Download the app
educalingo
Search

Meaning of "збиточник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗБИТОЧНИК IN UKRAINIAN

збиточник  [zbytochnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗБИТОЧНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «збиточник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of збиточник in the Ukrainian dictionary

loss-making, and, part., p. 1. The person who caused the damage (in 2 digits); "I've thrown myself [the fire to the furrows]," Dubovka said. "Well, is not you a loser?" (Fri, VIII, 1952, 407); Every day [Kmetyk] had some sort of new uncompromising message about that evil loser (Cov., World .., 1960, 122) .2. Monkey. What a robber, that Stepan! He knew that accounts are my weak side, and I love to be more than adolescent with me (Fre, 1, 1955, 239); The loser repeated the words of the professor, immitating his intonation with a half-voice (Cobb, III, 1956, 321). збиточник, а, ч., розм.

1. Той, хто завдає збитків (у 2 знач.); бешкетник.— Се я сам підкинув [вогонь до кошари], — мовив Дувідко.. —Ну, чи не збиточник ти? (Фр., VIII, 1952, 407); Кожного дня мав [Кметик] якусь нову непотішну вість про того злобного збиточника (Ков., Світ.., 1960, 122).

2. Пустун. Що за збиточник той Степан! Він знав, що рахунки — моя слаба сторона, і любить не раз подрочитися зо мною (Фр., 1, 1955, 239); Збиточник повторив слова професора, наслідуючи його інтонацію півголосом (Коб., III, 1956, 321).


Click to see the original definition of «збиточник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗБИТОЧНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗБИТОЧНИК

збити
збитий
збитися
збитки
збитковість
збитковий
збиткування
збиткувати
збиткуватися
збитний
збитниця
збито
збиток
збиточний
збиточниця
збиточно
збитошний
збитошник
збитошниця
збитошно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗБИТОЧНИК

багаторічник
байдачник
балалаєчник
палочник
печіночник
пилочник
полавочник
полуночник
помолочник
пробочник
пісочник
розточник
саночник
склочник
скулочник
станочник
сточник
стрілочник
четвірочник
яточник

Synonyms and antonyms of збиточник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «збиточник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗБИТОЧНИК

Find out the translation of збиточник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of збиточник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «збиточник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zbytochnyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zbytochnyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zbytochnyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zbytochnyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zbytochnyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

збиточник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zbytochnyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zbytochnyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zbytochnyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zbytochnyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zbytochnyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zbytochnyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zbytochnyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zbytochnyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zbytochnyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zbytochnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zbytochnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zbytochnyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zbytochnyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zbytochnyk
50 millions of speakers

Ukrainian

збиточник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zbytochnyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zbytochnyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zbytochnyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zbytochnyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zbytochnyk
5 millions of speakers

Trends of use of збиточник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗБИТОЧНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «збиточник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about збиточник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБИТОЧНИК»

Discover the use of збиточник in the following bibliographical selection. Books relating to збиточник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 373
Ой ти ж, збиточник! — Циган! Циган! — правив я, задихаючись і лютіючи чимраз дужче. — Ой ти ж, збиточник!.. Збиточник... — мимрив він, оступаючись од мене вбік. — А ти... послухай... послухай... я ж можу все тобі зробити... я ...
Marko Vovčok, 1968
2
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 88
Пригадувалися сільські жінки, які приводили записувати дітей в школу й казали: "А ви, пані вчителько, не жалуйте руки на мого хлопця, бо то великий збиточник! Не годнам си дати з ним ради, най сі бодай в школі трохи боїть!
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 239
(Авторка) збиточний (збитошний) який робить збитки, дрйбш капосп, пустуе (м, ср, ст): Ото збитошна дитина! No на хвильку м не можна лишити (Авторка) збиточник (збитбшник) той, хто робить збитки, др1бн1 капосп, пустуе; ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
... То д*те: ву- не' мусгть збиткувате (Лдн, Прм, Ргж). ЗБИТКУВА'тИСЯ, уюся, у'/ся, недотс, Жорстоко з кимсь поводитися. Муя мачуха над наме страшно як збиткувалася (Врх). ЗБИТОЧНИК, а, ч. Пустуй. Як той хлопипь-збиточник!
I. H. Matvii︠a︡s, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, ‎N. P. Prylypko, 1987
5
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 134
Наприклад: 1894 р. 1901 р. Дія І, ява VI Жандарм. Хіба ж ти мене не пі- Хіба ж ти не пізнав мене? знав? Ти, як бачу, все ще такий Микола. Ти, як бачу, все ще такий збиточник, як був колись, збиточник, як колись був ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
6
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 49
Аж раз один збиточник схопив з-перед мене мою книжку. Я скочив за ним, щоб одібрати. Книжка пішла по руках і її подерли на шматки. Я бачив, як листки з моєї гарної книжки розліталися. Хлопці зі страшним вереском рвали їх на ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
7
Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Аж раз один збиточник схопив з-перед мене мою книжку. Я скочив за ним, щоб одібрати. Книжка пішла по руках і її подерли на шматки. Я бачив, як листки з моєї гарної книжки розліталися. Хлопці зі страшним вереском рвали їх на ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993
8
Іван і Чорна Пантера:
Али чого недали, низнаю, звиняйте, пане Збиточник,чи яквастам, пане поляк... Іван не знав, що йому справді хотіли подарувати, авжеж, корольвождь Самбутсахве. Алев народу ібіро амулети, які оберігали від смерті йзлих духів,від ...
Володимир Лис, 2013
9
Украдене щастя
Ей, Михайле, Михайле! Ти, як бачу, все ще такий збиточник, як був колись. (Хитає головою.) Ну, сідай та от вечеряй разом з нами. Жандарм. Отсе справді розумне слово. (Бере за ложку і сідає коло столу.) Ба, а ви чому так пізно ...
Франко И. Я., 2013
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
бачу, все ще такий збиточник, як був колись. (Хитає головою.) Ну, сідай та от вечеряй разом з нами. Жандарм. Отсе справді розумне слово. (Бере за ложку і сідає коло столу.) Ба, а ви чому так пізновечеряєте? Адже, певне, вже ...
Іван Франко, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Збиточник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zbytochnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on