10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВ’ЯГА»
Discover the use of
зв’яга in the following bibliographical selection. Books relating to
зв’яга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 136
Мет. 446. Звужати, жаю, вп, сов. в. звузити, вужу, зйш, гл. Съуживать, съузить. Звужатися, жаюся, ешся, сов. в. звузйтися, вужуся, зишся, л. Съуживаться, съузиться. Звузити. ся. См. Звужати, ся. Звук, ка, м.—Гук. Зв'яга, ги, зв'яка, ки, ж.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 325
11е, Ьопс1; зипс1юп, соЬегепсу; гекНопзЫр. зв'яка (-ки) / = зв'яга. ЗВ'ЯЛЙТИ (-ЛЮ, -ЛЙш) Р VI 1о меакеп, епке- Ые, с1еЬШ1а1е; ю саизе 1о угПЬег ({ас1е) ; -СЯ Р VI \о Ьесоте ^еЬПИасео1; Ю □«НЪег ({ас!е) а\уау. зв'янути (-ну, -неш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Comrades in Arms: Until Death and Thereafter-- : a Tribute
... Гой^а е1" ^ Г<Гч§ай н*й" ^ Мтг ога^- т\ из- §я §□ н^-нн^ яопн Г<ГуОай яч* у^'Гуж гарил нё1 (ст »пгап" дет * 1нн ян&ри1" таря1" ог^оггарит е зв- яга нзоСсЛ \Ы ^ >ятая ив" ощ^" ^тта^ огацт нТ| 21 на- а-, дншзт ё- ц^1н>>г оТОпетТ кшт ...
4
Tvoe imʹi͡a -- tviĭ druh: o pokhodz͡henni ukraïnsʹkykh ...
Адже перелічені наймення — прямі нащадки уже забутих давніх російських та іншомовних слів або й донині існуючих, та маловідомих загалові назв, зокрема географічних: зв'яга (горлань, крикун), клуша (квочка), басалай (шибеник ...
5
Dalekyæi svit: - Сторінка 39
Щось пекуче підлазило до горла, скоботало, млоїло. Ночі ті були пов- ,ні нестерпної муки. Беязь, сум і нудота зморювали мене вкрай. Знебувшись, я починала звільна засинати. Враз знімалася .десь собача зв'яга. Ми жили під лісом ...
6
Z︠H︡ytti︠a︡ i pryhody imen - Сторінка 21
Ось як описуе таке називання дитини Л. Успен- ський: «У древшх грамотах щохвилини зустр1чаються то Будилко, то Неупокой, 1 Шумило, 1 Томило, навпъ Крик, Гам, Зв'яга \ Безсон. Придивпъся до цих 1мен, прислухайтесь до них.
Alla Petrivna Kovalʹ, 1988
7
Canadian Shorthorn Herd Book - Том 61,Частина 2 - Сторінка 28
... аво ил 090 ала аьо ала аг-о ала асо =ла аго ала ав аая о/ апа бха юа охг юа ьз юа 11 юа 9з юа 9хао юа огх юа зС ЮГУ ар нет аЬ нху 39 нет 31 010 яог оаа Яб Л23 ха хоп >я хоп хя хоп ах апа ах азз агх ига зог ига зв яга :и ига га охо ...
Canadian Shorthorn Association, 1952
... з* §з á1 звя fniw i чгзз з1 зв яга! зге1 i síg я^s | Я*33 3t §чз fswrai ^я fss hü i V333 5 WMSI ЯТЛ feaBз1 Sifl1 i feQ1 я*ня оТзw 0 — s fà §3 Mf3»P fe яГз*Я* I §я S ifaw З34 З* 34 тлз1 з^яатnзТ *Mí^i зз^з f?3 431 §я^я яте ята >Лп sте ^ч зз1 з ...
9
Mālawā Sikkha itihāsa - Том 3
Га Гзз яГоэ Гал зз! за д ГнзтГз*» уз ер§1 узз»з эта з з'^яз Гзз из» яз? зв яГа>ят їа Гзз ущ азн Гая з аіз» яі і уя я яззіз Лйч* з* Гзз чз» «к: яззз § я1 >нГнзяз 3* ЯЗ § 3^'Д» Зр3*» I Гзя 5 ЯЧЗ»3 3': ЗУ» Гди| яо»Д н'З Гяз» ЗІЯЗ^'З», НІЗ язз^з ...
10
人大代表风采录: 江苏卷 - Частина 4 - Сторінка 962
... 12 ЯГО« IÄ«mä!:fc2&H*a.l992#«ff»A*IftifeätlNo »,1993 **Ä*ff £No**?=£ Д. ÄÄÄ 1955*7Я4.££Зв:ЯгА.ЛФ:£<к.