rilsky, II, 1960, 116); * In comparison Oh, you grow up, son, In the half-year of the year, As a prince's child, As the tongue is clear (Shevch., I, 1963, 226). ясен, а, Я́СЕНЬ, я, ч. Дерево родини маслинових з перистим листям і міцною деревиною, яку використовують на різні вироби. Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів, Сичі в гаю перекликались Та ясен раз у раз скрипів (Шевч., І, 1963, 3); Обголені з листя каштани, ясені підносили свої сірі гілляки до сірого неба (Фр., VI, 1951, 443); На Кримських і Карпатських горах ростуть дуб, ясен, граб, смерека, липа, сосни (Цюпа, Україна.., 1960, 88); *Образно. Два серця трепетні, високі два уми [Горький і Коцюбинський] — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми (Рильський, II, 1960, 116); *У порівн. Ой виростеш, сину, За півчварта року, Як княжа дитина, Як ясен високий (Шевч., І, 1963, 226).

Click to see the original definition of «ясен» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЯСЕН


хосен
array(khosen)
хісен
array(khisen)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЯСЕН

ясік
яса
ясак
ясачний
яселечка
яселка
ясельний
ясельця
ясеневий
ясенець
ясенина
ясенний
ясеновий
ясенок
ясеночок
ясень
ясетр
ясик
ясина
ясир

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЯСЕН

абориген
автоген
алерген
антрацен
арден
армен
ацетилен
байдужен
бакен
бармен
батурмен
безмен
безпечен
бересклен
бесермен
благословен
блажен
блазен
бойкен
бізнесмен

Synonyms and antonyms of ясен in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ясен» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЯСЕН

Find out the translation of ясен to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ясен from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ясен» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ceniza
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ash
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

एश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رماد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

десен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cinza
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ছাই
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cendre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

abu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Asche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

awu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tro
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சாம்பல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

राख
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kül
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cenere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

jesion
50 millions of speakers

Ukrainian

ясен
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cenușă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τέφρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ash
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

aska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ash
5 millions of speakers

Trends of use of ясен

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЯСЕН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ясен» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ясен

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯСЕН»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Ukrainian books in which the term ясен is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯСЕН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ясен is used in the context of the following news items.
1
Лесин ясен більше не буде «безхатьком»
У Луцьку ботанічну пам'ятку природи, яку іменують Лесин ясен, віддадуть КП ... Зі слів депутатаЛуцької міськради Павла Данильчука, про Лесин ясен ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
"Журналистика в беде"
Президент факультета журналистики МГУ Ясен Засурский более 40 лет, до 2007 года, работал его деканом. Он и сегодня продолжает преподавать на ... «Радио Свобода, Sep 15»
3
Експерти про «Лесин ясен» в Луцьку: дерево у стані дигресії
Досліджували ботанічну пам'ятку природи місцевого значення «Лесин ясен», який знаходиться в Луцьку на вулиці Кафедральній, комісія із кафедри ... «Волинські Новини, Aug 15»
4
Состояние экономики: есть ли новости?
М.Королёва― Здравствуйте. Да, программа «Выбор ясен» и здесь как всегда мы, Марина Королёва, Евгений Ясин. Евгений Григорьевич, здравствуйте. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 15»
5
Активісти хочуть врятувати Лесин ясен у Луцьку
Зі слів Байцима, до нього звернулися активісти ГО «Волинський щит» щодо знищення Лесиного ясена на території державного історико-культурного ... «Волинські Новини, Aug 15»
6
Смешные ролики: Почему родители любя называют детей …
Смешные ролики: Почему родители любя называют детей "козлятами" - ответ ясен. Смотрите смешные ролики про животных, получайте удовольствие ... «Joinfo.ua, Aug 15»
7
Минфин США о расширении санкций: наш сигнал Москве ясен
Наш сигнал ясен: мы будем продолжать действовать в направлении того, чтобы наши санкции оставались эффективными». Ранее в посольстве США в ... «Газета.Ru, Jul 15»
8
У Луцьку хочуть зрізати ясен Лесі Українки, якому більше півтори …
«Сьогодні я особисто можу з впевненістю говорити, що ясен, який росте неподалік замку, абсолютно ніякого відношення до Лесі Українки не має. Він не ... «ВолиньPost, Jul 15»
9
Российская экономика: ближайшие перспективы
М.Королёва― Евгений Ясин. Мы продолжаем программу «Выбор ясен», отвечаем в том числе и на ваши вопросы. Ну и вот одна еще сегодняшняя такая ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Jul 15»
10
У Луцьку хворіє Лесин ясен
Одне з найстаріших дерев у Луцьку потребує допомоги. Дупло всередині Лесиного ясена розростається, а лучани, які ходять по корінню дерева, йому ... «Волинські Новини, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ясен [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yasen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on