Download the app
educalingo
Search

Meaning of "з-перед" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF З-ПЕРЕД IN UKRAINIAN

з-перед  [z-pered] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES З-ПЕРЕД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «з-перед» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of з-перед in the Ukrainian dictionary

from before, accept., from the genus. in. Combination with admission from before expressing: Spatial relations1. It is used when pointing to an object from which someone removes, removes, or anything. Theodore was removed from the front of the box-windows (Mirny, IV, 1955, 236) .2. It is used when pointing to an object in front of which something is happening in front of. The settlers parted and arranged Radvon Kurdyk (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 15) from front. Chasovye attitudes3. rarely. It is used when pointing at the time before which a certain action took place. - I did not have the courage to compare you with my dream from a past ten years. How have you changed years, Romo! (Willde, On the threshold, 1955, 14) .4. rarely. It is used when pointing to a person before which someone performs a certain action. - I did not eat pies, - laughed Leibunto ..- And who from the front of you ate? (Fri, II, 1950, 82). з-перед, прийм., з род. в. Сполучення з прийм. з-пе́ред виражають: Просторові відношення

1. Уживається при вказуванні на об’єкт, від якого забирають, віддаляють кого-, що-небудь. Федора прибрали з-перед барининих вікон (Мирний, IV, 1955, 236).

2. Уживається при вказуванні на об’єкт, перед яким, попереду якого що-небудь відбувається. Переселенці розступилися і виставили з-перед себе Радивона Курдика (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 15).

Часові відношення

3. рідко. Уживається при вказуванні на час, раніше якого відбувалася певна дія. — Я не мала відваги порівняти тебе з своєю мрією з-перед десяти років. Як змінили тебе роки, Ромо! (Вільде, На порозі, 1955, 14).

4. рідко. Уживається при вказуванні на особу, раніше за яку хто-небудь виконує певну дію. — Я пирогів не їв,— хлипав Лейбуньо..— А хто ж з-перед тебе з’їв? (Фр., II, 1950, 82).


Click to see the original definition of «з-перед» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH З-ПЕРЕД


уперед
array(upered)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE З-ПЕРЕД

з
з-за
з-над
з-опалу
з-під
з-поза
з-позаду
з-поміж
з-понад
з-поперед
з-посеред
з-проміж
з-серед
з-серця
зі
зґіґнути
з’єґовдуватися
з’їдання
з’їдати
з’їдатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE З-ПЕРЕД

безсед
бескед
велосипед
гаспед
гіпнопед
завпед
кед
логопед
мед
мопед
ортопед
паралелепіпед
пед
плед
повпред
пред
техред
торгпред
уверед
шкаред

Synonyms and antonyms of з-перед in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «з-перед» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF З-ПЕРЕД

Find out the translation of з-перед to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of з-перед from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «з-перед» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

从之前
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de antes
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

from before
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहले से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

من قبل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пред
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

de antes
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আগে থেকে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

d´avant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dari depan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

aus der Zeit vor
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

前から
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전 에서
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

saka sadurunge
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

từ trước
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முன் இருந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पूर्वीपासून
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

önce gelen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

da prima
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sprzed
50 millions of speakers

Ukrainian

з-перед
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de la înainte
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πριν από
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voor
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

från tidigare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fra før
5 millions of speakers

Trends of use of з-перед

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «З-ПЕРЕД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «з-перед» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about з-перед

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «З-ПЕРЕД»

