Meaning of "загоді" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАГОДІ IN UKRAINIAN

загоді  [zahodi]

WHAT DOES ЗАГОДІ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of загоді in the Ukrainian dictionary

in the front row Zarande, in advance. Look, come to the forehead. Black

загоді нар. Заранѣе, заблаговременно. Гляди ж, приходь загоді. Черном.

TRANSLATION OF ЗАГОДІ

Find out the translation of загоді to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of загоді from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загоді» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 不久以后
• Translator Ukrainian - Spanish: madruga
• Translator Ukrainian - English: betimes
• Translator Ukrainian - Hindi: पहले ही
• Translator Ukrainian - Arabic: عاجلا
• Translator Ukrainian - Russian: загодя
• Translator Ukrainian - Portuguese: cedo
• Translator Ukrainian - Bengali: পূর্বে
• Translator Ukrainian - French: de bonne heure
• Translator Ukrainian - Malay: terlebih dahulu
• Translator Ukrainian - German: beizeiten
• Translator Ukrainian - Japanese: 遅くならないうちに
• Translator Ukrainian - Korean: 얼마 후
• Translator Ukrainian - Javanese: sakdurunge
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sớm
• Translator Ukrainian - Tamil: முன்னதாகவே
• Translator Ukrainian - Marathi: आधीच
• Translator Ukrainian - Turkish: önceden
• Translator Ukrainian - Italian: di buon´ora
• Translator Ukrainian - Polish: zawczasu
• Ukrainian: загоді
• Translator Ukrainian - Romanian: devreme
• Translator Ukrainian - Greek: πρωΐ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vroeg
• Translator Ukrainian - Swedish: betimes
• Translator Ukrainian - Norwegian: betimes

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГОДІ»

Discover the use of загоді in the following bibliographical selection. Books relating to загоді and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...

Коли би означенє ціни полишене було вільній загоді дідича з мужиками, без означеня певного максімум, то загоди не могли би так легко завершити ся, бо всюди обі сторони а особливо (!) кождий мужик хотіли би щось більше ...

Ivan Zanevych, 1895

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 267

'паливо'. - Вирубайте сос- нойку на загніг, ажебн наш коровайиц' гн'/тен бну; 2. к^гл. 'підпікання' /Д-ва Куз. 2647. ЗАГОДИ: загоди давати /Дв-ч Г. Км.7 'вислуговуватися', 'догоджати! ЗАГОДИТИ /Б-ля/, ~ годити /Дз-ч Г. Км.7 і. 'почекати'.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Лексика русского языка - Сторінка 173

Приведем несколько примеров. Все современные толковые словари русского языка единодушно признают слово загодя просторечным, т. е. неправильным, нерекомендуемым к употреблению. В последнее время, однако, загодя ...

Александр Васильевич Калинин, 1978

Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 127

Загнать в угол (фраз.) заговор, заговора; мн. заговоры, заговоров ! неправ. заговор, заговоры. ̈ Тайный заговор. Лечебные (колдовские) заговоры заговорный. ̈ Заговорный текст загодя, нареч. ̈ Приехать на вокзал загодя.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

Лирика для всех

Готовь. сани. летом,. а. рукопись. -. загодя. Когда я работал в Северо-Сибирском региональном книжном издательстве, мне часто приходилось иметь дело с рукописями разных авторов. Как сейчас помню увесистую папку с ...

Сергей Сметанин, 2015

Фотосъемка в путешествии - Сторінка 8

Готовимся. к. путешествию. загодя. Особенности питания на маршруте. Местная кухня может не- приятно удивить. Мое путешествие начинается обычно за несколько месяцев до посадки в самолет, поезд, ав- тобус и прочий ...

Варенцова Татьяна Валерьевна, 2013

Miz︠h︡lov'i︠a︡nsʹki folʹklorystychni vzaemyny - Сторінка 184

Між собою хоть би повбивались, Злотистими побились ножами: Не було би загоди над царством! Оте й кличуть мене на Косово, Най розсуджу, кому царство буде. Всігди Марко вступався за правду І тепер го просить Єфросина: ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963

Міжсловьянські фолклористичні взаємини - Сторінка 184

Між собою хоть би повбивались, Злотистими побились ножами: Не було би загоди над царством! Оте й кличуть мене на Косово, Най розсуджу, кому царство буде. Всігди Марко вступався за правду І тепер го просить Єфросина: ...

Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Николай Иванович Кравцов, 1963

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 390

Предувѣболклять , - дувѣдомить кого о чемъ , предызвѣщать , увѣдомить варанѣ , загодя , до поры , вовремя , дать знать напередъ , предварить . Непріятель былъ предувѣдомленъ лазутчиками , и приготовился къ отпору .

Даль В. И., 2013

Русский космос

Но когдаясно стало, чтовойна начинается,– обратнокЗемле спустили. Наверное, загодя начали, задолго,чтоб медленно, потихоньку переместить.А теперь, значит, назад... –Как это–«загодя»? Откудажони знали,что война будет?

Илья Новак, ‎Виктор Ночкин, 2015