Meaning of "знищений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗНИЩЕНИЙ IN UKRAINIAN

знищений  [znyshchenyy̆]

WHAT DOES ЗНИЩЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of знищений in the Ukrainian dictionary

destroyed, a, e.1. Diyapr pass. min h to destroy. In continuous battles, the division repeatedly suffers the bitterest of the most severe losses, but still its strength will increase, the enemy will repeatedly consider it surrounded and destroyed .. and it will arise again (Gonchar II, 1959, 303); Eliminated morally, unable to cure, the vice-director of the ministry slammed down at the bureau (Katch., II, 1958, 380); // in the sign ohm Hardly any of them [workers] thought, guping a heavy ram on the vineyard cut down and covered with earth, about the owner of the destroyed garden (Kotsyub., I, 1955, 296); // destroyed, without guessed say During the Nazi Temporary Occupation ... many houses and yards were burned down and destroyed, many people were destroyed ... (Vishny, I, 1956, 364); With the victory of socialism in the USSR, the first-ever dream of the working people was realized - all forms of human oppression were destroyed (U.K., 10, 1965, 41); She could not understand everything, but she clearly saw: Malakhov was broken, almost destroyed (Sobko, Case .., 1959, 254) .2. in the meanwhile acc., por. Extremely humiliated, stunned, put in a hopeless situation. Ivan stays at home, broken, destroyed, without thinking and hope (Fr., I, 1955, 179); He stood, lowering his head low, and Yurkov's heart was squeezed by pain: a humble, frustrated, and destroyed father ... (Bagmut, Op., 1959, 26).

знищений, а, е.

TRANSLATION OF ЗНИЩЕНИЙ

Find out the translation of знищений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of знищений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «знищений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 破坏
• Translator Ukrainian - Spanish: destruido
• Translator Ukrainian - English: destroyed
• Translator Ukrainian - Hindi: नष्ट
• Translator Ukrainian - Arabic: دمرت
• Translator Ukrainian - Russian: уничтожен
• Translator Ukrainian - Portuguese: destruído
• Translator Ukrainian - Bengali: বিনষ্ট
• Translator Ukrainian - French: détruit
• Translator Ukrainian - Malay: dimusnahkan
• Translator Ukrainian - German: zerstört
• Translator Ukrainian - Japanese: 破壊されました
• Translator Ukrainian - Korean: 파괴
• Translator Ukrainian - Javanese: numpes
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phá hủy
• Translator Ukrainian - Tamil: அழித்து
• Translator Ukrainian - Marathi: नष्ट
• Translator Ukrainian - Turkish: tahrip
• Translator Ukrainian - Italian: distrutto
• Translator Ukrainian - Polish: zniszczony
• Ukrainian: знищений
• Translator Ukrainian - Romanian: distrus
• Translator Ukrainian - Greek: καταστρέφονται
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vernietig
• Translator Ukrainian - Swedish: förstörd
• Translator Ukrainian - Norwegian: ødelagt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗНИЩЕНИЙ»

Discover the use of знищений in the following bibliographical selection. Books relating to знищений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Мірче спалене в цїлости; знищена теж цукроварня. Українське населенне емігрувало, польське вернуло ся по кільканадцятьох днях. Потурин спалений цілий (і цукроварня), двір знищений. Радостів, село богате й загосподарене, ...

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

Волинь у Другій світовій війні: збірник наукових та ... - Сторінка 207

Усі 69 підприємств республіканського підпорядкування були піддані повному або частковому руйнуванню, повністю знищено 127 підприємств облмістпрому, 27 пошкоджено частково. Вивезено до Німечьшни 748 одиниць різних ...

Микола Кучерепа, ‎Волинський державний університет імені Лесі Українки, 2005

Україна--20. століття - Сторінка 187

Знищено Українську автокефальну православну церкву з усім єпископатом, духівництвом і багатьма віруючими. 2. Знищено основоположника і творця новітньої української історичної школи академіка Михайла Грушевського, всіх ...

Тарас Гунчак, 2005

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

Крон. 157 зв.). Див. ще ЗНИЩИТИ, ИЗНИЩИТИ. ЗНИЩЕЛЫЙ прикм. Знищений: Гуме- ницкая... въ дозоръ взявши состарълую и знищелую церковь реставровала (Варшава, 1636 АЮЗР 11,97). ЗНИЩЕНе, ЗНИЩЕНА, ЗНИЩЕНЪС, ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005

Украïнiзацiя Украïни: - Сторінка 142

Сталіністи знищили основоположника і творця новітньої української історичної школи академіка Михайла Грушевського, всіх його учнів і послідовників, які працювали на утвердження ідеї української державності. Знищено також усі ...

