Meaning of "знак" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗНАК IN UKRAINIAN

знак  [znak]

WHAT DOES ЗНАК MEAN IN UKRAINIAN?

Sign

Знак

A sign is a material, sensually perceived object that acts in the processes of knowledge and communication as a substitute for another subject, phenomenon, action or event, and is used to obtain, store, transform, and transmit information. The sign is perceived as a bearer of a certain meaning, meaning, information. Signs are divided into natural and artificial ones. The general properties of sign systems study semiotics. Signs have dual nature. On the one hand, it is material, on the other hand, it is the bearer of immaterial meaning. The set of signs forms a sign system.

Знак  — матеріальний, чуттєво сприйманий об'єкт, який виступає в процесах пізнання та спілкування в ролі замінника іншого предмета, явища, дії або події, і використовується для одержання, зберігання, перетворення та передачі інформації. Знак сприймається як носій певного смислу, значення, інформації. Знаки поділяють на природні та штучні. Загальні властивості знакових систем вивчає семіотика. Знаки мають подвійну природу. З одного боку, він є матеріальним, з іншого — він є носієм нематеріального смислу. Сукупність знаків утворює знакову систему.

Definition of знак in the Ukrainian dictionary

sign, part 1. genus and. Subject, mark, image, etc., which indicate anything, confirm, mean something; signal. Two green rockets are flooding over the bronze fence, a symbol of the road free (Kucher, Chernomorets, 1956, 408); The train stopped near a guard booth with a border sign (Dosv., Vyborg., 1959, 180); A gathering was convened, replacing the sign. Sometimes it was a ring with a shop seal, sometimes - the so-called workshop, a metal plate with a guild coat of arms in the box (Tulub, Ludolov, I, 1957, 191); From Otdorsky were sent parties of the Cossacks, who set geodetic marks on the two banks of the Ob-lake (Prominent Vice Geographers, 1954, 30); // Stamp, label. On the part of the dams, the dishes found in Vyshgorod were branded; they are the signs of the potter's masters and testify that this dish was made for sale (Vestnik AN, 8, 1949, 43) .Δ Watermarks see

знак, ч.

TRANSLATION OF ЗНАК

Find out the translation of знак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of знак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «знак» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 迹象
• Translator Ukrainian - Spanish: signo
• Translator Ukrainian - English: sign
• Translator Ukrainian - Hindi: संकेत
• Translator Ukrainian - Arabic: علامة
• Translator Ukrainian - Russian: знак
• Translator Ukrainian - Portuguese: sinal
• Translator Ukrainian - Bengali: ছাপ
• Translator Ukrainian - French: signe
• Translator Ukrainian - Malay: tanda
• Translator Ukrainian - German: Zeichen
• Translator Ukrainian - Japanese: 記号
• Translator Ukrainian - Korean: 기호
• Translator Ukrainian - Javanese: tandha
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dấu
• Translator Ukrainian - Tamil: குறி
• Translator Ukrainian - Marathi: एक चिन्ह
• Translator Ukrainian - Turkish: işaret
• Translator Ukrainian - Italian: segno
• Translator Ukrainian - Polish: znak
• Ukrainian: знак
• Translator Ukrainian - Romanian: semn
• Translator Ukrainian - Greek: πινακίδα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: teken
• Translator Ukrainian - Swedish: tecken
• Translator Ukrainian - Norwegian: sign

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗНАК»

Discover the use of знак in the following bibliographical selection. Books relating to знак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Знак эры (сборник)

Те же небесные знаки. В Храме Неба тоже оказался знак знамени. Танга Тамерлана состоит из того же знака. Знак трех сокровищ широко известен по многим странам Востока. На груди тибетки можно видеть большую фибулу, ...

Николай Рерих, 2015

Знак

Ги де Мопассан. улицу СенЛазар, и что я обожаю сидеть у окна и смотреть на прохожих. В нашем квартале всегда так оживленно, шумно, людно — ведь рядом вокзал... Короче говоря, я люблю смотреть в окно! И вот вчера я ...

Ги де Мопассан, 2013

Языковой знак и коммуникативные процессы в философском аспекте

ГЛАВА. II. ЯЗЫКОВОЙ. ЗНАК. В. ФИЛОСОФСКОМ. АСПЕКТЕ. 2.1. Антропоцентрический подход к сущности языкового знака Система знаний о мире выражается посредством языка, поэтому вопрос о природе и сущности ...

Светлана Песина, 2015

Восклицательный знак

ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ. ЗНАК. (Святочный. рассказ). В ночьпод Рождество ЕфимФомич Перекладин, коллежский секретарь, лег спать обиженный и даже оскорбленный. - Отвяжись ты, нечистая сила! - рявкнул он со злобой на жену ...

