Download the app
educalingo
Search

Meaning of "залізничник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАЛІЗНИЧНИК IN UKRAINIAN

залізничник  [zaliznychnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАЛІЗНИЧНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «залізничник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
залізничник

Railroader

Залізничник

A railroad is a person whose area of ​​professional activity is rail transport. Some railway professions: locomotive engineer, track guard, duty officer, electrician of the SSB, train dispatcher - they are all railwaymen. Professional holiday - Day of a railroad, in Ukraine is celebrated annually on November 4th. Залізничник - людина, чиєї сферою професійної діяльності є залізничний транспорт. Деякі залізничні професії: машиніст локомотива, колійний обхідник, черговий по станції, електромеханік СЦБ, поїзний диспетчер - всі вони залізничники. Професійне свято - День залізничника, в Україні святкується щорічно 4 листопада.

Definition of залізничник in the Ukrainian dictionary

a railwayman, a, h. a man working on a railway, on a railway transport. The railroad traveled to the station (Smil., Sasha, 1954, 87); Empty on snow-covered platform. Only a few figures of railwaymen with lanterns in their hands, like shadows, were silently slashed along the tracks and near the class cars (Golovko, II, 1957, 439). залізничник, а, ч. Людина, що працює на залізниці, на залізничному транспорті. Залізничник пішов до вокзалу (Сміл., Сашко, 1954, 87); Порожньо на засніженому пероні. Лише поодинокі постаті залізничників з ліхтарями в руках, як тіні, мовчки снували по коліях та біля класних вагонів (Головко, II, 1957, 439).

Click to see the original definition of «залізничник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАЛІЗНИЧНИК


блощичник
bloshchychnyk

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАЛІЗНИЧНИК

заліза
залізати
заліззя
залізистий
залізко
залізний
залізник
залізниця
залізничний
залізничниця
залізно
залізняк
залізняк максим
залізо
залізобетон
залізобетонний
залізовина
залізовмісний
залізовуглецевий
залізоносний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАЛІЗНИЧНИК

окличник
околичник
опричник
осичник
паровичник
позичник
поленичник
поличник
половничник
полуничник
пряничник
птичник
підосичник
рукавичник
рушничник
синичник
сиричник
спідничник
станичник
суничник

Synonyms and antonyms of залізничник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «залізничник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАЛІЗНИЧНИК

Find out the translation of залізничник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of залізничник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «залізничник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

railroader
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ferroviario
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

railroader
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्विचमैन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

موظف سكة الحديد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

железнодорожник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ferroviário
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রেলপথকারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cheminot
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Seorang kereta api
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Eisenbahner
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

鉄道員
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

철도 종업원
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

railroader
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhân viên hỏa xa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

railroader
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

railroader
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

demiryolu işçisi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ferroviere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Railroader
50 millions of speakers

Ukrainian

залізничник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Railroader
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

railroader
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

spoorman
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

JÄRNVÄGARE
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

railroader
5 millions of speakers

Trends of use of залізничник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАЛІЗНИЧНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «залізничник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about залізничник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЛІЗНИЧНИК»

