Meaning of "збуджуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗБУДЖУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

збуджуватися  [zbudzhuvatysya]

WHAT DOES ЗБУДЖУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of збуджуватися in the Ukrainian dictionary

to be excited, I'm afraid, you go away, little., STORE, get excited, awake, doc. 1. only dock Wake up from sleep As a sleeping cute, did not get excited, - Remind her to love with whom (Songs and Romances .., II, 1956, 118); As the [Darko] excited and looked at the clock, he saw that it was already eleventh hour of the morning (Mac., Vib., 1954, 34) .2. only dock. Get out of calm and stagnant. The waters were stirred in winter, water was stirred up, and the earth began to cry from singing streams (Kotsyub., II, 1955, 313); [Pashkevich:] Let the next twentieth century be full of flowering and freedom to our homeland. Let it awaken Russia (Long, I, 1958, 428) .3. only dock Appear, upset (about feelings, strengths, thoughts, etc.). - You forget that I'm not a boy already, but a man. Beware that the "man", who was once dumb in me, is not excited (Cobb, III, 1956, 59); From the forest so smelled with oak yellow leaf. And the old-old memories were awakened, like in a dream (Golovko, II, 1957, 37); Awakened the thriving New His (Dnieper) Forces, And became clearer the proud beauty (S. Ol., Vybr., 1959, 25) .4. Go to the state of nervous excitement, increased activity, anxiety; to worry The lead from the fly of the pencil and shereh of the pages is excited even more .. it is a living inspiration (Vol., Moonlight Silver, 1961, 258); Those governors fled from the villages back in February. The people were awakened (Mass., Forty .., 1957, 341).

збуджуватися, уюся, уєшся, недок., ЗБУДИ́ТИСЯ, збуджу́ся, збу́дишся, док.

TRANSLATION OF ЗБУДЖУВАТИСЯ

Find out the translation of збуджуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of збуджуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «збуджуватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 冲动
• Translator Ukrainian - Spanish: emocionarse
• Translator Ukrainian - English: get excited
• Translator Ukrainian - Hindi: उत्तेजित हो जाओ
• Translator Ukrainian - Arabic: تحمس
• Translator Ukrainian - Russian: возбуждаться
• Translator Ukrainian - Portuguese: ficar animado
• Translator Ukrainian - Bengali: উত্তেজিত
• Translator Ukrainian - French: être excité
• Translator Ukrainian - Malay: teruja
• Translator Ukrainian - German: sich aufregen
• Translator Ukrainian - Japanese: 興奮します
• Translator Ukrainian - Korean: 흥분
• Translator Ukrainian - Javanese: bungah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nỗi buâng khuâng
• Translator Ukrainian - Tamil: உற்சாகமாக பெற
• Translator Ukrainian - Marathi: उत्साहित करण्यासाठी
• Translator Ukrainian - Turkish: heyecanlanmak
• Translator Ukrainian - Italian: emozionare
• Translator Ukrainian - Polish: denerwować się
• Ukrainian: збуджуватися
• Translator Ukrainian - Romanian: te excitat
• Translator Ukrainian - Greek: ενθουσιάζονται
• Translator Ukrainian - Afrikaans: opgewonde raak
• Translator Ukrainian - Swedish: bli upphetsad
• Translator Ukrainian - Norwegian: bli begeistret

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБУДЖУВАТИСЯ»

Discover the use of збуджуватися in the following bibliographical selection. Books relating to збуджуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 454

Який збуджуе, мае влас- тив1сть збуджувати. 3 роками знижуетъея [в людинн] рухоместь нервових процесев, зменшуеться сила збуджу- вальних ё змёнюеться сила гальмёвних, вёдмёчаепеься Хх бёльша урёвноваженёсть (Фйз.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

А - Н: - Сторінка 555

1 — Ь. розпалитися див. збуджуватися, перегрітися, 1. посилюватися, розгорітися, розчервонітися. 1 — 3. розпалювати див. 1. запалювати, 1. збуджувати, 1. посилювати. 1 — 4. розпалюватися див. збуджуватися, 1. посилюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 141

удйти, збуджувати; збудйти, розбуджувати, розбу- дйти; 2. перен. пробуджувати, про- будйти; (возбуждать) збуджувати, збудйти пробуждаться, пробудиться 1. пробуджуватися, пробуди - тися, будйтися, збуджуватися, ...

Nina Shylo, 2004

Halʹmanakh - Сторінка 154

обурювався він, коли я його збуджувала. — Ну хто тепер це так робить? — сердився він. — Хто тепер так це робить? — А як? — Ти хіба не бачила фільм «Секс і кенгуру»? Дійсно, як це я могла проґавити фільм про тих сумчастих, ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 2007

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

(Вовчок}. ОБУДЖАТИ ; ОБУЖАТИ, аю, аєш, ОБУДЙТИ, обуджу, обудиш. 1. Будити. Тихо й рано було, як Остап уїхав у місто, так ще тихо, що його кінь вороний тупою своєю обуджав людей (Вовчок). 2. перен. Збуджувати. Хоч би тіло ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

... цьому ланцюгу розміщене “паралельно”. Цілком зрозуміло, що нервово-м'язове веретено буде розтягуватися і збуджуватися під час розслаблення м'яза, а ступінь його збудження буде пропорційна ступеню розслаблення м'яза.

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Гра в паралельне читання:

Йоу! Починаю збуджуватися. Ні!Геть емоції! Потискаю рукуійду до роботи! А тобіаттачу [2] одразу дваоповідання. Одне малесеньке, прикольне, а друге я ще й сама нечитала.Тож попрацюймо, а потім пірнемо в ньогоразом!

Міла Іванцова, 2014

Дракула

Щойно вибило полудень, як він почав збуджуватися. Санітар, знаючи про ці симптоми, викликав допомогу. На щастя, люди швидко прибігли,самевчасно, бо щойно пробило дванадцять разів, яквін геть сказився, тож знадобилася уся ...

Брэм Стокер, 2015

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

З обмеженням надходження у кору аферентних імпульсів (спокій, сон, наркоз) група нейронів кори може збуджуватися одночасно і працювати синхронно, тому в результаті сумації постсинаптичних потенціалів виникають ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 61

1. будити -джу -дить 2. збуджувати -ую -ує, пробуджувати, викликати -аю -ає що, спричинятися -яюся -яється до чого; -- гац|ет. йдіу, одрог, 8йсіі викликати цікавість, типи. відразу, співчуття ЬшШ ча -і «а -іа 5а пейок. 1. просипатися ...

Peter Bunganič, 1985

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗБУДЖУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term збуджуватися is used in the context of the following news items.

Як організму шкодять енергетики?

Тіло не може зрозуміти — йому потрібно заспокоюватися або збуджуватися, що призводить до психічних зривів і стресу, і рівень цих порушень залежить ... «UKRHEALTH, Dec 14»

Сексуальна анорексія

... шести місяців і довше), без потужного стимулу не може збуджуватися, не позбудеться цього розладу, якщо не звернеться по допомогу до фахівця. «Високий Замок, Feb 13»

Аспартам може завдати шкоди мозку

«Також повідомлялося, що аспартам і продукти його розпаду примушують нерви надмірно збуджуватися, що побічно призводить до дуже високої ... «Велика Епоха, Jul 08»