10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖЕНЦІВ»
Discover the use of
женців in the following bibliographical selection. Books relating to
женців and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
НЕВІДОМІ ТВОРИ - Сторінка 58
Тимофій Бордуляк, Михайло Йосипович Шалата, 2010
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:3 І пішла вона, і прийшла та й збирала за женцями. А припадок навів її на ділянку поля Боаза, що з Елімелехового роду. 2:4 Аж ось прийшов із Віфлеєму Боаз, та й сказав до женців: Господь з вами! А вони відказали йому: Нехай ...
3
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Кожний господар запрошував женців на обжинки — толоку, бо чим більше женців, то більше щастя на ниві. У цей день господарі намагалися якнайкраще догодити „женчикам", щоб благословили й накликали добробут на двір, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 49
Кожний господар запрошував женців на обжинки — толоку, бо чим більше женців, то більше щастя на ниві. У цей день господарі намагалися якнайкраще догодити „женчикам", щоб благословили й накликали добробут на двір, ...
5
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
женців сповіщав володаря жнив про те, що його робітники повертаються з поля: «Ой одчини, господарю, новий двір, Несем тобі вінчика на вибір...». Женці у цих величальних творах викликали всю родину господаря на двір радіти ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
6
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 41
Йому відповідають, що дома залишились «одне старе, друге мале», але економ на це не зважає і б'є женців. Пісня закінчується гіркими рядками: «Плачуть, плачуть бідні люди, із панщин» йдучи». У жнивних піснях багато смутку, ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983
7
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 177
У цих піснях зустрічаються звертання до сил природи, запрошення їх повернутись у поле: замовляється вітер повіяти на вижату ниву, хмара з дощем — повернутися, щоб «покропити віночок». Ідучи з ниви, женці прощалися з нею ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 431
[Сидить Коваленко та й думає, Ряснії сльози та й проливає], До господа бога промовляє (В): «Десь ти мене, господи3, покарав, 45 Що я женців у неділю збирав4; Десь ти мене, господи, не залюбив5, Що в неділю я серпи позубив» ...
9
Naukoviĭ zbirnyk Leninhradsʹkoho tovarystva doslidnykiv ...
Господи, покарав'), Нехай-же я ще раз подивлюся Що я женців у неділю збирав---). На свої ниви золотії, 45 До схід сонця поснідати їм дав. 55 На свої женці молодії! : ) Десь ти мене, Господи, не злюбив 3), Ой дай-же. Боже, таку ...
Leninhradsʹke tovarystvo doslidnykiv ukraïnsʹkoï istoriï, pysʹmenstva ta movy, Vladimir Nikolaevich Perett͡s, 1928
10
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
/em> покидала енергія. Анна не вибивалася вже з гурту, а ледве що тягалася. Ноги ставляла, як колоди. З ран від стерні, з пропуклин між пальцями слизила кров і обсихала струпами. Руки поперев'язувала в суставах, щоб не ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖЕНЦІВ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
женців is used in the context of the following news items.
Пекарня #1 запрошує на обжинки!
У день завершення збору хліба господарі завжди залишалися вдома, готуючись до приходу женців. З цієї нагоди у хаті готували багаті страви, пекли, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
Сьогодні Ольги святкують свої іменини
У цей день селяни молилися святій Ользі за гарну погоду, за милосердя до женців, за те, щоб вона дала можливість закінчити роботу раніше, ніж жито ... «Вголос, Jul 13»
Щедрий вечір — гарний час, щоб помиритися із сусідами або …
За народними віруваннями духи поля і духи предків, які допомагають ростити урожай, ховаються від женців в останньому снопові. Цей сніп урочисто ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 11»
