WHAT DOES ЗРУЩИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зрущик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зрущик in the Ukrainian dictionary
a comforter m. In the traps for the stars: a stick that pushes into the trap from the side of the trap. Shukh I. 236, 237. See зрущик м. Въ ловушкахъ для звѣрей: палочка, толчокъ въ которую со стороны звѣря заставляетъ дѣйствовать ловушку. Шух. I. 236, 237. См.
Click to
see the original definition of «зрущик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗРУЩИК»
Discover the use of
зрущик in the following bibliographical selection. Books relating to
зрущик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ловушка вставляется въ нору лисицы, которая, выходя черезъ цилипдръ, толкаетъ зрущик, ступа надаетъ н остр1ЯК8 убиваетъ звъря. Шух. I. 236. Пасчаний, а, е. Относящейся къ пасхальному хл-вбу. Пасчана лопата. Лопата, на ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... выхода черезъ цилиндръ, толкаетъ ОТЪ 118.зрущик, ступа падаетъ и остріямн убнваетъ зв'Іѕрн. Шух. І. 236. Паечаний, а, е. Относящійся къ пасхальному хл'Ізбу. Пасчана лопаіта. Лопата на которой сажаютъ въ печь паскальный ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 101
Ловушка вставляется въ нору лисицы, которая, выходя черезъ цилпндръ, толкаетъ зрущик, ступа падаетъ и остр1Яни убиваетъ звъря. Шух. I. 236. Пасчаиий, а, е. Относящейся къ пасхальному хлъбу. Пасчана лопата. Лопата, на ...
4
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 155
Звірина, йдучи за приманкою, зачіпала «зрущик», і механізм спрацьовував. Лисиць ловили за допомогою своєрідної саморобної пастки («пасті», «зазуба») — підвішеної важкої дошки з набитими товстими цвяхами або назубленої ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 150
... чшати» СУМ, (Ме), [рушатися] «ворушитися (31 сну)» Ме, рушити, [бёзрух] «нерухом1сть» Куз, [безрухий, безрушний] тж, в(друх, зрушення, зру- шити, [зрущик] «зрушувана деталь пастки», знерухбмити Куз, знерухош- ти, [изрух] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 101
... зрущик — палочка съ шнуркомъ, удерживающимъ ступу вверху. Ловушка вставляется въ нору лисицы, которая, выходя черезъ цилиндръ, толкаетъ зрущин, ступа падаетъ и остр1ями убиваетъ звъря. Шух. I. 236. Пасчанпй, а, е.
8
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 193
... забродчик (= рабочий, занимающийся рыбной ловлей сетями), доказ- чик, -чиця, засольщик (= занимающийся солением рыбы на заводах), зрущик (= палочка в ловушках для зверей), лямщик (= работающий на рыбных ловлях).
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