Семен Антонович Цвiлюк, 2004

Ukraïna--persha polovyna XX stolitti︠a︡: narysy ... - Сторінка 202

рашської 1сторичної школи акадешка Михайла Грушевсь- кого, всіх його учшв 1 ва науков1 заклада, де вони працювали. 3. Знищено кггоричну школу академіка Матвія Яворсь- кого разом з уома учнями 1 заснований ним шститут ...

Taras Hunczak, 1993

Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 354

19.9. Знищено з-д міст, Горинець — Рава Р., коло Верхрати. 20.9. Знищено авто, впав майор 1 3 бшць 20.9. Знищено зовам ушкоджений попередньо м1ст Любач1в — Рава Р. і знищено мости на шоа Чесашв — Брусно 1 Горинець ...

Володимир Сергійчук, 2004

Famine in Ukraine: selected articles - Сторінка 65

Знищено історичну школу акад. Яворського разом з усіма його учнями і заснований ними Інститут історії. 5. Знищено філософську школу акад. Юринця, всіх його учиш, а також Інститут філософії. 6. Знищено Науково-дослідчий ...

Nadia Diuk, 2006

Naselenni︠a︠ ukrains'koho Prykarpatti︠a︠ #: - Сторінка 119

(міські і сільські), то з 1618 ІПО 1620 Ір. вони були повністю знищені. Про це свідчать дані М. Горна (табл. 17). За першу чверть XVII ст. на території Прикарпаття остаточно були знищені такі села Галицького староства, як Ямниця, ...

Stepan Ivanovych Kopchak, 1974

Zlochyn - Сторінка 150

Іван Пікуля мав 13 душ — залишилося троє, решта померли. В багатьох родинах залишилося по одній особі. А що вони зробили на хуторах? Хутір Левченка — всі знищені. Хутір Землянки — всі знищені, хутір Логвина — знищено, ...

Peter Kardash, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗНИЩЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term знищений is used in the context of the following news items.

Найстаріший кам'яний храм у Карпатах був знищений татарами …

По сьогоднішній день на Берегівщині зберігається пам'ятка тієї доби – руїни костелу Іонна Хрестителя на околиці Мужієва, знищеного в 1657 році. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Яценюк: Київ поверне до Криму знищений Росією закон

Це означає, що українська влада поверне до Криму знищені зараз Росією закон, свободи, права кримських татар, національних меншин і людську ... «Корреспондент.net, Aug 15»

Зона АТО: 41 обстріл, двоє поранених бійців ЗСУ та знищений …

Протягом понеділка, 3 серпня, російсько-терористичні війська здійснили 41 обстріл позицій українських силовиків в зоні проведення антитерористичної ... «Преса України, Aug 15»

В Україну передали знищений хрест з могили Степана Бандери …

Знищений хрест з могили С. Бандери в Мюнхені тепер в Україні. Зараз пам'ятний знак знаходиться на подвір`ї меморіального комплексу провідника у ... «ZAXID.net, Jul 15»

Із Запоріжжя у знищений повінню зоопарк Тбілісі передадуть …

Хижакам – лише десять днів від народження. Про це йдеться в сюжеті програми ТСН.Ранок. Хлопчик та дівчинка з'явилися на світ у приватному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

У Ємені знищений лідер "Аль-Каїди на Аравійському півострові"

Ватажок терористичної організації "Аль-Каїда на Аравійському півострові" (АКАП) Насир аль-Вахіші був убитий в п'ятницю, 12 червня, в результаті атаки ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Як виглядає знищений російський безпілотник

20 травня українські військові збили ворожий безпілотний літальний апарат, який здійснював незаконну аеророзвідку вздовж лінії зіткнення з ... «espreso.tv, May 15»

Україна виграє війну, якщо знищений Донбас залишиться під …

Про це пише американський історик українського походження, професор Університету Рутгерса в Ньюарку (США) Олександр Мотиль у статті для ... «iPress, May 15»

В зоні АТО знищений командир загону спецназу «ДНР»

В зоні проведення антитерористичної операції на Донбасі знищений ватажок загону спецназу» терористичної організації «ДНР» Федір Муштранов (на ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

Залізничний вузол в Дебальцевому знищений - Міноборони

Він зазначив, що протягом доби терористи зробили п'ять потужних штурмів Дебальцевого, внаслідок чого місто частково контролюється бойовиками, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»