Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закоханий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКОХАНИЙ IN UKRAINIAN

закоханий  [zakokhanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКОХАНИЙ


викоханий
vykokhanyy̆
виштовханий
vyshtovkhanyy̆
забрьоханий
zabrʹokhanyy̆
задиханий
zadykhanyy̆
запханий
zapkhanyy̆
зачуханий
zachukhanyy̆
заштурханий
zashturkhanyy̆
колиханий
kolykhanyy̆
коханий
kokhanyy̆
надиханий
nadykhanyy̆
нажаханий
nazhakhanyy̆
напаханий
napakhanyy̆
напханий
napkhanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКОХАНИЙ

закота
закотистий
закотити
закотитися
закоткований
закотковувати
закотковуватися
закоткувати
закоханість
закоханець
закохання
закоханнячко
закохано
закохати
закохатися
закохувати
закохуватися
закоцюблий
закоцюбнути
закоцюбти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКОХАНИЙ

настраханий
неполоханий
непроханий
неслиханий
оббреханий
оббрьоханий
переполоханий
перепханий
переїханий
полоханий
понапиханий
пронюханий
пропаханий
прослуханий
проханий
проїханий
підслуханий
розбурханий
роздмуханий
розколиханий

Synonyms and antonyms of закоханий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закоханий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКОХАНИЙ

Find out the translation of закоханий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закоханий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закоханий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

恋爱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

en amor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

in love
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्यार में
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عاشق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

влюблен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

apaixonado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রেমে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

amoureux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cinta
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

in der Liebe
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

恋に
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사랑
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ing katresnan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trong tình yêu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रेम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aşık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

innamorato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zakochany
50 millions of speakers

Ukrainian

закоханий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

în dragoste
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ερωτευμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

in die liefde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förälskad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

i kjærlighet
5 millions of speakers

Trends of use of закоханий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКОХАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закоханий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закоханий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОХАНИЙ»