Чехов А.П., 2013

Интеллектуальная собственность в бизнесе: изобретение, ...

Исключительные права на товарный знак и фирменное наименование имеют ряд сходных характеристик. Данные права возникают только после регистрации в установленном порядке, относятся к объектам промышленной ...

Микаэл Дашян, 2015

Знак фараона:

Лора Бекитт. Электронная версия создана по изданию: Бекитт Лора Б42 Знакфараона / худож. А. Печенежский. — Харьков : Книжный Клуб«Клуб Семейного Досуга» ; Белгород : ООО «Книжный клуб “Клуб семейного досуга”», ...

Лора Бекитт, 2014

Дожить до рассвета; Сотников; Обелиск; Журавлиный крик; ...

Знак. беды. Время и люди не много оставили от некогда раскинувшейся здесь просторной хуторской усадьбы. Лишь кое-где останки ее выглядывали на поверхность угловым камнем фундамента, осевшим бугром кирпича да ...

Василий Быков, 2014

Знак ведьмы:

Л. Предисловие. ет пятнадцать назад мне в рукипопалапереведенная с английского книга, автор которой учил,какнадо писать бестселлеры. Его фамилия и правильное название универсального справочника за давностью лет из ...

Сергей Пономаренко, 2014

Знак беды

Василий Быков. дыма и плотнее прижалась к прохладному земляному полу. В сенях кто-то угрожающе крикнул, но она не поняла, что именно, однако дверь ломать перестали. Зато гулко бабахнул выстрел и что-то коротко ...

Василий Быков, 2014

Знак шпиона

Глава. вторая. Не держась за перила, Дьяков поднялся наверх, остановился между этажами, достал сигареты, щелкнул зажигалкой. Эта встреча с чертовой хозяйкой, жертвой собственной алчности, никак не вписалась в планы.

Андрей Троицкий, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗНАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term знак is used in the context of the following news items.

В Екатеринбурге установили памятный знак в честь Ильи …

Знак находится у входа в один из корпусов УрФУ, расположенный на улице Куйбышева. Напомним, Илья Кормильцев учился на химфаке Уральского ... «Новый День - Урал, Sep 15»

Эрмитаж официально регистрирует товарный знак …

Государственный Эрмитаж подал в Роспатент заявку на регистрацию товарного знака «Эрмитажный кот», пишет агентство городских новостей ... «Газета.Ru, Sep 15»

Роскачество начнет ставить свой знак на российских товарах в …

Москва. 23 сентября. INTERFAX.RU - Учрежденное в апреле этого года Роскачество уже разработало 18 стандартов качества российских товаров, ... «Интерфакс, Sep 15»

«Калашников» зарегистрировал свой товарный знак в России

Оружейный концерн «Калашников» зарегистрировал товарные знаки «Калашников/Kalashnikov» в России по основному виду деятельности ... «Lenta.ru, Sep 15»

В России появится дорожный знак «Грязный выхлоп»

​Правительство собирается утвердить дорожный знак «Грязный выхлоп», который введет ограничения для проезда автомобилей по экологическому ... «РБК, Aug 15»

Фотофакт: У Львові відкрили пам'ятний знак загиблим десантникам

На пам'ятному знаку викарбувано 92 прізвища загиблих під час бойових дій в АТО десантників 80-ї окремої аеромобільної бригади. null. Все по темі: ... «espreso.tv, Aug 15»

Найден арсенал оружия у пособника боевиков по кличке Знак …

Причем, как выяснилось, по указанному адресу проживает гражданин Украины причастный к деятельности НВФ по прозвищу Знак и разыскиваемый в ... «ЛІГА.net, Jul 15»

На місці загибелі Кузьми Скрябіна встановили пам'ятний знак

Організатор заходу Анастасія Кириченко розповіла, що гранітний пам'ятний знак висотою два метри, що завершується хрестом, був виготовлений на ... «5 канал, Jul 15»

На месте гибели Кузьмы Скрябина открыли памятный знак

Сегодня, 11 июля, в 12:00, на месте гибели Андрея Кузьменко (Криворожский район, вблизи Лозоватки) состоялось открытие мемориального знака в ... «Первый Криворожский, Jul 15»

"Радикальна партія" та "Самопоміч" пішли із зали Ради на знак …

Депутати фракцій "Радикальна партія" та "Самопоміч" у четвер ввечері залишили залу Верховної Ради на знак протесту проти ухвалення поправок до ... «Українська правда, Jul 15»