Discover the use of з-перед in the following bibliographical selection. Books relating to з-перед and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Трипольская культура на Украине
Він утворював неначе площину' перед ямою. Тому ми його далі звемо псред'ямок. Найскладніший конструктивний тип землянки з перед'ямком- це, безперечно, той тип, що його знайшов В. В. Хвойка біля Ржищева. Він видав його в ...
В. Козловская, 2013
2
Русская фонетика в развитии. Фонетические «отцы» и «дети» ...
Коллектив авторов М. Каленчук, Р. Касаткина. 1. К группам согласных, в которых могут происходить чередования по месту образования, отнесены сочетания: зубные шумные перед шумными передненёбными ([с] 11, [з] перед [ш], ...
Коллектив авторов, ‎М. Каленчук, ‎Р. Касаткина, 2013
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
8:20 Як ті люди, що Господь вигубляє зперед вас, так ви погинете за те, що не будете слухатися голосу Господа, Бога ... 9:2 народом великим та високим, велетнями, яких ти знаєш, і про яких ти чув: Хто стане перед велетнями?
деякі автори, 2015
4
Камiнний хрест - Сторінка 108
Федгр також засунувся перед воли. — Свинарю, мой, а марш з-перед волгв межи свинг! Ще тобГ лужко стелити! Твоя Маргйка добре нас ргхтуе. Тгкаеси, як сука, з фГрманом, та вгдавуе йому з обГду щонайлгпше, та ще й ти прилгз ...
Стефаник В. С., 2013
5
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: . ...
Исключения составляют: 1) } перед всеми согласными: ]аутуг 'дождь', уо/ 'дорога', ]ег 'земля', ]итзад 'мягкий', ]и1*у$ 'звезда' (Тен.Сюг. 36); 2) 3/з/з/$/1 в основном перед узкими, реже - перед широкими: мпе 'игла', з/7и- 'жмуриться', ...
Эдхям Рахимович Тенишев, ‎Нинель Зейналовна Гаджиева, ‎Борис Александрович Серебренников, 2002
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Перед приголосною звук/фонема /а/ може реалізовуватися так: 1. ... Eastport /1:stрLt/ Істпорт, Еton /1:tn/ Ітон; як довгий звук /з:/: Еardley /o:dli/ Ердлі, Еrskine /o:skin/ Ерскін, Еrvine /o:vin/ Ервін, як монофтонґ /e/: Edmondton /edmonton/ ...
Корунець І. В., 2008
7
Русский язык: Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...
Такие же звуки произносятся и перед глухими шумными согласными. Чаще в начале слова: [л']стец, [м]стить, [р]туть, [м]ха. Реже в середине слова перед глухими шумными согласными: ма|р|т, те[м]п, по [л]з, ба[н]к. Чередование ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
8
Опыт моделирования системы украинского диалектного языка: ...
Поэтому отсутствие ф перед звонкими шумными следует расценивать как лакуну в дистрибуции архифонемы [ф~']. 7.3.3. Архифонемы, в которых нейтрализуются оппозиции по твердост и — м я г к о с т и и глухост и — з вонкости ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1973
9
Современный русский язык. Фонетика. Графика. Орфография. ...
(тенденция к отвердению в особенности перед [л']). Зубные <с, з> в сочетаниях <лст', лзн', рст', рзн'> (т.е. после твердых [л, р] перед мягкими [т', н']) обычно не смягчаются, ср.: то[лст']етъ, по[лст']и, опо[лзн']и, ше[рст'], каве[рзн']ее.
Журат Ганиев, 2015
10
Обобщающее повторение русского языка в таблицах и упражнениях
Согласныез — с на конце приставок перед согласными Пишется с Пишется з приставка с- Например: сбор — ... с- — перед глухой согласной. Например: бесшумно ... з-— перед звонкой согласной. Например: безвкусный ...
Маргарита Старцева, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «З-ПЕРЕД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term з-перед is used in the context of the following news items.
1
«Доброго ранку, Тарасе!..»
От я й запихав їх щодалі у шафу, щоб забрати з-перед очей мами. Нині миски можна побачити в музеї. Так само там зберігається дідова кружка, блюдце ... «Голос України, Aug 15»
2
На Волині шахраї збирають гроші нібито для онкохворих дітей
Таке беззаконня кругом,страшно жити і ходити по Луцьку.Будь-який дурачок-алкоголік взяв шапку і сидить,та заберіть його з-перед очей людей. Стидно ... «Волинські Новини, Feb 15»
3
Сьогодні – Страсна субота
... на якій співається канон Великої Суботи. Наприкінці всенощної священнослужителі мовчки переносять Плащаницю з-перед Царської Брами у вівтар і ... «Львівська Газета, Apr 14»
4
«Перепливу Дунай» Володимира Каліки – глибоко сучасна …
Це окраєць синього туману з-під Віденського лісу, це хмаринка з-перед заорфеєних очей Францля Шуберта, це зісканована копія із музикальної хвильки ... «Львівська Газета, Feb 13»
5
Калуська доля — калуська сіль
Зрештою, з-перед управління скульптуру забрали, коли на початку 2000-х років робили реконструкцію площі. Сам же оригінал нагороди перебуває у ... «Вікна online, Dec 12»
6
1 Першу книгу я написав, о Теофіле, про все, що Ісус робив та що …
9 І сказавши це, коли вони дивились, знявся угору, і хмара його взяла з-перед очей їхніх. 10 І як вони дивилися пильно на небо, коли він відходив, два ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Aug 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. З-Перед [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/z-pered>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on