Discover the use of закоханий in the following bibliographical selection. Books relating to закоханий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Вона вчиться в його школі, має каштанові косички та чудове ім’я — Зірка... Заради неї Іван Бурундук готовий на будь-що! Але як ...
Андрусяк І., 2014
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 161
Обидва гакоханцё тут же кину лися втёшати жШку, що не так по мужевё тужила, як безталання свое оплакувала, на- жагаючисъ заспокохти ее ласкавими словами (Боккаччо, Декаиеров, нерекл. Лукаша, 1964, 133). ЗАКОХАНИЙ, а ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Чарівні окуляри
Подобається. - І ти в неї не закоханий? - От ви, діду, якийсь дивний! «Закоханий», <<закоханий›>! Ми ж іще школярі! - Ну то що? Я в твоєму віці крепко закоханий був. - У кіноактрису? Джину Лолобриджи-ду? Ви колись говорили.
Всеволод Нестайко, 2015
4
Софія (Не залишай...): книга 1
Немов закоханий хлопчисько. Немов закоханий... Уперше в житті Арсен відчув, що це означає – бути закоханим. Раніше це його обминало. Дружина... Він любив її ідітей, шанував, як належало, але ніколи не був у неї закоханий.
Леся Романчук, 2015
5
Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡
Ось вона не втерпіла, засміялась, ухопила за плечі Закоханого й відвела його вбік, аби не стовбичив на дорозі. В електричку ж сідатимуть ще пасажири. «Громадяни пасажири! Електропоїзд No 620 Ординь—Київ сьогодні відходить ...
Larysa Pysʹmenna, 1972
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 56
... І should - to know я дуже хотів би знати. admirer [dd' mal(a)ral n 1. залицяльник, закоханий; палкий прихильник; an ardent/a fervent - палкий закоханий; a devoted — відданий прихильник; а sincere — щирий прихильник; a secret ...
Гороть Є. І., 2006
7
Іван і Чорна Пантера:
Зінаїда... О, йес! Зінаїдаказала, щовін закоханий в неї, Таумі. У неї багато закоханих. Дужебагато. Алецей чоловік... Зіна казала, що вінзберігає їїпортрет на горищі будинку.Що одного з тих портретів намагався вкрастиrat[17]. Атой..
Володимир Лис, 2013
8
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Комаха захвилювався, тоді розплився в посмішці і сказав: — А чи ви знаєте, що я був колись у неї закоханий і в нас із нею був роман? — Ви були закохані, і в вас був роман? Ось так несподіванка! Це ж неможливо. Ви помиляєтесь ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
9
Спокута сатани:
Може,ви закохані? —спитав я з усмішкою. Він зірвавсяз місця. —Закоханий?! Присягаюся, цядумказбуджує вмені обурення! Закоханий! Жодна жінкане може зачарувати мене — мене, з моїм переконанням, що вона не більшяк ...
Марія Кореллі, 2014
10
Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...
простим і разом з тим сміливим і оригінальним, що завжди було притаманним творчій особистості А.С.Макаренка. Для розв'язання проблеми був знайдений «...блискучий метод: закоханий - одружуйся! Що ж виходить?
Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКОХАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закоханий is used in the context of the following news items.
1
Щоби кохання не згасло довіку: поради психолога
Було сім варіантів відповідей, починаючи з "зовсім не закоханий" до "дуже закоханий". На превеликий подив дослідників, 40% учасників, котрі на той ... «Українська правда, Sep 15»
2
Легендарний радянський актор розлучився із дружиною після 40 …
Проте сам відомий артист не залишився. 79-річний Джигарханян закрутив роман із 33-річною Віталіною Цимбалюк-Романовською. Її закоханий актор ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Закоханий купив нареченій обручку за 150 кілограмів монет
Житель КНР Лян Лян купив нареченій обручку з діамантом за 12 тис. китайських юанів (більше $1,9 тис.). Розплатився китаєць монетами, їхня загальна ... «Еxpres.ua, Aug 15»
4
Джамала присвятила нову пісню закоханості з минулого
Нова пісня "Подих" навіяна спогадами про юнацьку закоханість. "Коли я вчилася в консерваторії, в мене був закоханий хлопець. Він присвячував мені ... «espreso.tv, Jun 15»
5
"Паперові міста" виходять на кіноекрани
“Я граю дівчину на ім'я Лейсі Пемпертон. І як тільки Марґо зникає, я вирішую, що повинна спробувати її знайти. Її сусіда, який закоханий у Марго і теж ... «euronews, Jun 15»
6
В Індії закоханий у кобру хлопець спробував з нею одружитися
Житель штату Уттар-Прадеш на півночі Індії спробував одружитися з коброю. 27-річний Сандіп Патель був переконаний, що кобра в минулому житті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
7
Закоханий закарпатець створив казковий "будиночок" як …
Закоханий закарпатець створив казковий "будиночок" як подарунок для своєї київської нареченої (ВІДЕО). Углянський майстер для своєї столичної ... «Закарпаття online, Mar 15»
8
Принц Гаррі по вуха закоханий у зірку "Гаррі Поттера" Емму …
Взагалі, він по вуха закоханий - і не тільки в зовнішність Емми", - поділилося джерело, близьке до принца. Окрім того є інформація, що у парочки вже ... «Новини від ТСН, Feb 15»
9
Як це було: молоді та закохані українські політики. ФОТО
Чарівна 19-річна Юля Тимошенко під вінцем, молодий та закоханий Петро Порошенко, патріотичне одруження юного Олега Тягнибока та інші українські ... «ВолиньPost, Feb 15»
10
Як закохуються знаки зодіаку? Корисно знати кожному!
Закоханий тілець негайно признається у своїх почуттях! Переконавшись що його люблять, телець відправиться на роботу. Йому не до дурниць, типу ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закоханий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakokhanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on