10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБИВАЧ»
Discover the use of
збивач in the following bibliographical selection. Books relating to
збивач and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 316
... -аешся) P vi to crowd, huddle together: докупи, to get stuck together; 3 дороги (з шляху), to lose one's way, go astray; з пантелй- ку, to be disconcerted (confused) ; ВГОру, to rise in the air, soar; 3O СЛ1ду, to lose the tracks (traces). Збивач ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 123
Збивач, ча, м. Скопидомъ, скряга. Вх. Лем. 417. Збит, ту, м.—Збитки. Каменец. у. Збйти, ся. См. Збивати, ся. Збиткувати, кую, еш (кого), гл. Обижать кого, жестоко обходиться; издѣваться надъ кѣмъ. Челядь Бога допросила, ицоби ей ...
3
Skarboslov: - Сторінка 255
Скопидом — збивач. Скопитель жеребцов — валах. Скопление — здвиг. Скопление льда в ледоход — за- тьор. Скопление народа — зглота. Скопляться — купитися, купчи- тися. Скор — сюрен. Скорбеть — болгги серцем, скор- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... ганобетбн плйтний; п. термоизоляционный П1 нобетбн термо13оляшйний пенобе гбнный шнобетбнний пенобетоновзбива'тель тнобетоно- збивач, -а пенобетономешалка техн. п1нобетоном1'ша лка, -и, пшобетонозм1шувач, ...
5
I odin u poli voyin - Сторінка 418
нів механізувати свій побут: молода з пилососом у руках... молода біля пральної машини... ваша підлога завжди блищатиме, як дзеркало... купуйте наші механічні натирачі!.. придбайте збивач для коктейлів — і ваш чоловік не ...
Yuryi Dol'd-Mykhailik, 1988
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... штампований» Я, [визбдипи] «очистити В1Д збо!н» Я, вьдбивальник, вЮбивач, вьдбйток, вШбиття, вьдбШ, вгдбивнйй, добиватися «домагатися; добиратися», збивалка, [збивач] «скнара», збивачка, [збит] «збите з дерев листя» Я, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 185
... та болотах світилися де-не-де незамерзлі прогної-проталини, які вранці покривалися сизуватим інеєм-туманцем і біля яких постійно вовтузилися, бовтаючись, січові годівники-рибалки і збивачі очеретів та оситнягів по заплаві.
8
Khudozhni vidkrytti︠a︠ chy ravda faktu? - Сторінка 183
Ось як докладно і без особливої мети автор описує «дошку-таблицю» з кухонним інвентарем: «Були тут чинні сікачі і поважні товкачі, тендітні збивачі, ступки і м'ялки, качалки, ножі малі й великі, виделки і черпаки, кокетливо ...
9
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 362
Були тут чинні сікачі і поважні товкачі, тендітні збивачі, ступки і м'ялки, качалки, ножі малі й великі, виделки і черпаки, кокетливо поглядала пузата шкатулка з барвистими шухлядками, начиненими спеціями і всілякою всячиною.
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗБИВАЧ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
збивач is used in the context of the following news items.
В Україні вимирають робітничі професії
Ви забули ще одну дуже важливу проффесію-збивач шапок. Скоро їй будуть навчати на Вищих бандитських курсах при президенті України. А Азаров ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 13»
