Definition of ювелір in the Ukrainian dictionary
jeweler, a, h. the Master making artistic products, ornaments, etc. of precious metals and stones. Who only was not there: .. potters and shoemakers in leather aprons, jewelers and gunsmiths, fishermen and woodcutters (Tulub, Ludolov, I, 1957, 167); Originally [Tashya] of the White Church, where her father had a house and was once a jeweler (Dmit., Roslyuk, 1957, 12); // Merchant, seller of jewelry. ювелір, а, ч. Майстер, що виготовляє художні вироби, прикраси і т. ін. з коштовних металів і каміння. Кого тільки тут не було: .. гончарі й кожум’яки в шкіряних фартухах, ювеліри і зброярі, рибалки й дроворуби (Тулуб, Людолови, І, 1957, 167); Родом [Тася] з Білої Церкви, де батько її мав будиночок і був колись ювеліром (Дмит., Розлука, 1957, 12); // Торговець, продавець ювелірних виробів.
Click to
see the original definition of «ювелір» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЮВЕЛІР»
Discover the use of
ювелір in the following bibliographical selection. Books relating to
ювелір and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Как Андрей Иванович Куринков, ювелир, получил 15 суток
И вот как-то в воскресенье к ювелиру Куринкову заехал брат, военный. Брат ехал в отпуск на юг, по пути завернул на сутки к брату. Домашних Куринкова — жены и дочери-студентки — дома не было, братья взяли винца, ...
2
Граф Монте-Кристо. Полный перевод:
сказал ювелир. «Аббат говорил, что ему цена пятьдесят тысяч франков», – пробормотал Кадрусс. «Ну, ну, ладно! Вот несносный человек, – продолжал ювелир, беря у него из рук перстень, – я даю ему сорок пять тысяч франков, ...
3
Ювелирные сокровища Российского императорского двора
Александры Бирк и Расмуссен _ Дания. Копенгаген _ Ювелиры 11.08.1881 _ Е.И.В. Бирх Иенс Дания. Копенгаген Ювелир 12.08.1883 ЕИ.В. Бок Карл, ювелир :Россия. Петербург Ювелирные изделия 16.05.1901 Е.И.В. Болин ...
Игорь Зимин, Александр Соколов, 2014
4
Арабские ночи. 1001 ночь.
воскликнул ювелир.И жена его ответила: "В сундуке". А затем она стала бить себя рукойв грудьи сказала: "О моя забота! Может быть, тыс кем-нибудь поссорился и пришел искать нож, чтобы ударить его им". — "Подай нож ...
5
Новейшая хрестоматия по литературе. 7 класс
Следил за Шаметом только один человек – тот пожилой ювелир, что выковал из слитка тончайшую розу и рядом с ней, на одной ветке, маленький острый бутон. Ювелир навещал Шамета, но не приносил ему лекарств. Он считал ...
6
Твердь небесная - Сторінка 645
строго произнес ювелир, показывая, что здесь он всему хозяин, в том числе и ценам на товар. — Тысячу, — ответил посетитель. — Триста, — так же коротко назначил свою цену ювелир. В ответ посетитель молча взял у него из ...
7
Проклятие Тунгусского метеорита
Ювелир действовал почти машинально. Он выхватил из котла половник и ударил им старуху по голове. Потом еще раз. И еще. Даже когда шаманка упала, он продолжал ее бить. Его ярость и гнев были настолько велики, что он ...
8
100 великих криминальных историй
Тот ответил, что он ювелир, а носит много золота с той целью, чтобы люди знали, каких дел он мастер, и приходили к нему, приносили свое золото, из которого он будет делать для них украшения. Царь заметил, что этот ювелир ...
Кубеев Михаил Николаевич, 2013
9
Ростовская финифть XX века: иллюстрированный ... - Сторінка 220
литье, фианиты, бархат, пластик. 50x46. 292. Ювелир Сухова НА., Кузнецов В.М. Части, кол. Тецкая СА. Зимнее утро. 2002. Медь, живопись по эмали, мельхиор, скань, дерево, резьба. 1 2,8x8,9. 293. Ювелир Честнов АВ.
Вера Филипповна Пак, 2006
возмутился ювелир. — Дело в том, Иосиф Соломонович, что я служу во втором отделении жандармерии... — спокойно сказал Полянский и не успел закончить свою мысль, как ювелир побледнел. — Что с вами?.. — Нет, нет.
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЮВЕЛІР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ювелір is used in the context of the following news items.
Ювелір створив обручки з функцією GPS
Британський ювелір і засновник бренду Gemporia Стів Беннетт створив каблучки для заручин, оснащені GPS-системою, повідомляє The Daily Mail. «5 канал, Jun 15»
Ювелір вкрав золото та вступив до добровольчого батальйону …
У Чернігові ювелір потроху крав і продавав золото, замінюючи його фарбованою міддю. Коли зрозумів, що обман скоро викриється, вкрав ще, купив ... «OstanniPodii.com, Mar 15»
