10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯТРИТИСЯ»
Discover the use of
ятритися in the following bibliographical selection. Books relating to
ятритися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 149
(о гапе) дазю ргеп. роз'ятрюватися -юсться, ятритися ятриться, вередйтися -дйться; піка 5а ти -і рана на йогб руці ятриться 2. кпіі. (Ьіїгії'за) роз'ятрюватися, ятритися; аиіа 5а ти -і на дні йогб серця ятриться біль І«т -и т явище -а $ ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... 1. ушкоджувати, 1. хвилювати, 1, 2. ятрити. 1 — 3. роз'ятритися див. І. 1. лютувати, 1. посилюватися, 1. ятритися. (А. Шияв); Фашисти почали палити й висаджувати Хрещатик (Ю. Яновський); 577 РОЗШЛЮБИТИСЯ РОЗ'ЯТРИТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ri͡atuvanni͡a Ukraïny - Сторінка 404
Ні, цього ніколи не забуде і вічно буде ятритися ця страшна рана України, нанесена їй своїми ж синами... Буде ятритися аж до повного покаяння заблудлих синів і до щирого навернення всіх їх до покиненої Матері, Української ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 2005
4
Knyha nashoho butti︠a︡ na chuz︠h︡yni: berezhimo vse svoe ...
Ні, цього ніколи не забуде, і вічно буде ятритися ця страшна рана України, нанесена їй своїми ж синами... Буде ятритися аж до повного покаяння заблудлих синів і до щирого навернення всіх їх до покиненої Матері, Православної ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
Штани на нас перестали ятритися майже миттєво, але знизу мене все ще добряче припікало. Увагу всіх, зосібнай оркестрантів розважального товариства, які вперше в житті збилисяз такту, привернули жіночі зойки й голосне ...
... ятритися з нГчого; заревгти звГром, а то й ударити), одначе в поганий настриг мгг i вгн вилити свое пересердя на без¬невинного чоловгка, того, хто першим трапить на очГ, сам сварив i ганив ргдко коли, але, затямивши невдаху, ...
7
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 322
Ні, не стане мені ночі, і не стає мені білого обруса, на якому розкладаю наші болі, що знову в мені роз'ятрилися... та й не можуть не роз'ятритися, коли на обрусі тернове колюччя, і до котрого з них не торкнешся — кров із мене ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Чом незл1ченними доганами У серщ, груд1 и голов1 ятриться? Чом стежку тайну мусить вш знайти Аж до душі глибин, I найлют1Ш1 муки там внести, I найчисппл част1 в неї пожирать, I хоч без видимих причин В нутр1 страшенш ...
9
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 199
Невже ж добре він зробив, що прийняв Могилки?! Невже ж тепер не будуть ятритися його рани ще дужче, як ятрилися в Прісках? Живучи в Прісках, він стрівся з нею тільки тричі. Від тих зустрічей щось палило його душу пекельним ...
Ivan Sadovyĭ, Teofil Vynohradnyk, 2003
10
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 68
Вавило шдняв угору Л1хтар, свггив Русинов1 в лице. — Яку землю назвеш вггщвщиною? Удар був нечеканим 1 болючим, Вавило потрапив віст- рям у рану, яка почала ятритися. Русин був готов крик- нути: «Як розмовляєш з1 мною, ...
