Download the app
educalingo
Search

Meaning of "збирання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗБИРАННЯ IN UKRAINIAN

збирання  [zbyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗБИРАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «збирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of збирання in the Ukrainian dictionary

collection, I, p.1. Action for meaning collect and gather. The gathering of the Cossack army was in full swing (Katch., II, 1958, 427); I was the only one in a few state farms to have the practice of collecting standard houses (Chorus, Kovil, 1960, 71); In some villages, special cement pits are being arranged under the gutters-pools for collecting rain water (Gonchar, Tavriya, 1952, 29); Great difficulties were with the introduction and collection of the overlays. But the Revolutionary Committee did not work (Dmit., Bride, 1959, 58); "Is not the time for us to go?" - Said Solomiya .. The whisper passed through the failure: it's time, time ... And gathering began (Kotsyub., I, 1955, 347); MV Lysenko made a lot of energy and effort to attract as many people as possible to participate in the collection of folklore (Nar. TV and et., 4, 1962, 50); The collective farmers were in a hurry to finish the beet harvest, while the weather was clear (Donch., Daughter, 1950, 69) .2. Same as picking up. In the steppe and forest-steppe lanes of the population [the Neolithic] passed from hunting to the taming of animals, and from harvesting to agriculture (East USSR, I, 1957, 9). збирання, я, с.

1. Дія за знач. збира́ти і збира́тися. Збирання козацької армії було в повнім розпалі (Кач., II, 1958, 427); Я один на кілька радгоспів мав практику збирання стандартних будинків (Хор., Ковила, 1960, 71); В деяких селах влаштовують під ринвами спеціальні цементові ями-басейни для збирання дощової води (Гончар, Таврія, 1952, 29); Великі труднощі були з запровадженням та збиранням продрозкладки. Але ревком працював не покладаючи рук (Дмит., Наречена, 1959, 58); — Чи не час нам в дорогу? — поспитала Соломія.. По проваллю пройшов шепіт: пора, пора… І почалося збирання (Коцюб., І, 1955, 347); Багато енергії й зусиль доклав М. В. Лисенко, щоб залучити якомога більше людей до участі в збиранні фольклору (Нар. тв. та етн., 4, 1962, 50); Колгоспники поспішали закінчити збирання буряків, доки стоїть ясна погода (Донч., Дочка, 1950, 69).

2. Те саме, що збира́льництво. У степовій та лісостеповій смугах населення [неоліту] переходило від мисливства до приручення тварин, а від збирання — до землеробства (Іст. СРСР, І, 1957, 9).


Click to see the original definition of «збирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗБИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗБИРАННЯ

збивати
збиватися
збивач
збиральний
збиральник
збиральництво
збиральниця
збираний
збиранина
збираниця
збирати
збиратися
збирацький
збирач
збирачка
збит
збитенник
збитень
збити
збитий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗБИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання

Synonyms and antonyms of збирання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «збирання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗБИРАННЯ

Find out the translation of збирання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of збирання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «збирання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

colección
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

collection
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संग्रह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جمع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сбора
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

coleção
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংগ্রহ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

collection
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

koleksi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Sammlung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コレクション
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수집
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

koleksi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bộ sưu tập
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேகரிப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संग्रह
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

koleksiyon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

collezione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kolekcja
50 millions of speakers

Ukrainian

збирання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

colectare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συλλογή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

versameling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

samling
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

samlingen
5 millions of speakers

Trends of use of збирання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗБИРАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «збирання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about збирання

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБИРАННЯ»

Discover the use of збирання in the following bibliographical selection. Books relating to збирання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дужки 2. назбирувати//назбирати 3. вловлювати//вловити 4. гуртувати//згуртувати [ko"lєkt] collecting 1. збирання//зібрання | збиральний 2. назбирування//назбирання | назбирувальний 3. вловлювання//вловлення | уловлювальний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...
за ними в'язання снопів, складання їх в копи, загрібання і збирання колосків та скиртування скошеного хліба. Забезпечити своєчасний обмолот хліба, зібраного простими машинами, організувати безперебійну роботу молотарок; ...
V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977
3
Vybory Prezydenta Ukraïny '99: zbirnyk normatyvnykh aktiv
Претендент або уповноважена особа політичної партії (виборчого блоку), ініціативної групи виборців своїм дорученням визначають осіб, які будуть збирати підписи виборців. Підписи на підтримку претендента можуть збирати ...
Ukraine, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗБИРАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term збирання is used in the context of the following news items.
1
СБУ затримала пенсіонера, який прикидався правоохоронцем …
Агент терористів використовував посвідчення діючого офіцера міліції, завдяки чому залучав місцевих мешканців для збирання інформації начебто в ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
Українсько-польський кордон: кого годують багатогодинні черги?
Водії, які часто подорожують (тому не всі з них бажають називатися), підтверджують, що прикордонники щоразу вдосконалюють систему збирання ... «Європейська правда, Sep 15»
3
Рекомендації щодо збирання та вживання дикорослих грибів
Восени збільшується кількість випадків отруєнь грибами. Серед основних причин – вживання неїстівних грибів або неправильно приготовлених умовно ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
4
Сільгоспвиробники Закарпаття намололи вже 143 тисячі тонн …
"За оперативними даними, станом на 21 серпня в області завершено збирання ранніх зернових колоскових. По всіх категоріях господарств зібрано 40,8 ... «PMG.ua, Sep 15»
5
На Донеччині розпочали збирання урожаю соняшника
Як зазначають аграрії, середня врожайність, у деяких господарствах становить до 29 центнерів з гектара. Загальна площа з якої має бути зібраний ... «Преса України, Sep 15»
6
Рятувальники Рівного нагадують про правила збирання грибів
Рятувальники Рівного нагадують про правила збирання грибів. Перш ніж вирушати в ліс по гриби, потрібно пам'ятати, що серед них багато отруйних, ... «ОГО, Aug 15»
7
Жнива-2015: підсумки збирання ранніх зернових
Наразі в Україні завершено збирання ранніх зернових та зернобобових культур. Попри усі політичні, економічні чи навіть природні негаразди, аграріям ... «РБК-Україна, Aug 15»
8
На Прикарпатті завершили збирання ранніх зернових і …
Одночасно зі збиранням зернових продовжуються роботи з підготовки до посіву озимих під урожай 2016 року. Очікується посіяти на рівні минулого року. «Стик, Aug 15»
9
Білоруський президент з сином встановив "рекорд" зі збирання
КИЇВ. 17 серпня. УНН. Президент Білорусі Олександр Лукашенко у неділю збирав врожай картоплі та баштанних на території офіційної резиденції ... «УНН, Aug 15»
10
2 млн тонн зернових уже зібрали аграрії Вінниччини
гороху з 7,3 тис га, що підлягає до збирання, обмолочено на площі – 7,2 тис га (98,3 %), намолочено – 17,3 тис тонн при урожайності 23,9 ц/га (в 2014 ... «Вінниця Ок, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Збирання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zbyrannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on