Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зона" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗОНА IN UKRAINIAN

зона  [zona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗОНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зона» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Zone

Зона

▪ Zone - a certain area, area, territory, characterized by common features. ▪ Zone ▪ Zone ▪ Area ▪ Drought zone ▪ Exclusion zone ▪ Valence zone ▪ Impact zone ▪ Zone of conductivity ▪ Cadastral zone ▪ Residential area ▪ Area of ​​combat ▪ Demilitarized zone ▪ Forbidden zone ▪ Area of ​​conduction ▪ Abyssal area ▪ Brilien Zone ▪ Offshore zone ▪ Bilche-Volyn region ▪ Gold-bearing zone of the lake. Victoria ▪ Sanitary protection zone ▪ Water supply area ▪ Free ... Зо́на — певний простір, район, територія, що характеризуються спільними ознаками. ▪ Зона ▪ Зона ▪ Зона ▪ Засушлива зона ▪ Зона відчуження ▪ Валентна зона ▪ Зона впливу ▪ Зона провідності ▪ Кадастрова зона ▪ Житлова зона ▪ Зона бойових дій ▪ Демілітаризована зона ▪ Заборонена зона ▪ Зона провідності ▪ Абісальна зона ▪ Зона Брілюена ▪ Офшорна зона ▪ Більче-Волинська зона ▪ Золотоносна зона оз. Вікторія ▪ Санітарно-захисна зона ▪ Водонафтова зона покладу ▪ Вільна...

Definition of зона in the Ukrainian dictionary

zone, and, w1. Some space, area, territory, characterized by common features. When the front-line zone was left behind, Panko said goodbye to both engineers .. and disappeared in the perelylsku (Sench., Bat Mountain, 1960, 154); New villages built and built, which carry them from the flood zone (Dov., III, 1960, 88); On the globe there was a huge area of ​​peace (Program of the CPSU, 1961, 50); For a long time, the human heart was a "forbidden zone" for a surgeon (Nauka .., 9, 1962, 9) .2. Belt or broad band of the earth's surface, characterized by certain physical and geographical features. According to the natural features of the globe can be divided into natural belts, or zones. Each zone is characterized by certain features of the climate, plant and animal world. There is no sharp boundary between the zones: one to the other passes gradually (Fiz. Geogr., 5, 1956, 121); In the north of the republic is the forest zone, the so-called Polissya (Tsyupa, Ukraine .., 1960, 86); Zone of the desert. ZONE, and, w., With. S. Disease of cereal grasses; sledge Only the cereal plants affected by the fungal zone (Profile of the disease .., 1955, 190); A whole link of people was checked for a percentage of humidity yarovizirovannaya ... oats seeds; It was etched with a solution of formalin from contamination by the zone (Krot., Siny .., 1948, 51). зона, и, ж.

1. Певний простір, район, територія, що характеризуються спільними ознаками. Коли прифронтова зона залишилася позаду, Панько попрощався з обома інженерами.. і зник у переліску (Сенч., На Бат. горі, 1960, 154); Побудовані і будуються нові села, що їх переносять із зони затоплення (Довж., III, 1960, 88); На земній кулі склалась величезна зона миру (Програма КПРС, 1961, 50); Тривалий час серце людини було «забороненою зоною» для хірурга (Наука.., 9, 1962, 9).

2. Пояс або широка смуга земної поверхні, що характеризуються певними фізико-географічними особливостями. За природними особливостями земну кулю можна поділити на природні пояси, або зони.. Кожна зона характеризується певними особливостями клімату, рослинного і тваринного світу. Між зонами немає різкої межі: одна в другу переходить поступово (Фіз. геогр., 5, 1956, 121); На півночі республіки простягається лісова зона, так зване Полісся (Цюпа, Україна.., 1960, 86); Зона пустині.

ЗОНА́, и́, ж., с. г. Хвороба хлібних злаків; сажка. Уражуються грибками зони тільки злакові рослини (Профіл. захвор.., 1955, 190); Ціла ланка людей перевіряла на процент вологості яровизоване.. насіння вівса; протравлювала його розчином формаліну від зараження зоною (Крот., Сини.., 1948, 51).

Click to see the original definition of «зона» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗОНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗОНА

зомлівання
зомлівати
зомлілий
зомління
зомліти
зомняти
зональність
зональний
зонально
зонд
зондування
зондувати
зондуватися
зонний
зонт
зонтик
зонтиковидний
зонтикоподібний
зонтичний
зонтоподібний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗОНА

крона
лона
лісоохорона
мамона
матрона
нона
оболона
оборона
обслона
окона
опона
ослона
охорона
парсона
перепона
персона
припона
піввагона
півмільйона
підпона

Synonyms and antonyms of зона in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зона» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗОНА

Find out the translation of зона to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зона from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зона» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zona
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zone
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

क्षेत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المنطقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зона
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zona
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মণ্ডল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zone
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zon
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zone
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ゾーン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zona
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மண்டலம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

झोन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bölge
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zona
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

strefa
50 millions of speakers

Ukrainian

зона
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zonă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ζώνη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sone
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zon
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sonen
5 millions of speakers

