Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закінчений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКІНЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

закінчений  [zakinchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКІНЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закінчений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закінчений in the Ukrainian dictionary

finished, a, e.1. Diyapr pass. min h to finish On this side of the wall, the canal was already finished and moored (Smolich, I, 1958, 78); // finished, ok guessed say David said that before leaving he went to the prosecutor - the investigation was completed already (Golovko II, 1957, 181) .2. in the meanwhile ohm At which certain quality has reached the completeness, completion. In normal business, maybe, He was somehow sorted out somehow, But how "politics" was bent. That was the end of a stranger! (Tarn., Out of Roads, 1961, 324). закінчений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до закінчи́ти. По сей бік муру канал уже був закінчений і обмурований (Смолич, І, 1958, 78); // закі́нчено, безос. присудк. сл. Давид розповів, що перед від’їздом заходив до прокурора — розслідування закінчено вже (Головко II, 1957, 181).

2. у знач. прикм. У якого певна якість досягла повноти, завершення. В звичайних справах, може бути, Ще розбирався він сяк-так, Та як «політику» став гнути. То був закінчений дивак! (Тарн., З дал. дороги, 1961, 324).


Click to see the original definition of «закінчений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКІНЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКІНЧЕНИЙ

закіль
закільцьований
закільцьовувати
закільцювати
закільчитися
закім
закін
закінчання
закінчати
закінченість
закінчення
закінчитися
закінчування
закінчувати
закінчуватися
закіп
закіптити
закіптюжений
закіптявілий
закіпчик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКІНЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyms and antonyms of закінчений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закінчений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКІНЧЕНИЙ

Find out the translation of закінчений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закінчений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закінчений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

terminado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

finished
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

समाप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الانتهاء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

закончен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acabado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমাপ্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fini
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

siap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fertig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

完成しました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

완성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Rampung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thành
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முடிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पूर्ण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bitmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

finito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gotowy
50 millions of speakers

Ukrainian

закінчений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

terminat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τελικού
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

finale
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

färdiga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ferdig
5 millions of speakers

Trends of use of закінчений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКІНЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закінчений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закінчений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКІНЧЕНИЙ»

Discover the use of закінчений in the following bibliographical selection. Books relating to закінчений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 124
Тут завжди є певна мета: скоєння закінченого злочину. Якщо особа не бажає вчинення злочину, вона не може готуватися до нього і робити спробу вчинити його. Відповідальність за Н. з. можлива лише при наявності умислу на ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Ці розрахунки провадять на підставі актів приймання виконаних робіт: за закінчений об'єкт (будова або споруда) в цілому, за закінчений етап (цикл) будівництва; за закінчені частини окремих конструктивних елементів та види ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
3
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Закінчений та незакінчений злочини 1. Закінченим злочином визнається діяння, яке містить усі ознаки складу злочину, передбаченого відповідною статтею Особливої частини цього Кодексу. 2. Незакінченим злочином є готування ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 278
... 90°. complete [kam" pli:t] а 1. повний; закінчений, завершений; а — failure повна невдача; а — surprise повна несподіваність; — unanimity повна одностайність; а — set/edition of works повна збірка творів; 2. цілковитий; абсолютний; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Будинок ще не закінчений. complex Tkompleks] а складний a — system складна система, а — sentence складнопідрядне речення. compose [kompouz] у складати, компонувати to — а роem (music, а Song) писати/складати вірш ...
Перебийніс В. І., 2007
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закінчений) complete 2. (завершений) accomplished, completed 3. (досконалий) perfect 4. (удосконалений) perfected довершеність 1. (закінченість) completeness 2. (досконалість) perfection, perfectness довершування//довершення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...
В ІПдім відмінку мають іменники, закінчені на мягкий співзвук або на й, закінчено 8620, 6820, (учитглеви, добродієви); по співзвуку змягченім і по р може бути 08% і еви (товаришОв/іс, ліворОв/іс, або товаришеви, лівареби, гл. §. 9).
V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, ‎I. Ohonovsʹkyĭ, 1902
8
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
аналогійного впливу відповідних наголошених закінчень, нена- голошені вирівнювалися за типом ненаголошених. Так, у дав. і місц. відм. одн. І відміни, місц. відм. одн. II відміни і в наз.- знах. відм. двоїни іменників жін. і середи, роду ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
по об'єктах, роботи на яких закінчені (розроблення методичних документів, інструкцій, нормативних довідників, конструювання приладів і устаткований для проведення випробувань та обробки результатів геологорозвідувальних ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
10
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 301
У поширеному шкільному визначенні речення, яке збігається ще з старогрецьким, вказується, що реченняце слово або сполучення слів, що виражають закінчену думку. Як бачимо, у цьому визначенні на першому плані граматична, ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКІНЧЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закінчений is used in the context of the following news items.
1
Саудівська Аравія знизить ціни на нафту для Азії, щоб зберегти …
... дозволити Саудівської Аравії збільшити поставки нафти в Азію, тим більше що піковий сезон споживання закінчений і нафтопереробні заводи мають ... «espreso.tv, Oct 15»
2
Невже destiny's Child повертаються
... Ноулз, батько Бейонсе і за сумісництвом колишній продюсер колись популярної дівочої групи destiny's Child, заявив, що "цей проект ще не закінчений". «UkrMedia, Sep 15»
3
Аспас: Ми доклали величезних зусиль для перемоги над …
... поки матч не закінчений, тому що ніколи не знаєш, що може трапитися. Ми доклали величезних зусиль для перемоги", - наводить слова гравця AS. «UA-Футбол, Sep 15»
4
Перший надзвуковий автомобіль представлений в Лондоні
Інженери кажуть, що виставлений на цьому тижні в Лондоні примірник являє собою на 95% закінчений болід. У нього ще буде потрібно встановити ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Шокін повідомив, коли стартує другий етап тестування майбутніх …
Варто відзначити, що 16 вересня був закінчений перший етап тестування кандидатів в місцеві прокуратури. Нагадаємо, що шість тисяч кандидатів ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Олівер Стоун зніме Путіна у фільмі про Януковича
Документальний проект про Януковича має бути закінчений у 2016 році. Проте інтерв'ю з Путіним може стати основою іншого фільму. Про цей свій ... «ZAXID.net, Sep 15»
7
Харків'янка замовила за 1,3 тис. доларів побиття своєї суперниці
Досудове розслідування проводиться за ч.2 ст.15, ч.2 ст.121 КК України (закінчений замах на нанесення тяжких тілесних ушкоджень, вчинене на ... «УНН, Sep 15»
8
Україні не варто наполягати на політичній складовій під час …
... матеріалах фігуруватимуть строки депутатства Маркова – таким чином термін давності злочину, за яким звинувачують Маркова, ще не закінчений. «Європейська правда, Sep 15»
9
В Ємені внаслідок авіаудару загинули 36 робочих заводу
"Пошук тіл щойно закінчений. Знайдені тіла 36 мігрантів. Вони витягнуті після авиаудура, який був нанесений цим ранок", - повідомив агентству ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
На ЗАЕС достроково закінчений ремонт енергоблоку
На Запорізькій атомній електростанції достроково закінчений плановий ремонт енергоблоку № 4, енергоблок вже підключено до єдиної енергосистеми ... «РБК-Україна, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закінчений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakinchenyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on