Discover the use of залізничник in the following bibliographical selection. Books relating to залізничник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 50
всі залізничники Західної України симпатизували тоді соціалістам*, бо соціалісти14 грали провідну роль у національній революції та в будівництві Української Народної Республіки. Навіть старі спольщені греко-католики поміж ...
Antin Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
доповідає залізничник. —А товарняк осьосьвжебуде, тільки незупиняється він у нас. — Зупиниться, голубе, зупиниться. Тобі наш государ любий саме длятаких оказійсемафор довірив,— кажуяі револьверомдля переконливості ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
3
Мільйон на трьох
Втім чекати і слухати як водій перекидає у салоні порожні пляшки, він не став. Відпустив тіло офіцера і кинувся у залізничну будку, в якій мав знаходитися черговий. Залізничник і справді там перебував. От тільки в якій позі і в якому ...
Сергій Радкевич, 2015
4
Velyka Z︠H︡ovtneva sotsialistychna revoli︠u︡tsii︠a︡ i ...
Загальноукраїнський Яскраву сторінку в літопис боротьби проти оку- страйк залізничників пантів та гетьманщини вписали влітку 1918 р. залізничники України, їх страйкові виступи, що почалися з перших днів окупації, у липні ...
Mykola Ivanovych Suprunenko, 1977
5
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 5 - Сторінка 312
Загальноукраїнський Яскраву сторінку в літопис боротьби проти оку- страйк залізничників пантів та гетьманщини вписали влітку 1918 р. залізничники України. їх страйкові виступи, що почалися з перших днів окупації, у липні ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
6
Istorii汀a Ukra茂ns使ko茂 RSR.: Velyka Zhovtneva ... - Сторінка 312
Загальноукраїнський Яскраву сторінку в літопис боротьби проти оку- страйк залізничників пантів та гетьманщини вписали влітку 1918 р. залізничники України. їх страйкові виступи, що почалися з перших днів окупації, у липні ...
ShevelevAlekse沫 Georgievich, 1977
7
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 44
Героїчна боротьба залізничників України продовжувалась протягом серпня 1918 року, а на окремих дільницях Південно-Західної залізниці вона тривала навіть і в першій декаді вересня. Боротьба залізничників була упертою і ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
8
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
... потягіз Бірмінгема й Волвергемптона. Місіс Макґілікаді знайшла свій квиток і показалайого. Залізничник на входідо платформи пробив його й пробурмотів: — Праворуч — у хвості потяга. Місіс Макґілікаді побралася сходами М ...
Аґата Кристі, 2014
9
Боротьба за владу рад на Україні - Сторінка 40
Рух залізничників Росії, що виник як виступ, спрямований на поліпшення їх економічного становища, в процесі переростання його у загальноросійський набував все виразнішого політичного спрямування. У вимогах залізничників ...
Микола Іванович Супруненко, ‎Юрій Маркович Гамрецький, ‎Юрий Илларионович Терещенко, 1977
10
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 1 - Сторінка 381
ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ СТРАЙК ЗАЛІЗНИЧНИКІВ 1918 — один з найбільших виступів робітн. класу України проти австро-аім. окупантів. Почався 14 — 15. VII страйком робітників Коростенського, Сарненського та Здолбунівського ...
A. D. Skaba, 1969

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЛІЗНИЧНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term залізничник is used in the context of the following news items.
1
Про хабар у тисячу доларів і коньяк залізничник домовлявся по …
Працівник залізниці говорив про хабар по телефону, а після отримання неправомірної вигоди встиг домовитися з працівником установи про “пільги” для ... «Рівне інформаційне, Oct 15»
2
Мінінфраструктури у пошуках дружби з владою Криму
Головний залізничник не приховує, що будівельна компанія його сім'ї займається ... Можливо, цьому залізничнику хотілося б заробити на якихось ... «ICTV, Sep 15»
3
На Закарпатті відбувся спортивний турнір пам'яті екс-очільника …
... вибороли ужгородці Ольга Юшко та Олександр Подгорнов. Потішив своїм умінням уболівальників також пенсіонер-залізничник Анатолій Прокопчук. «Мукачево.нет, Jul 15»
4
До дня Конституції залізничник намалював триметрову карту …
Стіну класу технічного навчання на вокзалі станції Ужгород відтепер прикрашає велика карта України розміром 2х3 метри із малюнками з об'ємними ... «Львівська Газета, Jul 15»
5
"Думки вголос": рівненський депутат-залізничник Йосип Гаврищак
Йосип Володимирович ГАВРИЩАК очолює вагонне депо Здолбунів уже близько трьох десятиліть. Почесний залізничник, заслужений працівник ... «ОГО, Jun 15»
6
Зник залізничник з пожежного поїзда, який гасив нафтобазу в …
Рятувальники не можуть встановити зв'язок з одним із своїх колег з пожежного поїзда, який був задіяний у ліквідації пожежі на нафтобазі у ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
7
Рівненщина: у Сарнах відбудеться вшанування чорнобильців
... знаку жертвам Чорнобильської катастрофи (міський парк «Залізничник» м. ... Чорнобильської катастрофи (міський будинок культури «Залізничник»). «ОГО, Apr 15»
8
У потязі «Чернівці–Київ» скоєно жорстоке вбивство
Залізничник побачив, що чоловікові зле та поклав його до свого купе, сповістивши негайно правоохоронців. Як з'ясували міліціонери, потерпілим є ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Apr 15»
9
Львівський залізничник видурив у держави понад ₴70 тис. на …
27 березня, у засіданні Галицького райсуду, суддя Андрій Государський затвердив цю угоду, визнав залізничника винним у вчиненні злочину за двома ... «ZAXID.net, Apr 15»
10
Укрзалізниця надала майже 10 млн. грн матеріальної допомоги …
Відповідно до галузевої угоди між Укрзалізницею та профспілками відомство виплачує матеріальну допомогу залізничникам, які стали на захист ... «Урядовый портал, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Залізничник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaliznychnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on