Meaning of "збурюватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗБУРЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

збурюватися  [zburyuvatysya]

WHAT DOES ЗБУРЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of збурюватися in the Ukrainian dictionary

get mad, yuyusya, yueshsya, nedok., SHOULD, ryyus, luck, doc.1. only 3 oz. Begin to move swiftly, become very restless. The surface of the steel is breathing, then it is perturbed, and the metal boils in the same way as water boils, -burst, penny, the key (Sobko, White Flame, 1952, 231); The water boiled around the Burrow and splashed through the crown (Kundzich, Pov. And Nov., 1938, 79); * Figuratively. The boy was drunk and blood broke, From which true girl love! (Perv., Out of Depth, 1956, 224); // To get out of a state of rest, to worry. All of his soul was perturbed to the bottom - he wanted to throw Lomachevsky from the rock into the water, but he, I will be timid and delicate, did not even think Lomachevsky and say the words in the eyes (N.-Lev., III, 1956, 129) // Irritate, get angry. Jeanne's beautiful face became unfriendly. Inflated lips, between the eyebrows lay a heavy wrinkle, green eyes were excited, became prickly (D. Bedzik, Heart .., 1961, 99) .2. To raise rebellion, to rebel. - And my father dropped the king from the throne? - Maybe he dropped the daddy. At the front, the soldiers also broke out against the king, so that the people themselves ruled (Punch, good guys, 1959, 56) .3. only 3 oz. To excite, to appear (to feel). And instantly Oleg was awakened by something in his heart. I wanted to cry, to excite this stagnant, like a cold, silent, to grind it (Mushk., Heart .., 1962, 295).

збурюватися, ююся, юєшся, недок., ЗБУ́РИТИСЯ, рюся, ришся, док.

TRANSLATION OF ЗБУРЮВАТИСЯ

Find out the translation of збурюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of збурюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «збурюватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - English: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Russian: возмущаться
• Translator Ukrainian - Portuguese: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - French: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Malay: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - German: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Korean: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: विचलित करण्यासाठी
• Translator Ukrainian - Turkish: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Italian: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Polish: zburyuvatysya
• Ukrainian: збурюватися
• Translator Ukrainian - Romanian: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Greek: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: zburyuvatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: zburyuvatysya

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБУРЮВАТИСЯ»

Discover the use of збурюватися in the following bibliographical selection. Books relating to збурюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(збурювати) agitate 3. (спричиняти) induce, stimulate; inіtіate, give rise (to) 4. (запускати в дію) activate, actuate 5. (вмикати живлення) energize збуджувач (-а) див. збудник збудити див. збуджувати збудливий excitable збудливість ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 456

Здаетъ- ся, не заивувалася б Ганна, якби раптом збурунилась вода ё з-помСж яатаття стали ьихоплюватисъ на берег одна за одною голг русалки (Гончар, Тавр1я... 1957, 552). ЗБУРЮВАТИ, юю, юбш, недок., ЗБУРИТИ, рю, риш, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Історія Німеччини - Сторінка 19

Але держава Фрідріха II загинула разом з ним. Фрідріх, предтеча ренесансних правителів у величезному масштабі, хотів бути новим Константином і творцем золотої держави миру. Він змушував захоплюватися і збурюватися ...

Гаген Шульце, 2010

А - Н: - Сторінка 586

1, 2. збурювати див. підбурювати, 1. руйнувати. збурюватися див. 1 . бунтувати. 1 — 3. збути див. 1. зникати, 1. позбутися, 1. продавати. 1 — 3. збутися лив. 1. здійснюватися, 1. позбутися, 1. утратити. 1, 2. зваба див. привабливість, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... радiяційне старіння (старення] reversible - оборотне (магнетне) старіння strain - деформаційне [механічне, дисперсійне) старіння vibration - вібраційне старіння, вібростаріння agitate 1. збуджувати//збудити, збурювати// ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pravo pravdy: zai︠a︡vy, zvernenni︠a︡, lysty stosovno ...

Нам не потрібно самих себе лякати, не потрібно самих себе збурювати і збурювати атмосферу у суспільстві. ЗАПИТАННЯ. Чи допрацює парламент до виборів, чи не заблокують його роботу? І друге питання. Як Ви оцінюєте, як Ви ...

Volodymyr Lytvyn, 2005

Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...

У першо- му реченш каламутити воду означав «вносити розлад, збурювати», а в другому — «робити воду каламутною». Отже, фразеолопзми вщпзняються 1 ввд лексичних, 1 ввд синтаксичних одиниць (табл. 6.1). Таблиця 6.1 ...

Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006

Історія української философії: - Сторінка 182

хвилюється, збурюється, потопляється! А цей же весь потоп не зверху нам даний, а пекельна зміїна паща, відригуючи, виригнула, вибльовуючи, виблювала, бо ж пишеться: «Слова потопні, мова облесна». «Охорони мене, Господи ...

Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000

Estetyka Lesi Ukraïnky (kontekst i͡evropeĭsʹkoho ... - Сторінка 16

Саме лише нагадування про розп'яття як наслідок їхньої вимоги збурює лють і призводить до самосуду. Наступним етапом є протистояння релігійного загалу і члена общини: Неофіт-раб кидає виклик загалові і йде своїм власним ...

Marii͡a Moklyt͡si͡a, 2011

Planeta Antuana: istoryko-publit︠s︡ystychne ese - Сторінка 408

От афіняни, у яких риторика була у великій пошані, помітивши, як згубно вона діе, приписали усунути з неї найголовніше - все, що збурювало хвилювання почуттів, разом із вступами і завершенням. Це знаряддя, винайдене для ...

Mykola Pavlovych Myronenko, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗБУРЮВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term збурюватися is used in the context of the following news items.

«Кіндер-сюрприз» із Городка

Просто люди почали збурюватися: чому ми не можемо обрати свого кандидата, на противагу квотам? Тому й було віче. Я ніколи не зациклювався на ... «Високий Замок, Jun 14»

Справжнє обличчя Армії Крайової

Було від чого збурюватися українцям. Протягом 20 років після програшу України у Перших Визвольних змаганнях, на теренах Західної України ... «Волинь, Apr 13»