10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПОВЗТИ»
Discover the use of
заповзти in the following bibliographical selection. Books relating to
заповзти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
заповзати, заповзти дієсл. crawl in v — в нору to crawl into a hole. заповзти дієсл. див. заповзати дієсл. заповнити дієсл. див. заповнювати дієсл. заповнитися дієсл. див. заповнюватися дієсл. заповнювати, заповнити дієсл. 1. crowd y ...
2
Tekhnik Velykoho Kyi︠e︡va - Сторінка 72
абияк роздягнутися й заповзти в свою улоговинку, що стала вже звичною. «Можна подумати, що я разом із гномами по дахах трейлерів вистрибував», - подумав Пард, засинаючи. Сон його був міцним і безтурботним. 6. Ільямпу ...
Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2005
Присвічувала там бабусям, щоб їм було добре видно, як заповзти з тою горою соломи й куди її висипати із сітки. Вони так натовкли соломи в сітку, що та своєю вагою зігнула бабусюМокрину. І бабуся Мокрина якосьбоком заповзала ...
... ідуматипро тата забув.Тут... Тут йоговорог. Нікчемний покидьок без честі й шляхетності. Аморальнатварюка. Як... Яктількиу нього вистачило совісті заповзти утатове кубло, знаючи, що перед тим зганьбив Макса з Любою?! Як у.
5
Ті, що співають у терні:
Я гадала, щозмусила тебе заповзти до своєї шпарини і зникнути з мого обрію назавжди. — Пристойний чоловік — не клоп,якого можна змусити назавжди сховатися до своєї шпарини. Яксямаєш? — Нормально. —Вжезализала ...
6
Вогненні стовпи: Тетралогія
... крізь який повтікали викурені димом три стрільці, иль з Лідою не встигли й були спіймані в гроті; в [у можна було заповзти, і Юрко, переборовши страх непевністю, що дихала на нього з нори, опустив въп/Із, просунувся назадгузь і ...
Тендітна постать Птахитам поміщається, а от Стриб як не силувався туди заповзти — ніяк не вдавалося, завеликий. Усередині дерева темно, але вона має стрілу, яка їйдопоможе. Птаха підняла стрілу перед собою. «Якого ж ти ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fuse [fusible] cutout; fuse wire; (швидкий) фuick-break fuse; (трубчастий) fuse tube; (у реакторі) reactor (safety) fuse штирковий - safety pin заповзати//заповзти 1. creep (into) 2. (про помилку) slip in заповнений 1. filled 2. (повний) full 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... неходили туди на служіння. Храм зачинили, винесли всез нього,івін тривалий час стояв порожнім. У тійбудівлі й вирішили мене помістити. Широкий вхід у колишнє святилище надавмені змогувільно заповзти всередину, щоя ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... затоковий |kri:k] сreep 1. повзкість | повзкісний 2. повзка деформація; крип | криповий 3. сповзання//сповзнення | повзати, повзти п to - into sтth заповзати// заповзти до чогось [у щось]; to — over sтth переповзати//переповзти (через) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПОВЗТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
заповзти is used in the context of the following news items.
Мешканці Чертежа, що на Хустщині, мирно співіснують із …
Вужі абсолютно безпечні, комунікабельні та допитливі, можуть заповзти навіть у хату, – розповідає «Карпатському об'єктиву» Василь Стецьків. – Завжди ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
Куди рухається Україна?
Історики-економісти стверджують, що відсталі країни не можуть заповзти на цю траєкторію – вони можуть на неї тільки застрибнути. Революція і є ... «Gazeta.ua, Jun 15»
Як уберегти себе від змій та грози
Треба щільно закривати вхід до намету, щоби змія не могла туди заповзти. Про укус гадюки свідчать одна чи дві маленькі крапочки проколу на шкірі. «Молодий Буковинець, Jun 15»
Що робити при зміїних укусах - поради від закарпатських …
При пересуванні вночі необхідно освітлювати дорогу ліхтариком. Слід щільно закривати вхід у намет, щоб змія не могла туди заповзти і вкусити людину ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»
Рятуємося від кліщів
Кліщ може заповзти на вас із трави або кущів, але не стрибнути з дерева. Зазвичай вони не піднімаються вище 1,5 м над землею. Врятувати від кліща ... «Молодий Буковинець, May 15»
Волонтери переводять медслужбу армії на стандарти НАТО
Хтось зміг заповзти за горбок, а важкі так і лежали на прострілюмому просторі. Стогнали. Кожен раз перед тим, як наблизитися до пораненого, я 4-5 ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Український боксер Дмитро Кучер вибив з рингу колишнього …
За відведені 20 секунд Ереліус таки зумів заповзти назад в ринг, але суддя зупинив бій. Дмитро Кучер виграв уже 19-й поєдинок на професійному ринзі, ... «ICTV, Oct 12»
Обережно – змії!
Слід щільно закривати вхід у намет, щоб гадюка не могла туди заповзти. Якщо намет не був щільно закритий або при ночівлі без намету, перш ніж ... «Моя Вінниця, Jul 12»
Кліщ може заповзти й у вухо
Кліщі живуть у лісах, на рослинах біля стежок, повз які проходять люди та тварини. Свою здобич кліщі "вичікують" тривалий час, тому можуть довго ... «Рівне вечірнє, May 12»
