Meaning of "жирність" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖИРНІСТЬ IN UKRAINIAN

жирність  [zhyrnistʹ]

WHAT DOES ЖИРНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of жирність in the Ukrainian dictionary

fatness, substance, v.1. Degree of fat content. Full-fledged feeding is the basis for increasing the fat content of milk (Socrates, 1, 1956, 20); The fat content of meat, which influences its quality, is of great importance (Technol., Food, 1957, 43); // Degree of pollution with fat. The frequency of washing [the head] depends on the fat content of the hair (Body care for the sick, 1957, 47) .2. Degree of compassion. Fatness of pigs.

жирність, ності, ж.

TRANSLATION OF ЖИРНІСТЬ

Find out the translation of жирність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of жирність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жирність» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 油腻
• Translator Ukrainian - Spanish: untuosidad
• Translator Ukrainian - English: greasiness
• Translator Ukrainian - Hindi: चिकनाहट
• Translator Ukrainian - Arabic: سمنة بدانة
• Translator Ukrainian - Russian: жирность
• Translator Ukrainian - Portuguese: greasiness
• Translator Ukrainian - Bengali: স্নিগ্ধতা
• Translator Ukrainian - French: graisse
• Translator Ukrainian - Malay: sifat berminyak
• Translator Ukrainian - German: Fettigkeit
• Translator Ukrainian - Japanese: べとつき
• Translator Ukrainian - Korean: 기름 치는 것
• Translator Ukrainian - Javanese: greasiness
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sự dịu dàng
• Translator Ukrainian - Tamil: greasiness
• Translator Ukrainian - Marathi: फैटनेस
• Translator Ukrainian - Turkish: yağlılık
• Translator Ukrainian - Italian: untuosità
• Translator Ukrainian - Polish: tłustość
• Ukrainian: жирність
• Translator Ukrainian - Romanian: jeg
• Translator Ukrainian - Greek: λιπαρότητα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vetterigheid
• Translator Ukrainian - Swedish: flottighet
• Translator Ukrainian - Norwegian: greasiness

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖИРНІСТЬ»

Discover the use of жирність in the following bibliographical selection. Books relating to жирність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Pytannia oplaty pratsi v kolhospakh - Сторінка 72

організував молочні лабораторії для визначення жирності молока і почав враховувати її при оплаті праці доярок. Для цього молоко, одержане дояркою від закріпленої за нею групи корів, переводять на середню жирність по фермі, ...

Kiev. Instytut ekonomiky Akademiia nauk URSR, 1960

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 588

... n 1. жирність; сальність; заяложеність; 2. єлейність, солодкуватість. greasing [' gri:slN -zlN n 1. тех змащування; 2. жирування (шкури); 9 — of palms хабарництво; підкуп. greasy ['gri:sl, -zl] а 1. сальний; жирний; засмальцьований; ...

Гороть Є. І., 2006

Мобі Дік, або Білий Кит

Ще більше знижує смакові якості китового м'яса, як страви цивілізованих людей, його жирність. Кит — це велетенський призовий бик моря, надто жирний, щоб бути смачним. Погляньте хоча б на його горб, який міг би бути таким ...

Герман Мелвіл, 2014

Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 16

На сьогоднішній день не нормуються і через це не здійснюється контроль в продовольчій сировині та харчових продуктах особливо небезпечних забруднювачів, таких як діоксини, бенз(а)пірен, трансізомери ненасичених жирних ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... швидкоосцилівний; швидкоколивний | fa:stvаї'breijn lfaest-] fat жир | (що стосується жиру) жировий; (що містить багато жиру) жирний [faet] animal - тваринний жир polyunsaturated - поліненасичений жир saturated - насичений жир ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 37

У здоровому серці жирні кислоти зазвичай постачають близько 70% АТФ як результат їх b-окиснення, що відбувається на внутрішній мембрані МХ. Вибір субстрату окиснення у дорослих особин визначається в основному ...

Бабський А. М., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖИРНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жирність is used in the context of the following news items.

Продукти для дитсадка у Бучі дорожчі, ніж у супермаркеті

Сметана теж без зазначення жирності та виробника. Якщо обрати жирність 21%, то переплата становить 6%, якщо – 15%, то суттєво більше. Ще раз ... «Українська правда - Київ, Sep 15»

Атакуйте болячки горіхами!

Водночас його жирність підвищується, воно стає в'язким. Це вкрай важливо, коли період вигодовування тільки починається. Молоді мами, щоб "не ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Антицелюлітна дієта для вагітних

І не важливо, яку воно має жирність - 3,5% або 0,5%. Будь-яке молоко, наявне у продажу, цільне. Але на молоці можна готувати, додавати його в каву ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Применение конструкций с предлогами «до» и «по». Правовые …

Отже, використання прийменникової конструкції «з вмістом жиру до 72,5 відсотка» можна тлумачити як «жирність, менша за 72,5 відсотка», оскільки ... «ЛІГА:ЗАКОН, Sep 15»

На Київському та Канівському водосховищах поновили …

Вони просто неба облаштували невелику лабораторію, де роблять біологічний аналіз: визначають вагу, довжину, жирність, а також видимі ознаки ... «5 канал, May 15»

ТзОВ «БОГОРОДЧАНСЬКИЙ МОЛОКОЗАВОД» ВВОДИЛО …

Як встановлено Відділенням, Товариство на упаковці сметани «Селянська» зазначало жирність 20 відсотків, в той час як масова частка жиру в ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, May 15»

Продукти-парадокси: дві сторони однієї медалі

Свинині ставлять в провину її жирність, тому вважають важким продуктом для організму. Але насправді свинячий жир обмилюється в організмі при ... «UkrMedia, Apr 15»

Експерти перевірили йогурти: що ми п'ємо

Щодо барвників, у йогуртах шукали синтетичні барвники і замінники цукру, згущувач (крохмаль), перевірили жирність та ідентифікували жири. «Tvoemisto.tv, Sep 14»

Прес-конференція: "Йогурти: живі та не дуже"

Крім цього, у йогуртах перевіряли жирність і наявність рослинних жирів. «Ми перевіряли жирність йогуртів, оскільки молочні продукти часто можуть ... «Укрінформ, Sep 14»

Дорожчий, але смачніший. Чим дикий лосось відрізняється від …

По-друге, через меншу жирність диких лососів їх приготування вимагає більшої обережності, це прекрасне філе досить легко зіпсувати неправильним ... «Корреспондент.net, Aug 14»