Download the app
educalingo
Search

Meaning of "задушити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАДУШИТИ IN UKRAINIAN

задушити  [zadushyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАДУШИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «задушити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of задушити in the Ukrainian dictionary

strangle see задушити див.

Click to see the original definition of «задушити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАДУШИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАДУШИТИ

задутися
задуха
задухмяніти
задухуватий
задушевність
задушевний
задушевно
задушений
задушення
задушитися
задушливість
задушливий
задушливо
задушність
задушний
задушник
задушниця
задушно
задушувати
задушуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАДУШИТИ

знетушити
зрушити
зсушити
криводушити
крушити
наглушити
надушити
насушити
обездушити
обрушити
обсушити
оглушити
опушити
осушити
папушити
пастушити
переворушити
переглушити
передушити
пересушити

Synonyms and antonyms of задушити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «задушити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАДУШИТИ

Find out the translation of задушити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of задушити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задушити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

窒息
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ahogar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

smother
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गला घोंटना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اختنق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

задушить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sufocar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ধূম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étouffer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memadamkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ersticken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

もみ消します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

덮어 버리다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lunyu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngột thở
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மூச்சுத்திணறடிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धूळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

boğmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soffocare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zdusić
50 millions of speakers

Ukrainian

задушити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sufoca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πνίγω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

versmoor
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kväva
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kvele
5 millions of speakers

Trends of use of задушити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАДУШИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «задушити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about задушити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДУШИТИ»

Discover the use of задушити in the following bibliographical selection. Books relating to задушити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Див. ще ЗАДУШИТИ. ЗАДУШЕС див. ЗАДУШ1С. ЗАДУШЕНЪС с. Задушения, умертвлення: толко зле есмо учинили, жесмо его не обвиси- ли по задушенъю: розумели бы братъя, же ся самъ обвесилъ (Луцьк, 1604 АрхЮЗР 8/Ш, 505); ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Кандід
Вавилонська головна рада іменем царя Моабдара прислала сюди одного сатрапа, щоб задушити мене. Чоловік цей прибув із своїм наказом. Я вже знав про все; я звелів на його очах задушити чотирьох чоловіків, яких він узяв із ...
Вольтер, 2014
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Пам”ятаю, якось засудили одну жінку за те, що вона задушила своїх новонароджених близнят, хоч вона присягалася, що не могла задушити близнят, бо в неї народилося лише одне дівчатко, яке їй пощастило задушити зовсім ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАДУШИТИ Д16СЛ. 2 0,0014 4 0,0011 в 1 0,012 0,0048 задушити иирш. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 задушив мин. 2 0,0014 1 0,0003 3 1 0,006 0,0034 задушили мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — задушити ум.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Визволив я її з-під тієї скали, а вона за це мене задушити хоче. Скажи, Конику, правильно Гадюка поступає? Кінь схилив голову, потім покивав нею і сказав: — Так, так, чоловічку. Так світ віддячує за добро. Слухайте, чоловіку.
M. Hyri︠a︡k, 1982
6
Ж-Н - Сторінка 37
Борис Хринченко, 1958
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 248
... to — the life out of smb/to — to death задушити когось; to — with smoke задихатися від диму; tears —d bim його душили сльози; the smoke almost -d me я мало не задихнувся від диму; 2. давитися; захлинатися; заливатися (слізьми); ...
Гороть Є. І., 2006
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37
Задушити, пу, пиш, гл. Задушить. Сірко ліи на вовковi, наче хоче задушити. Рудч. Ск. П. 12. Задупитися, пуся, пипся, гл. Задохнуться. Такий сморiд, що й задушитися можна. Дещо, 53. Задупний, а, е. 1) О воздухѣ: сперЗастучать. тый.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 94
Там я разом з іншими допитував його — пік вогнем, трощив ребра, а потім із «Недолею» (Миколою Томицьким) та «Гаврилом» ми задушили Кардаша дротяним зашморгом. У травні 1947 року з тими ж «Недолею» і «Гаврилом» у ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
Vidrodz︠h︡enni︠a︡ natsiï - Том 2 - Сторінка 23
Хоча штабне офіцерство палало „одважно- стю" й бажанням задушити революцію, цього було ще мало. Петроград мав свої війська, свої гармати, своїх оборонців. Щоб задушити революцію, треба було насамперед задушити ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАДУШИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term задушити is used in the context of the following news items.
1
Зірку серіалу «Баффі» заарештували за спробу задушити подругу
Американський актор Ніколас Брендон, який відомий по ролі Ксандера Харріса в серіалі «Баффі — винищувачка вампірів», заарештований, повідомляє ... «ArtNews.in.ua, Oct 15»
2
Зірка "Баффі – переможниця вампірів" потрапив до в'язниці …
За словами дівчини, 44-річний артист намагався її задушити. Самого ж Брендона вдалося затримати за декілька кварталів від готелю. Зауважимо, що у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
6-річну дівчинку вбив і закопав у підвалі сусід
Вона розповіла міліціонерам, що рік тому чоловік намагався зґвалтувати й задушити її. Тоді міліція не відреагувала, бо її мати сказала, що це — вигадки. «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Нардеп Рябчин: Проблемами Донбасу має опікуватися …
І вони почали спілкуватися не з людьми, а з місцевою елітою, намагаючись задушити конфлікт і про щось домовитися, - тим самим показуючи, що їм не ... «Укрінформ, Sep 15»
5
Обласна прокуратура ініціювала позбавлення батьківських прав …
Вона відвела сина та доньку до сінника, одягла на них мотузку та намагалася їх задушити. Однак, діти вирвалися з петлі, вибігли на вулицю та ... «Новини Кіровоградщини, Sep 15»
6
Поліцейські затримали у Львові двох п'яних столичних …
Екіпажу, який прибув на місце повідомили, що один з чоловіків намагався задушити жінку, закривши дихальні органи руками. Згодом з'ясувалося, що ця ... «Щоденний Львів, Sep 15»
7
Сирія попросила Росію почати бомбити міста, які захопила …
... при ООН Башара Джафарі саме так можна перемогти прихильників «Ісламської держави» (ІДІЛ), адже США досі не змогли задушити рух джихадистів. «Еxpres.ua, Sep 15»
8
Рівненський депутат пообіцяв задушити тих, хто підпалив очисні …
Депутат Рівнеради Олександр Лащук впевнений в тому, що пожежа на очисних спорудах водоканалу, яка призвела до задимлення міста, не природне ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
9
Саакашвілі пояснив, чому обіймався з Кучмою
... це загрожувало задушити наші постреволюційні спроби, задушити нову грузинську державність в зародку, усі обмежилися тільки загальними заявами ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
10
Добро не забыто. Саакашвили объяснил свои теплые объятия с …
... це загрожувало задушити наші постреволюційні спроби, задушити нову грузинську державність в зародку, усі обмежилися тільки загальними заявами ... «Новое Время, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Задушити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zadushyty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on