Download the app
educalingo
Search

Meaning of "землистий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЕМЛИСТИЙ IN UKRAINIAN

землистий  [zemlystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЕМЛИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «землистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of землистий in the Ukrainian dictionary

earthy, a, e.1. Which contains many particles of land (in 3 digits). Plant nitragin is an earth mass, in which there is a lot of tuber bacteria (Grain Bean Cult, 1956, 31) .2. Rum Silky-pale (about the color of the face, human skin). Its slow movements, earthy face, lowered to the bottom of the corner of the mouth testified to the overwork (Kotsyub., I, 1955, 187); The poor man looked at her puzzled and pleadingly, stretched out his long earthy hand (Rybak, Error .., 1956, 241); // Generally anything color of the earth (in 3 digits). The two wounded passed, hugging themselves in the crumbling earthly coats of arms (Dovzh., I, 1958, 327); The gray mustache was torn with dust, and they gained earthy color (Kucher, Chernomorets, 1956, 202). землистий, а, е.

1. Який містить у собі багато часток землі (у 3 знач.). Заводський нітрагін — це землиста маса, в якій знаходиться дуже багато бульбочкових бактерій (Зерн. боб. культ., 1956, 31).

2. розм. Сірувато-блідий (про колір обличчя, шкіри людини). Їі повільні рухи, землистого кольору обличчя, опущені додолу кутики уст свідчили про перевтому (Коцюб., І, 1955, 187); Бідолаха глянув на неї спантеличено і благально, простягнув поперед себе довгу землисту руку (Рибак, Помилка.., 1956, 241); // Взагалі що-небудь кольору землі (у 3 знач.). Двоє поранених пройшло, обнявшись, в пом’ятих землистих шинелях (Довж., І, 1958, 327); Сиві вуса притрусило пилом, і вони набрали землистого кольору (Кучер, Чорноморці, 1956, 202).


Click to see the original definition of «землистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЕМЛИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЕМЛИСТИЙ

землероб
землеробство
землеробський
землесос
землесосний
землетрус
землеустрій
землечерпалка
землечерпальний
землечерпання
землиця
землюка
земля
земляк
земляний
землянин
землянистий
землянка
земляночка
земляцтво

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗЕМЛИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonyms and antonyms of землистий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «землистий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЕМЛИСТИЙ

Find out the translation of землистий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of землистий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «землистий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

泥土的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

terroso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

earthy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मिट्टी की
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ترابي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

землистый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

terroso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পার্থিব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

terreux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

warna tanah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

erdig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

土の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

흙의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

earthy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giống đất
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மண்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

earthy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dünyevi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

terroso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ziemisty
50 millions of speakers

Ukrainian

землистий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pământesc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γήινος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aardse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

jordnära
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

jordnær
5 millions of speakers

Trends of use of землистий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЕМЛИСТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «землистий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about землистий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЕМЛИСТИЙ»

Discover the use of землистий in the following bibliographical selection. Books relating to землистий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«дол1вка» ЛЧерк, Л, земёльний, [землеватий] «землистий» Ж, [земленйе- тий] Ж. землистий, землянйй, [земляс- тий] «землистий» Я, земнйй, зёмський, зёмно «низько», безземёлля, безземёль- ний, дозёмний, заземления, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Проте, не ва глини придатш для освітлення виноградного сусла через передавання йому землистого присмаку, а також з причин недостатнього освгглення. Навггь глина доброї якост1 передав незначний землистий присмак 1 ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
л R г X ЗЕМЛИСТИЙ 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 землистий эк. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 землисте наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 землисп зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗЕМЛИЦЯ 1м. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... teleseism глибоководний - bathyseism глибокофокусний - deep-focus earthguake неглибокий - shallow earthguake підводний - seaduake, submarine earthguake землистий earthy землити//заземлити/yземлити (амер.) ground, (брит.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Коні не винні: Повість, оповідання
Землистий колір обличчя... синці під очима... То ми все з'їли, разом з обідом... Синій чад у кухні, тверду лаву, на якій спала... поміж помий, бруду й чаду... ледве прикриту... Як у берлозі... Як та тварина... Зламану силу, що йшла на ...
Михайло Коцюбинський, 2006
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... земляний 2. землистий [з:0і |'з:'0і] ease 1. легкість | полегшувати//полегшити п to do sтth with - робити щось легко [вільно] 2. послаблювати//послабити, попускати// попустити, зменшувати//зменшити (напруженість тощо) п to — off, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 426
... n ґрунтова дорога. earthworm [' ЕТwEm] n 1. дощовий черв'як; 2. перен. підла душа. earthy [' ETI] а (сотр earthier, sир earthiest) 1. земляний, землистий; 2. земний, життєвий; 3. грубий, простий. ear-trumpet [' ld"trAmplt] n мед. слухова ...
Гороть Є. І., 2006
8
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 63
Як я вже зазначив вище, черновицький вавелліт супроводжують землисті фосфати жовтого чи гнідо-жовтого кольору. Під мікроскопом вони уявляють зі себе чи то аґреґати дуже дрібних зерняток чи мікросферітів. Рідко можна ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
9
Litologii︠a︡ stebnytsʹkykh vidkladiv pivnichno-zakhidnoï ...
Крім гальок, які складаються з міцного матеріалу, зрідка зустрічаються землисті включення червоного кольору. Метаморфізовані сланці різноманітні за кольором. Най- . більш розвинуті породи зеленого і зеленуватосірого ...
Volodymyr Ivanovych Koltun, 1959
10
Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 145
Важко було добрати — старий він чи молодий. Обличчя худе, сіро-землистого кольору шкіра, в кутиках губ та біля носа залягли глибокі скорботні зморшки. Зморшки, віялом розходячись від очей на скроні, глибоко порізали опукле ...
Vasylʹ Kozachenko, 1980

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЕМЛИСТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term землистий is used in the context of the following news items.
1
Як виглядати молодшою
... зловживання алкогольними напоями) відчутно старить вашу шкіру: вона втрачає пружність, стає в'ялою, набуває землистий відтінок і покривається ... «Еxpress.ua, Jun 14»
2
ТОП-5 звичок, що псують колір обличчя
Землистий » тон може пояснюватися кількома причинами. 1 . Надмірне вживання кави. Порахуйте , скільки чашок в день ви випиваєте . Багато? Значить ... «UKRHEALTH, Apr 14»
3
Путівник по анти-здоров'ю
У будь-якому разі хронічні бронхіти, землистий колір обличчя та вбивчий запах із рота вам гарантовані. Тіштеся. Але на вас і тут чигає небезпека: якщо ... «Українська правда, Mar 12»
4
Модна весна 2010 року: що і як носити?
Серед модних кольорів жіночих ансамблів - землистий, сірий, сепія, меланжево-попелясті відтінки, дрібна клітинка чи рубчик, фактури - м'які шерстисті ... «Українська правда, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Землистий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zemlystyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on