Download the app
educalingo
Search

Meaning of "збираний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗБИРАНИЙ IN UKRAINIAN

збираний  [zbyranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗБИРАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «збираний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of збираний in the Ukrainian dictionary

assembled, and, e. Diyapr. pass. warm and min h. to collect. With a colossus, you do not crush your mouth (Nomis, 1864, No. 5244). Whole milk - milk, devoid of cream. Aunt fed her hired serviceman with kulesh, zatyuk and serum .. And I, in addition, gave milk, and then picked up (Minko, My Minkovka, 1962, 120). збираний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до збира́ти. Збираним колосом не напхаєш рота (Номис, 1864, № 5244).

Зби́ране молоко́ — молоко, позбавлене вершків. Тітка годувала своїх наймитів кулешем, затіркою і сироваткою.. А мені на додачу давала молока, та й то збираного (Минко, Моя Минківка, 1962, 120).


Click to see the original definition of «збираний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗБИРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗБИРАНИЙ

збивальний
збивання
збивати
збиватися
збивач
збиральний
збиральник
збиральництво
збиральниця
збиранина
збираниця
збирання
збирати
збиратися
збирацький
збирач
збирачка
збит
збитенник
збитень

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗБИРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний
надібраний

Synonyms and antonyms of збираний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «збираний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗБИРАНИЙ

Find out the translation of збираний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of збираний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «збираний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

编织的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

trenzado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

plaited
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

plaited
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مضفر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

собираемый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

entrançados
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাতা-কাটা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tressé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dianyam
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

geflochten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

編みました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

도금
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

plaited
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có gấp lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

plaited
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

plaited
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kıvrımlı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

intrecciato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

spleciony
50 millions of speakers

Ukrainian

збираний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

împletite
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πλεγμένα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gevlegte
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

flätad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

flettet
5 millions of speakers

Trends of use of збираний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗБИРАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «збираний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about збираний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБИРАНИЙ»

Discover the use of збираний in the following bibliographical selection. Books relating to збираний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Burachkovyt͡sʹki khroniky - Сторінка 44
Все ясно, — кажу, — маю підозру, пане Збираний, що ви є тяжко хворі. У ту хвилю до нас долучився практикант. — А, може, розтяти грудну клітку і подивитися під капот? — Чекайте різати, пане Навроцький. Часом людину розітнеш, ...
B. Voloshyn, 1996
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
converging, positive 4. див. монтувальний збираний 1. collecting, (being) collected 2. (накопичуваний) accumulating, (being) accumulated збирання//зібрання 1. gathering; collection, collecting 2. (накопичування) accumulation 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka mova i derz͡h͡ava: zbirnyk - Сторінка 87
Були закладені програми збирання, опрацювання і видання фольклорних і лексичних матеріалів, збираних під час експедицій, упорядкування та видання українських словників, популярних книжечок для народу — художніх та ...
Mykola Li͡a͡shenko, 2001
4
A Surgeon's Universe - Сторінка 1129
Рис. 19-95. Бібліотека і. музей Линдона Джоівзона. Сісгі н, ічіііеяч на скеля з місця іГадлєј-дпенніни іміж рис. 'І 12 і 12, 91 і 921, і'4і4 північні-ше екватору Місяця іїваіа майже 1г,1 кгі. збираний Давідом Е Скоттом [Пачісі Н. Ѕсоп іі ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
5
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 314
Укладання табеля мусить відповідати тій методі, після якої дані були збирані. Щоб дати поняття о тім, як виглядає праця над групуванням статистичного матеріалу, над укладанням табель і над їх відчитуванням, т[о] є[сть] над ...
Степан Злупко, 2007
6
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 70
Попри велику кількість метафор та узагальнень, збираних образів і міфів, у дійсності не було й не могло бути збираного слідчого, узагальненої в'язниці чи приблизної тюрми. Щоб мати відповідний досвід, кожен у свій час мусив ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, ‎Borys Humeni͡uk, 2005
7
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 231
Всі пісні збирані із уст миру в різних сторонах Галицької Русі. Я знарошне Вам вибирав із різних сторін, а іменно: із Задністрянського Підгір'я і Горішшя (Погір'я) Надвислоцького і дві із Угорської Русі, щоб лучче показати розмаїті ...
F. I. Stebliĭ, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
8
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 471
Той же самий взір був на вузеньких маншетиках широких збираних рукавів, які були вишиті у більші орнаментальні зірки у пропорційних відступах від себе. По сорочці приходила широка вовняна суконка, збирана в пасі, довга на ...
Михайло Остраверха, 1972
9
I︠A︡kiv Holovat︠s︡ʹkyĭ--dii︠a︡ch ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 61
Всі пісні збирані із уст миру в різних сторонах Галицької Русі. Я знарошне Вам вибирав із різних сторін, а іменно: із Задністрянського Підгір'я і Горішшя (Погір'я) Надвислоцького і дві із Угорської Русі, щоб лучче показати розмаїті ...
F. I. Stebliĭ, ‎I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
10
I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 38
... Віра ще не стали на працю в радянській системі, не стали коліщатками в новому режимі сірости й безособово- сти, кілька років родина жила з продажу численних книжок і нот, збираних роками, збираних з любов'ю і розумінням.
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Збираний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zbyranyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on