WHAT DOES ЗНЕНАВИДІТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зненавидіти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зненавидіти in the Ukrainian dictionary
hate and rarely STORE, JU, DRESS, DOC., PERHE. To feel hate, to perceive a feeling of hatred for someone, something. General Mohammed himself knew. And so he hated that, as he had to travel or walk past him, he always turned his back and spit (Peace, I, 1949, 214); [2nd girl:] Then it came to the fact that they hated one another (you., III, 1960, 12); "After talking with you, you can hate life," Olga remarked. "You know how to poison everything completely (Vileda, Sisters, 1958, 528); Another student hated he [F. Engels] autocracy and arbitrary officials (Lenin, 2, 1948, 7). зненавидіти і рідко ІЗНЕНА́ВИДІТИ, джу, диш, док., перех. Відчути зненависть, перейнятися почуттям зненависті до кого-, чого-небудь. Сама генеральша знала Махамеда. І так його зненавиділа, що як приходилось проїздити або проходити повз його, то вона завжди одверталась й спльовувала (Мирний, І, 1949, 214); [2-га дівчина:] Далі дійшло до того, що вони ізненавиділи одна другу (Вас., III, 1960, 12); — Після розмови з вами можна зненавидіти життя, —зауважила— Ольга.— Ви вмієте отруїти все геть дочиста (Вільде, Сестри.., 1958, 528); Ще гімназистом зненавидів він [Ф. Енгельс] самодержавство і сваволю чиновників (Ленін, 2, 1948, 7).
Click to
see the original definition of «зненавидіти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗНЕНАВИДІТИ»
Discover the use of
зненавидіти in the following bibliographical selection. Books relating to
зненавидіти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
Микола Хвильовий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin V. P. Ahei︠e︡va. говорив колись, що найважче полюбити ближніх. Я думаю, що багато важче їх же таки зненавидіти справжньою ненавистю. Тільки тут можна показати неабияку ...
Микола Хвильовий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, V. P. Ahei︠e︡va, 1995
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 173
Зненавидіти, джу, диш, гл. Возненавидѣть. Рудч. Ск. П. 138. Мати сина та оженила, молоду невістку та зненавидiла. Мл. л. сб. 236. Зненавистити, щу, стиш, гл.—Зненавидіти. Зненавистили люде старшину та й не схотіли його ...
Ти хотіла знати, що сталося із Семом. А сталося те,щовін зненавидів вампірів за те, що вони його змінили і примусили зненавидіти себе. Вінрозбив серце Лі.Він згадує кожну обіцянку, якудав їй,іщодня бачить звинувачення в її очах ...
4
Бо війна — війною...Через перевал
ось п,ятнадЦять років, і такий погляд на речі був з зовсіМ природний: я перестав вважати Ніниного а своїм братом, бо ж який він Мені брат, коли _ я зненавидів його за відступьп/[цтво від іМені Ми[инкарука, рідного батька, та не ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
13:15 І по цьому дуже зненавидів її Амнон великою ненавистю, бо ця ненависть, якою він зненавидів її, була більша від любови, якою любив її. І сказав до неї Амнон: Уставай, іди собі... 13:16 А вона відказав йому: Через це велике ...
6
Kaĭdany porvite!: - Сторінка 62
І чомусь зненавидів Блащук в цій хвилині людей з підпілля із всіх решток своєї душі. Типово для людей такого покрою, як він сам, він зненавидів своїх земляків, що стали впоперек його кар'єри, а не тих, хто в першу чергу довели до ...
Stepan Li͡ubomyrsʹkyĭ, 1985
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 191
Уперше зроду він зненавидів Московщину і москалів, їх службу, їх муштру, їх тяжку неволю. Зненавидів, як тільки зуміє зненавидіти молоде серце, гаряча душа. Перед його очима носилося господарське щастя: весела жінка, ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 167
Уперше зроду він зненавидів московщину і москалів, їх службу, їх муштру, їх тяжку неволю. Зненавидів, як тільки зуміє зненавидіти молоде серце, гаряча душа. Перед його очима носилося господарське щастя: весела жінка, ...
Її можна зненавидіти, їїможна розгромити вкритичній статті,але покласти на полицюй забути — ні. Самевідцихдумок відволікмене Метр.Але тепер їх було троє. Приєднався дідусь, якого я,щойно прибувши сюди, уже бачила в залі.
Тобто, звичайно, щось подобається більше, а щось менше, але я не здатен зненавидіти жінку лише за те, що у неї недостатньо тонка талія чи неправильні риси обличчя (яке дивне формулювання — ніби існують якісь правила для ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗНЕНАВИДІТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зненавидіти is used in the context of the following news items.
Джіджі Хадід відповіла критикам її фігури
Ваші коментарі не змусять мене зненавидіти своє тіло. Якщо дизайнери хочуть бачити мене на своєму шоу, я беру в ньому участь. Якщо не хочуть - не ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Геращенко різко висловилася про українців, що забруднюють …
... в що перетворилися береги річок в Україні. Геращенко наголосила, що після побаченого їй хочеться зненавидіти певну частину суспільства. «http://www.ednist.info/, Aug 15»
Віктор Андрусів: Окупація завжди однакова - люди бояться і …
Тобто замість того, щоб зненавидіти терористів, під якими вони живуть, вони зненавиділи Україну, яка їм влаштувала блокаду? – Абсолютно, причому ... «5 канал, Aug 15»
Гайдар передумала і написала заяву про відмову від …
Щоб заставити народ примусово зненавидіти усе західне і в такий спосіб визнати диктатуру і диктатора. Світ запровадив санкції проти РФ, а Україна ... «Українська правда, Aug 15»
У Росії спалюватимуть їжу, бо так захотів президент
І мушу зненавидіти ще більше за це насильство над собою Захід. Ця історія зі знищенням їжі суто ідеологічна і абсолютно руйнівна. Вона в чомусь ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Артем Чех: "Я рад, что попал в штурмовой взвод"
«Завтра місяць, як я військовослужбовець. За цей час встиг полюбити та зненавидіти окремі аспекти служби. Але для мене досі залишається загадкою ... «Fakty.ua, Aug 15»
Гороскоп України: такого жаху, як у 2014, більше не буде
Українці, вам головне не зненавидіти Росію. Ці штуки пов'язані, зненавидиш - бабла не стане. А все ж знаходжу, чого захочуть. Загалом, трудіться. І ще. «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Фільм дня. "Джунглі" – комедія про подружжя, яке рятує шлюб на …
Чи можна зненавидіти таку жінку, як Віра Брєжнєва? Звичайно, що так, якщо її коханий чоловік Сергій Свєтлаков. Для обох подружнє життя ... «Телеканал новин 24, Jan 15»
100 років від початку Першої світової: Як любов до батьківщини …
«Окрім того, я надто довго жив космополітично, щоб за одну ніч зненавидіти увесь світ», - писав Цвейг. Звичайно, хоча Відень зразка 1914 року це не ... «espreso.tv, Sep 14»
Корреспондент: Гість у горлі. Як переселенці зі сходу …
Оглядач Корреспондента побувала в ролі переселенця, щоб зрозуміти: вижити можна, але адаптуватися і не зненавидіти всіх складніше, пише Євгенія ... «Корреспондент.net, Sep 14»
