WHAT DOES ЮВІЛЯР MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ювіляр» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ювіляр in the Ukrainian dictionary
Jubilee, a, h. The person, institution, city, etc., whose anniversary is celebrated, are celebrated. The jubilee lifted a glass for his wife and immediately gave her a birthday present (Mokr., St .., 1961, 95). ювіляр, а, ч. Особа, установа, місто і т. ін., ювілей яких відзначають, святкують. Ювіляр підняв келих за свою дружину і тут же підніс їй іменинний подарунок (Мокр., Сто.., 1961, 95).
Click to
see the original definition of «ювіляр» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЮВІЛЯР»
Discover the use of
ювіляр in the following bibliographical selection. Books relating to
ювіляр and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 124
випуск 2011 року Шахівський Олександр Леонідович Шахівська Тетяна Євгенівна. АЛФАВІТНИЙ ПОКАЖЧИК · Книги у твердій палітурці; · Журнали, газети, брошюри, буклети;. A Адам'янць Арсен ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
2
Myti z︠h︡ytti︠a︡ humorysta i satyryka Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 112
Тут власні віршовані вітання ювілярові прочитали головний архітектор м. Вінниці Володимир Спусканюк (з врученням найбільшого за розміром дружнього шаржу і власної пародії на гумореску ювіляра «Рядок»), прокурор області І.
Anatoliĭ Harmati︠u︡k, Volodymyr Mishchenko, 2008
3
Z︠H︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Boĭka-Blokhyna: do ...
Ігор Качуровський. Д-р Христя Марцюк-Фрай говорила про педагогічну діяльність ювіляра в Інституті слов'янської філології при Людвіґ-Максиміліянс Університеті в Мюнхені, в якому проф. Ю. Бойко провадив систематичний курс ...
4
Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...
Тож, знайомтесь – 30річний ювіляр з кузовом типу кабріолет. В першу чергу саме Ювіляр, а не просто “трійка” чи навіть “трійка”-кабріолет. Адже саме 30 років тому в липні 1975 року була вперше представлена модель 3-ї серії.
Тринадцятилітній ювіляр закрутив головою, озираючись. За його спиною, у дверях, забитим у поріг цвяхом стирчав барон Огюст, так ніби забув, куди збирався йти. Далі, біля криниці, із запалом жестикулюючи, герцог Губерт про ...
6
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 33
91) Укажіть рядок, у якому всі іменники належать до назв істот: А лисиця, плем'я, метелик, орел; Б товариш, водій, школяр, загін; В сокіл, щука, заєць, дерево; Г сусід, мавка, джміль, ювіляр; Д клас, група, гурт, натовп. 92) Знайдіть ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
7
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 63
Літ.: Ковбиця С. Верховинське село – ювіляр// ЗП. – 1998. – 17 грудня. – С.5. ГАЙДОШ – село Ужгородського району, підпорядковане сільраді с.Кибляр. Відоме з ХIV ст. Назва походить від прізвища Гойда. 1751 р. село мало всього ...
8
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 91
Позначте рядок, у якому всі іменники одного роду Тбілісі, поле, море, кашне; автомобіль, магістраль, путь, школяр; Монтевідео, райвно, тріо, Дніпро; поні, кенгуру, кафе, болото; Сашко, лікар, Онтаріо, ювіляр. М'який знак пишеться ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЮВІЛЯР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ювіляр is used in the context of the following news items.
На Виноградівщині Москаль вітав закарпатських угорців, які …
“Якщо Господь допоможе, підготуємо до знакових дат і відповідну програму,” - каже на прощання кореспонденту Голосу Карпат майбутній ювіляр. «Голос Карпат.ІНФО, Oct 15»
Інтелектуальну еліту готуватиме ювіляр - Вінницька школа …
1 вересні – День знань – свято для всіх: школярів, студентів, педагогів, батьків. Для Вінницької фізико-математичної школи-гімназії №17 цього року ... «Вінниця Ок, Sep 15»
Ігор Юхновський: У кожному віці можна досягти своєї вершини
Чим займається зараз ювіляр? Як оцінює сьогодення? У Львівському національному університеті імені Франка, де Юхновський багато років викладав, ... «Укрінформ, Sep 15»
До ювілею викладача з програмування вінницького політеху …
В.о. міського голови Сергій Моргунов 19 червня вручив ювіляру почесні грамоти міської та обласної ради і премію. Ювіляр є талановитим викладачем. «Вінниця Ок, Jun 15»
Луцька міська рада привітала Василя Зінкевича з 70-річчям
Привітала ювіляра від імені депутатського корпусу міської ради депутат, начальник управління туризму та промоції міста Наталія Бунда. «ВолиньPost, May 15»
100-річний калушанин шість років пробув у полоні і двічі будував …
Упродовж двох років тато працював у господаря — доглядав йому худобу, — розповідає донька ювіляра Анна Пітулей. — А потім його забрали на тартак ... «Вікна online, Apr 15»
Івано-франківець відзначив 100-літній ювілей
З нагоди святкування ювіляра вітали: заступник міського голови Михайло Верес, директор департаменту соціальної політики Олександра Заклинська. «Pravda.if.ua, Mar 15»
Режисер Вінницького театру Віталій Селезньов відзначив 75 …
Вінницькому обласному академічному музично-драматичному театру ім. Садовського ювіляр віддав вже 53 роки життя. Починав він працювати ще під ... «Вінниця Ок, Oct 14»
Генію хорового мистецтва з Вінниччини П.Муравському – 100 років
Вітання славетний ювіляр приймав у Києві, де останнім часом мешкає, хоча його малою Батьківщиною є село Дмитрашківка Піщанського району ... «Інформаційна Вінниччина, Jul 14»
Вінницькому письменнику Володимиру Рабенчуку – 70 років …
Привітати ювіляра прийшли колеги-письменники, представники облдержадміністрації і мерії Вінниці, співробітники управління культури й туризму, ... «Інформаційна Вінниччина, Jul 14»