Trends of use of зона

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗОНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зона» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зона

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗОНА»

Discover the use of зона in the following bibliographical selection. Books relating to зона and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Зона
Зона. Старый Калью Пахапиль ненавидел оккупантов. Алюбил он, когда пели хором, горькая брага нравилась ему да маленькие толстые ребятишки. — В здешних краях должны жить одни эстонцы, — говорил Пахапиль, — и ...
Довлатов С., 2013
2
Тайга и зона: [роман] - Сторінка 161
[роман] Александр Александрович Бушков. Глава первая ОТПУСК: ДЕНЬ ПРИЕЗДА, ДЕНЬ ОТЪЕЗДА .. 27 июля 200* года, 22.05. Огромный пурпурный шар солнца завис над тайгой, едва касаясь верхушек сосен, и, похоже, ...
Александр Александрович Бушков, 2007
3
Зона отстрела
Первыми начали исчезать сталкеры. Особой паники в Искитиме это не вызвало. Смерть в Зоне на каждом шагу, и судьба у сталкеров – ...
Владислав Выставной, 2014
4
Зона милосердия (сборник)
Ина Павловна Кузнецова, врач, доктор медицинских наук. В 1945 году закончила медицинский институт и по распределению попала в ...
Ина Кузнецова, 2014
5
Зона путинской эпохи
Борис Земцов в бытность зам. главного редактора «Независимой газеты» попал в скандальную историю, связанную с сокрытием фактов ...
Борис Земцов, 2014
6
Зона поражения:
Их называют сталкерами. Искателей приключений и наживы, которые сквозь полосы препятствий и кордоны вооруженных до зубов ...
Василий Орехов, 2008
7
Новая Зона. Первопроходцы ада
Москва исчезла в дьявольском катаклизме... Теперь на ее месте Новая Зона, которая, как говорят старые матерые сталкеры, хуже всех ...
Игорь Недозор, 2015
8
Экстремальная зона
Майору ВДВ Андрею Лаврову по прозвищу Батяня поручено сопроводить губернатора края Пересветова в заброшенную воинскую часть. ...
Сергей Зверев, 2015
9
Зона особого внимания
Бывшему десантнику Константину Еремину бывать в передрягах не привыкать. Ведь боевой опыт, полученный в Афганистане, дорогого ...
Сергей Алтынов, 2015
10
Зона отчуждения
«Низкая, свинцово-серая облачность, образованная смоговыми испарениями, клубилась на высоте пятисот метров, затягивая ...
Андрей Ливадный, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗОНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зона is used in the context of the following news items.
1
Собянин пообещал москвичам новое расширение зоны платной …
После этого зона платной парковки неоднократно расширялась. В декабре 2014 года она достигла границ Третьего транспортного кольца (ТТК), ... «Lenta.ru, Sep 15»
2
Козак: Игорная зона в горах Сочи заработает с лета 2016 года
Игорная зона в горном кластере Сочи должна заработать с лета 2016 года. Вопрос же о компенсации инвесторам ликвидированной "Азов-Сити" будет ... «Российская Газета, Sep 15»
3
Зона вільної торгівлі з ЄС зробить Україну потужною …
Зона вільної торгівлі з Європейським Союзом зробить Україну потужною базою для виробництва експортних товарів до Євросоюзу, заявила міністр ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Подробности о режиме «Зона выброски» в Star Wars: Battlefront
Режим «Зона выброски» (Drop Zone) был анонсирован вместе с оглашением информации о том, что в октябре будет проведено бета-тестирование ... «Overclockers.ru, Sep 15»
5
В Москве появилась зона спокойного движения с ограничением …
В Москве открыта первая зона спокойного движения, где пешеходы могут свободно передвигаться вместе с другими участниками движения, для ... «Коммерсантъ, Sep 15»
6
Порошенко: Жодна буферна зона не стосується Маріуполя
"Ніяка буферна зона Маріуполя не стосується. Кожен підрозділ залишається на своєму місці. Відводиться лише важка артилерія та системи залпового ... «Українська правда, Jul 15»
7
Эксперт: буферная зона может привести к потере Мариуполя
Если уже соглашаться на буферную зону, то нужно обеспечить расположение ВСУ так, чтобы в течение нескольких часов в случае необходимости туда ... «http://replyua.net.ua/, Jul 15»
8
У Закарпатській області активізувалася Тячівська сейсмічна зона
На Закарпатті активізувалася Тячівська сейсмічна зона, яка «прокидається» раз на 25-30 років, переважно у липні. За історію 200-літніх спостережень ... «ZAXID.net, Jul 15»
9
Фан-зону ЧМ по футболу-2018 разместят на Воробьевых горах
"Фан-зона предполагает, что там будет продаваться продукция спонсоров ФИФА. Одним из спонсоров является пиво Budweiser. Всем известно, что на ... «Интерфакс, Jul 15»
10
На Почтовой площади в Киеве открылась пешеходная зона
Накануне Дня Киева, который будет отмечаться в эти выходные, на Почтовой площади открыли реконструированную набережную. Пешеходная зона ... «ЛІГА.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зона [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zona>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on