Download the app
educalingo
Search

Meaning of "знайомий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗНАЙОМИЙ IN UKRAINIAN

знайомий  [znay̆omyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗНАЙОМИЙ


ложкомий
lozhkomyy̆
малознайомий
maloznay̆omyy̆
незнайомий
neznay̆omyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗНАЙОМИЙ

знай
знайда
знайдений
знайдення
знайдибіда
знайдух
знайко
знайомісінький
знайомість
знайомець
знайомити
знайомитися
знайомлення
знайомо
знайомство
знайти
знайтися
знак
знакімець
знакімля

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗНАЙОМИЙ

вельмий
видимий
вловимий
восьмий
віротерпимий
глухонімий
допустимий
недосвідомий
непорухомий
нерухомий
несвідомий
питомий
позасвідомий
півсвідомий
підсвідомий
рухомий
свідомий
сьомий
хромий
широковідомий

Synonyms and antonyms of знайомий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «знайомий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗНАЙОМИЙ

Find out the translation of знайомий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of знайомий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «знайомий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

familiar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

familiar
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

परिचित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مألوف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

знакомый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

familiar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বন্ধু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

familier
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vertraut
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

おなじみの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

익숙한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kanca
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quen
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நண்பர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

परिचित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

arkadaş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

familiare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

znajomy
50 millions of speakers

Ukrainian

знайомий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

familiar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

οικείος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vertroud
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förtrogen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kjent
5 millions of speakers

Trends of use of знайомий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗНАЙОМИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «знайомий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about знайомий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗНАЙОМИЙ»

Discover the use of знайомий in the following bibliographical selection. Books relating to знайомий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 48
... 3. знайомий; знайома; smb s new - чийсь новий знайомий; smb s old - чийсь старий знайомий; we are -s ми ледь-ледь знайомі; we have many —s in our town у цьому місті у нас багато знайомих. асduaintanceship [d kwelntansSp] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Podvyz︠h︡nyk dukhu: dokumenty i fakty z z︠h︡ytti︠a︡ Borysa ...
Запит . : Хто з ваших знайомих або осхб , з якими ви були зв'язанх, були заарештованх органами ДПУ та НКВС за остан- нхй перход часу? В х д п . : 1з знайомих осхб, з якими я був зв'язаний, були заарештованх органами ДПУ та ...
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2003
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Це мій знайомий. acquainted [о"kweintudl a ознайомлений, знайомий з to be — with smb бути знайомим з кимось, to get - with smb познайомитися з кимось, to get — with smth ознайомитися з чимсь. асross [a'krps]рrp через, ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Вірші з поду (збірник)
ЗНАЙОМИЙ. ДІМ. В будинку Вінара – зелений оксамит; Його подвір'я мощено доладно... Будинок Вінара – це наш єдиний скит, Як виноградник восени принадний. Бібліотека в домі – чимала, Та й ґазда сам –тямущий ізтямущих.
Петро Мідянка, 2014
5
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 147
Чи нема в кого такого знайомого? Комендант бачить цю людину в кепі вже більше двох годин. Кепі то біля кухні вештається, то блукає чогось по доріжках. — Це, може, ваш знайомий? — звернувся комендант до Карно. — Мій?
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1980
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 638
(Мов життя в мист., 1955, 160); Шумлять життям простори, У недрах знайдене скарби земнё (Дор., бдншть, 1950, 11); Щоб знайти сузёр'я, треба поступово переходити в1д одного еже знайомого сузёр'я до 1ниюго, ще не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Рай. Роман
Все залежить вИд обставин. — Признаюсь вам, — стишуе голос Антон Никандрович, — менИ соромно, що я допИру пгдозргвав вас в убивствИ. Пригадую, один знайомий розповИдав менИ про дрИбний випадок. Бувши пидлИтком ...
Барка В., 2013
8
Таємниця:
Хочміг ужероківздесять не траплятися.Ти не встигаєш навіть здивуватись, а твій знайомий уже зовсім близько, і тут ти розумієш: це ніякий не знайомий, ця людина просто надзвичайно схожана твого знайомого, такий собі двійник.
Юрій Андрухович, 2013
9
Грішниця:
Коли отямилась, відчула до болю знайомий запах, однак одразу пригадати, звідки я його знаю, не виходило. Очі відкрилися повільно, повіки здавалися настільки важкими, ніби хтось на них поклав каміння. Білістелі,білі стіни, люди ...
Олена Печорна, 2013
10
Splachenyĭ borh: povistʹ - Сторінка 46
ЗНАЙОМИЙ. Поблискуючи вікнами вагонів, поїзд підійшов до платформи Мюнхенського вокзалу. Пасажири заспішили до виходу. Василь почекав, поки зійдуть передні, і аж тоді вибрався на перон. Розглянувся сюди-туди і повернув ...
Valentyn Zakharovych Tanitovsʹkyĭ, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗНАЙОМИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term знайомий is used in the context of the following news items.
1
Сирійські ополченці збили два літаки ВПС Росії - блогер
“Дзвонив знайомий з Міноборони. Сирійці через асадовські ЗРК збили вже 2 Су-34 і 1 Ту-22. Природно, втрати приховуються”, – написав він у себе в ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
Житель Нової Праги покусав знайомого своє доньки захищаючи її
Після того, як доньку образив знайомий, тато схватив останнього руками за голову та шию і скоритсавшись його розгубленістю вкуси в зубами за праве ... «КАВУН, Sep 15»
3
Жителя Тернопільщини судитимуть за вбивство, а його …
Жителя Тернопільщини судитимуть за вбивство, а його знайомого – за ... Допомагав йому приховати сліди вбивства знайомий, із яким він того дня ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Sep 15»
4
Для єдності потрібна згода
Про це нагадав мені один мій знайомий, який живе в США і недавно відвідував Україну. Він також висловив цікаву думку: цю гарну пісню-молитву варто ... «Українська правда, Sep 15»
5
Жителька Петрівського району, обороняючись, зарізала …
В цей час до їх двору зайшов знайомий, який почав кричати та лаятися з господарями. На зауваження він не реагував та у ході сварки вдарив жінку. «Новини Кіровоградщини, Sep 15»
6
Любителям "тихого полювання": що робити, якщо ви заблукали у …
Думайте тільки про одне: як дістатися того місця, звідки починається знайомий шлях;. - пригадайте останню прикмету на знайомій частині шляху і ... «Стик, Sep 15»
7
Мешканець Львівщини продав чуже авто без відома власника
80-річний львів'янин став жертвою кредитного шахрайства. Його знайомий, який позичив йому гроші, продав автомобіль позичальника, залишений під ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
На Радехівщині хлопця обікрав його знайомий
Заявник наголосив, що викрасти ці речі міг його знайомий, який приходив до нього в гості. Сума завданих збитків становить 4500 гривень - повідомляє ... «Новий погляд, Aug 15»
9
Я не знайомий з реальними досягненнями Москаля, - Олексій …
Можливо, Москаль - кращий з можливих губернаторів, але я не знайомий з його реальними заслугами ", - додав Арестович. На думку експерта, сьогодні ... «PMG.ua, Jul 15»
10
Жінку, тіло якої знайшли в Латориці, насправді вбив її знайомий
Вбивцею бідолашної виявився її знайомий, 35-річний мещканець Ужгородського району. Парочка іноді зустрічалась, часто разом випивали. Тож під час ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Знайомий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/znayomyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on