Meaning of "завивка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАВИВКА IN UKRAINIAN

завивка  [zavyvka]

WHAT DOES ЗАВИВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of завивка in the Ukrainian dictionary

waves, and, w1. Same as curling1. From under her beret she was knocked out .. hair that kummernayutsya after a wave (Avtom., When the break, two, 1959, 543) .2. Type of hairstyle. Girls are crippled and curled, thin skirts, to the knees, with a rim from behind (T., Vir, 1964, 57).

завивка, и, ж.

TRANSLATION OF ЗАВИВКА

Find out the translation of завивка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of завивка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завивка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 波
• Translator Ukrainian - Spanish: ola
• Translator Ukrainian - English: wave
• Translator Ukrainian - Hindi: लहर
• Translator Ukrainian - Arabic: موجة
• Translator Ukrainian - Russian: завивка
• Translator Ukrainian - Portuguese: onda
• Translator Ukrainian - Bengali: তরঙ্গ
• Translator Ukrainian - French: vague
• Translator Ukrainian - Malay: gelombang
• Translator Ukrainian - German: Welle
• Translator Ukrainian - Japanese: 波
• Translator Ukrainian - Korean: 파
• Translator Ukrainian - Javanese: gelombang
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sóng
• Translator Ukrainian - Tamil: அலை
• Translator Ukrainian - Marathi: लाट
• Translator Ukrainian - Turkish: dalga
• Translator Ukrainian - Italian: onda
• Translator Ukrainian - Polish: fala
• Ukrainian: завивка
• Translator Ukrainian - Romanian: val
• Translator Ukrainian - Greek: κύμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: golf
• Translator Ukrainian - Swedish: våg
• Translator Ukrainian - Norwegian: bølge

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВИВКА»

Discover the use of завивка in the following bibliographical selection. Books relating to завивка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Стрижка, укладка, окрашивание и завивка волос

ХИМИЧЕСКЗЯ ЗЗВИВКЗ: ВИДЫ И ТИПЫ Существуют следующие виды химической завивки. о Завивка на кислотной основе — обеспечивает стойкую фиксацию, подходит для всех типов волос, но оказывает на волосы сильное ...

Лана Бриз, 2013

Справочник парикмахера: стрижка, укладка, завивка, окраска

Книга предназначена для профессиональных парикмахеров и для людей, увлекающихся парикмахерским искусством

Ольга Алексеевна Панченко, 2011

Энциклопедия красоты - Сторінка 91

Завивка на бигуди — самый безопасный способ укладывания волос и придания им необходимого объема. Однако такая завивка не является долговременной. Для завивки применяют бигуди различной длины, размера и формы.

Дарья Нестерова, 2014

Книга-подарок, достойный королевы красоты

Перманентом называется завивка волос на длительное время с помощью химических препаратов. Этот вид завивки был изобретен в 1925 году и сразу же стал популярным во всем мире. При «горячем перманенте» волосы, ...

Инна Криксунова, 2015

Уход за волосами в любую погоду - Сторінка 129

Химическая. 3а9и9ка. Способы. химической. 3а9и9ки. Были такие времена, когда подавляющее количество женщин носили химическую завивку получившую название перманента. В настоящее время, пору высоких достижений в ...

Nadezhda Vasil Zimina, 2013

Модная окраска волос в домашних условиях. От тонирования ...

укладки волос Завивка и укладка волос Существуют разнообразные способы укладки волос, длинных, полудлинных, коротких. Для длинных волос одним из способов укладки является завивка. Аккуратные ниспадающие локоны ...

Н. В Куличкина, 2008

Прически. Большая энциклопедия - Сторінка 183

Это необходимо для того, чтобы очистить волосы от остатков препарата для завивки. 11. Подсушивание волос. Чтобы удалить из волос излишек влаги, голову аккуратно подсушивают мягким полотенцем. Если волосы будут ...

Д. Крашенинникова, 2014

Энциклопедия женской красоты и здоровья - Сторінка 380

Уход за волосами после выполнения химической завивки Любая завивка ведет к ослаблению волос, поэтому с такими волосами надо обращаться очень осторожно и особенно в первые недели. После снятия коклюшек или ...

Шейко, Наталья, 2015

БИЧ-Рыба (сборник)

Шестимесячная. завивка. Знал я в Туве мужика, два института кончил, так он не то чтобы магнитофон отремонтировать или киловатты со счетчика смотать – обыкновенный утюгпочинить немог.Не тувинец был,зачем ...

Сергей Кузнечихин, 2015

Великолепные прически не выходя из дома - Сторінка 101

ОКРАСКА И ХИМИЧЕСКАЯ ЗАВИВКА с о ВЕ/\ИКО/\ЕПНЫЕ ПРИЧЕСКИ НЕ ВЫХОДЯ И3 ДОМА ВЫБИРАЕМ НОВЫЙ ЦВЕТ. и кератин снова приобретает прочность. Есди фиксировать АИШЬ ПОВСРХНОСТНО, ТО завивка мкг.

Елена Живилкова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВИВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term завивка is used in the context of the following news items.

Химическая завивка ресниц

Соблазнительный изгиб ресниц можно получить и в домашних условиях, используя специальные щипчики для завивки, которые продаются в любом ... «Час Пик, Aug 15»

Чи шкідлива хімічна завивка ?

Він руйнує внутрішні зв'язки всередині волосся, змінює їх структуру, завдяки чому вони стають м'якими — це дозволяє провести завивку. Потім локони ... «Лекарська правда, Sep 14»

Химическая завивка

Полторы недели назад сделала себе химическую завивку. ... щадящей завивки, это все маркетинговые ходы производителя,и волосы обработаные ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»

Легкая химическая завивка: красивые волны малыми жертвами

легкая химическая завивка Женщины наслышаны о том, что красота требует жертв, многие из них на себе испытали, каких именно, и насколько потери ... «Женский клуб, Apr 14»

Спиральная химическая завивка: ровные завитки для …

спиральная химическая завивка Почти у каждой женщины периодически возникает желание кардинально изменить имидж, чтобы жизнь тоже ... «Женский клуб, Apr 14»

Химическая завивка для коротких волос: красота и объем без …

химическая завивка для коротких волос Наверное не существует женщины с прямыми волосами, которая ни разу не пожалела, что у нее не красивые ... «Женский клуб, Apr 14»

Перманентная завивка: как сделать «химию» и не испортить …

Если говорить предельно честно, химическая завивка – все же определенное испытание для волос. Ведь вначале мастер наносит на прядки особый ... «Аргументы и факты, Mar 14»

5 секретов, чтобы завивка держалась дольше

1. Чистые волосы держат завиток дольше. Делайте завивку всегда на вымытые волосы. Если волосы недостаточно чистые – воспользуйтесь сухим ... «myCharm.Ru, Mar 14»

Завивка ресниц: методы классические и оригинальные

Подкручивающая тушь для ресниц – первое, о чем вспоминается, когда хочется получить завитые, взмывающие вверх реснички. Эффект завивки ... «myCharm.Ru, Sep 13»

Химическая завивка волос

И именно хим. завивка меня и спасла. Появился объем, на укладку уходит гораздо меньше времени, волосы выглядят гораздо гуще. Делаю примерно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 13»