Download the app
educalingo
Search

Meaning of "збитий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗБИТИЙ IN UKRAINIAN

збитий  [zbytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗБИТИЙ


битий
bytyy̆
вбитий
vbytyy̆
убитий
array(ubytyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗБИТИЙ

збит
збитенник
збитень
збити
збитися
збитки
збитковість
збитковий
збиткування
збиткувати
збиткуватися
збитний
збитниця
збито
збиток
збиточний
збиточник
збиточниця
збиточно
збитошний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗБИТИЙ

башковитий
бритий
білокопитий
ваговитий
валовитий
вибритий
вижитий
викритий
вилитий
вимитий
випитий
виритий
витий
вишитий
влитий
віджитий
відкритий
відлитий
відмитий
відритий

Synonyms and antonyms of збитий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «збитий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗБИТИЙ

Find out the translation of збитий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of збитий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «збитий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

击落
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

derribado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shot down
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मार गिराया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اسقطت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сбит
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

derrubado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রহৃত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

abattu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dipukul
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

abgeschossen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

撃墜
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

격추
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diantemi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bắn rơi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தாக்கப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घडीव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dövülmüş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

abbattuto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zestrzelony
50 millions of speakers

Ukrainian

збитий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

doborât
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καταρρίφθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afgeskiet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nedskjuten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skutt ned
5 millions of speakers

Trends of use of збитий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗБИТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «збитий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about збитий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБИТИЙ»

Discover the use of збитий in the following bibliographical selection. Books relating to збитий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
товалъся... со то, и(ж)... панъ Чехо(в)ски(и)... до... бе(с)пече(н)ства по(д)даны(х) княжати... прывелъ, которые... зъневажыли... и (оны(х)... зъбили и поранили (Кшв, 1643 ДМВН 266); зновъ в копачовъ жо(л)н'врш(в)... збили, и возы и(х) ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 323
не тільки людей, але й природу (Вільде). збитий з пантелику. — Ну, добре. — мимрить збитий з пантелику Валя, — хай буде так... (Вас); Мить вони стояли мовчки, розгублені, збиті з пантелику обоє (Гончар). збито з пантелику.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
ЗБИТИ д|'есл. 5 0,0035 9 0,0025 14 9 13 0,028 0,0078 збити 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 збив мин. — — 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 збила мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 збили мин. 2 0,0014 2 0,0005 4 3 4 0,008 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 130
118); Довго слідчий намагався збити з толку молодих революціонерів (Чорнобривець, Визволена земля, 1959, стор. 96). Пор.: Збйтий з пантелику. Чемненько кланяючись і гуторячи без упину, пріор вивів остовпілого і збитого з ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
5
Зачарована Десна
Сам він тй, спокійш/Ій і надзвичайно кріпко збитий. Справжній ст. Він якийсь прокурений увесь і збитий міцно, від го (очевидно) дотику до металу. Він гарно оповідає про людей. ізов з трьома машинами кинувся на 27 і всіх поШ/Іщив ...
Олександр Довженко, 2014
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 122
Молодой Бондарівнi домовину збити. Чуб. V. 428. Од хвiртки до ланку й до комори лежали по землi стежкою збиті докути двi дошки. Левиц. Пов. 20. Въ приложеніи къ людямъ збити докуписобрать, соединить. Буде кому люд той ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 248
Вони збили 5 ворожих літаків. За перший день війни на Чернівецькій ділянці фронту було збито до 20 німецьких літаків. З оперативних зведень частин 17-го стрілецького корпусу дізнаємося: «Всього за 23 червня 1941 р. 30-им ...
S. V. Melʹnychuk, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005
8
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
1 "Як-1" був збитий в райош порту Феодосю. 13.05.1942 р. в райош Еш-Кале зенггною артилер1ею РСЧА було збито 3 "Не-1 И" Люфтваффе 1 ав1ащею Люфтваффе - 2 "И-153" ВПС РСПФ. Для евакуацп вшськових корабл1В ...
Сергій Олександрович Воронов, 2008
9
Ukraïna pered Vyzvolʹnoi︠u︡ viĭnoi︠u︡, 1648-1654 pp: ...
... напавши на под- даных журбинских коло роли робячих, били, ранили, зневажа- ли, од робот и од плугов поодпуживали, а особливе: Гриць- ка Пузырка, атамана журбинского, окрутне киями збито, зранено и оному ран не мало ...
Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1946
10
Коли ти поруч:
... «хаммер» відскочив, перекинувся набікі лежав надорозі,як збитий песик. Його колеса з великими протекторами й далі оберталися за інерцією. Навколо розбитих автомобілів зібралася з ринкукупалюдей, які хотіли, але не знали ...
Світлана Талан, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗБИТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term збитий is used in the context of the following news items.
1
У Нідерландах реконструювали збитий над Донбасом Boeing …
В Нідерландах реконструювали збитий терористами на Донбасі малайзійський "Боїнг", що буде продемонстрований 13 жовтня під час презентації ... «Newsru.ua, Oct 15»
2
Експерти РФ визнали, що MH17 був збитий ракетою Бук - ЗМІ
Відзначається, що Росія перша виступила з доповіддю, що Боїнг збитий українською ракетою Бук М1. Слідом виступили українські експерти з ... «ЛІГА.net, Aug 15»
3
Боїнг-777 був збитий проросійськими сепаратистами, – Держдеп …
"Ми вважаємо, що МН17 був збитий ракетою "земля-повітря", випущеною із територій, контрольованих сепаратистами на сході України", - сказав Тонер. «espreso.tv, Aug 15»
4
Радбез Нідерландів опублікує звіт про збитий Боїнг лише восени
Заяви про те, що результати розслідування причин катастрофи малайзійського "Боїнга" на сході України в липні 2014 будуть опубліковані в кінці серпня, ... «Українська правда, Jul 15»
5
У Стрєлкова вимагають 900 млн доларів за збитий Боїнг МН-17
Сім'ї пасажирів малайзійського літака Боїнг-777 МН-17, збитого на сході України влітку минулого року, подали позов на колишнього «міністра оборони» ... «ICTV, Jul 15»
6
Турчинов: Україна проявила ініціативу щодо створення …
Зі свого боку, Росія висловилася проти створення трибуналу. Нагадаємо, Boeing-777 був збитий над Донбасом у липні торік. На його борту перебували ... «5 канал, Jul 15»
7
Малайзія показала проект резолюції РБ ООН щодо створення …
Трибунал стане "ефективною гарантією незалежного та неупередженого процесу розслідування", оскільки те, що був збитий авіалайнер, стало ... «Новини від ТСН, Jul 15»
8
Гучний регіт. Задорнов жартує про збитий Boeing
Слід зазначити, що Задорнов у жарті про збитий Boeing приписав Псакі слова прокурора Чусовського району Андрія Делієва, який у 2010 році пояснив ... «espreso.tv, Jun 15»
9
Держдеп: позиція США з приводу катастрофи Боїнга MH-17 …
Позиція Сполучених Штатів з приводу збитого над Донбасом Боїнга Малайзійських авіаліній була чіткою з найперших днів трагедії - він був збитий ... «Українська правда, Jun 15»
10
Австралійські журналісти дійшли висновку, що до збитого "Боїнга …
Журналісти австралійського телеканалу "9" продемонстрували відеосюжет про збитий малайзійський Боїнгу-777 і дійшли висновку, що лайнер був ... «Українська правда, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Збитий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zbytyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on