Download the app
educalingo
Search

Meaning of "阿囡" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 阿囡 IN CHINESE

ānān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 阿囡 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «阿囡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 阿囡 in the Chinese dictionary

Imam dialect. Intimate nickname for her daughter. 阿囡 方言。对女儿的亲昵称呼。

Click to see the original definition of «阿囡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 阿囡


nan
囡囡
nan nan
孙囡
sun nan
小囡
xiao nan
洋囡囡
yang nan nan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 阿囡

谀取容
谀顺旨
谀谄媚
芙乐尔号巡洋舰
芙蓉
芙蓉膏
忒迷失
庾多
迦炉香
驿
旃陀石窟

Synonyms and antonyms of 阿囡 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «阿囡» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 阿囡

Find out the translation of 阿囡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 阿囡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «阿囡» in Chinese.

Chinese

阿囡
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Anan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Anan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अनन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عنان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Анан
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Anan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আনান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Anan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Anan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Anan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

阿南市
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

아난
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

A nan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Anan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அனன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अ. नी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

A nan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Anan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Anan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Анан
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Anan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ανάν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Anan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Anan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

anan
5 millions of speakers

Trends of use of 阿囡

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «阿囡»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «阿囡» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 阿囡

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «阿囡»

Discover the use of 阿囡 in the following bibliographical selection. Books relating to 阿囡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
情還明宮: 張振剛戲劇作品集
張振剛戲劇作品集 張振剛. 阿囡,阿囡! (乾笑)罷哉罷哉,我格阿囡就是懂規矩。(見早餐)哎呀阿囡,你怎麼還沒有吃早飯呢? ( ′摸)哎呀冷掉了。翠兒,快去給你姐姐熱一熱。曰疋。(端早點下) (乾笑)阿囡,你看你茶飯不思的,是又想念那個楊公子了吧?阿囡呀,我 ...
張振剛, 2013
2
金粉世家 - 第 1 卷 - 第 147 页
阿囡红着脸道: "七爷给我写不给我写呢? "燕西见她眉飞色舞,半侧着身子,用手折了身边的一朵千叶石榴,搭讪着,把花揉得粉碎。便觉阿囡难操侍女之业,究竟是江苏女子,不失一派秀气。他这么一想,把刚才惹的一场大祸,便已置之九霄云外,只是呆呆地赏鉴 ...
张恨水, 2009
3
中外人物專輯 - 第 2 卷
汪公紀 說:「跟我去看看吧!妹妹囘來了。」景仁的心咚咚的跳着,恨不得馬上去看看表妹;可是另一個念頭阻婆餵鳥兒,一陣簾子的響聲,等他轉過身來,只看見了一個背影。啊!那不是阿囡^來了嗎?外婆對景仁的胸懷,他和阿囡的愛情萠芽在外婆家的小院子裏, ...
汪公紀, 1971
4
張恨水全集 - 第 6 卷 - 第 191 页
囡。她一把揪住燕西衣服,笑道, "七爷,请求你一件事情,你可愿意替我办?》燕西道, "什么事,你又想抽头? "阿囡笑道, "七爷说这话,倒好像跟我打过好多回牌似的。^燕西道, "我想你没有什么事要求我的。》阿囡道, "我想请七爷给我写一封信回家去。^燕西道 ...
張恨水, ‎常君實, 1993
5
天台山遇仙记: 浙江山的传说故事 - 第 129 页
老娘对囡说了: "阿囡呀,这几天你没日没夜车水,人瘦得多了。今天娘去帮你拨拨车头,给你凑把力。》阿囡忙说: "娘,你老了,就留在家里吧,哪能叫你到田头去呀!车水我独个儿包了。, ,说完飞身往田头跑去,车呀车,车呀车!车得太阳落下山,车得月亮上了树, ...
陈玮君, 1984
6
金土 - 第 154 页
這裡終究不是人擠人的防空洞穴,魯金土竟然雙臂抱起這嬌小玲墉的阿囡,順勢按倒在床。當魯金土的口唇再貼到阿囡唇上時,阿囡突然把臉轉過,縮回雙手,用力推搡壓在身上的人,說:「我不要!我不要!」她突然想到了她母親說的「初夜紅」問題,遂頓時在心上 ...
魏子雲, 1995
7
The Lame Women: - 第 176 页
好,好,慢点,慢点下来 o 当心当心,苦囡 o 阿娟一直在问你 o 来来,来,进来,进来。当心当心!苦囡,慢点,慢点 o 好,好。先歇一歇,歇一歇,苦囡 o ”门刚一关上她就转过身来,在门后等了一会儿,再慢慢把门拉开一条缝,从门缝里向外看。“做啥,阿囡? ”她回过头,把 ...
瑕瑜 ( XY ), 2011
8
九尾龜:
這一天下午,小寶吃過了飯,一個人坐在那裏,捧著一支金水煙袋,呆呆的只顧出神。只見一個大姐阿囡匆匆的走進來,對著小寶說道:「今朝牛家裏搭仔祝小春兩家頭一淘坐仔馬車到張園去哉。」小寶聽了跳起來問道:「阿是真格呀?」阿囡道:「自然是真格啘。
右灰編輯部, 2006
9
通識中國文學 - 第 148 页
淅瀝細雨的早上,巧儀爸爸吳梓雄目送女兒進入校園,駕車離開:「阿囡不願讀書,真的拿她沒法!但不好好讀書,將來可以做什麼?我怕將來她連自己也養不起!所謂『養不教,父之過』,都怪我們做父母的沒有嚴加 媽媽周淑媚皺起眉頭:「唉⋯⋯真的要想點辦法了。
賴慶芳, 2007
10
悦读MOOK(第二十二卷) - 第 144 页
我爹神情严肃,沉思良久朕灞阿囡,爹爹对你从来没隐瞒过任何事情!我跟她,确实没发生过关系 0 三十年代,你妈咪是一流演员,又温柔又漂亮,众所周知,我对你妈咪最专一了麒薰江青一个三四流演员! ”我爹愤愤地点燃一支“生产牌”烟卷,仰头喷了一大口说: ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «阿囡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 阿囡 is used in the context of the following news items.
1
【老公陪入產房】盛女Whitney順產生女囡囡叫Valerie
... 年年中生咗囝囝Chalmers,今年二月再宣佈有喜同埋陀B女,本來預產期喺10月初嘅佢,原來今日已經生咗喇,Whitney仲一早已經幫阿囡改咗英文名叫Valerie添! «香港蘋果日報, Sep 15»
2
【功課飯盒塞晒落水箱後面】吳綺莉為護女單挑黑人家長
學生係黑人,阿媽都生得好高大,但潮州人吳綺莉全無懼色。 ... 佢唔鍾意講嘢,亦可能唔知報警會搞到要去差館,經歷件事大家對大家尊重咗,我亦會對阿囡尊重恭敬。 «香港蘋果日報, Sep 15»
3
無帶門匙又擔心阿囡女子擒鄰居窗戶墮樓亡
昨日上午,江西南昌市一個屋苑,一名30多歲女子外出買菜,丈夫和2歲女兒在家。女子回家發現家中大門緊閉,丈夫不在家,女兒被鎖在屋內。 女子沒帶鑰匙,但想起 ... «香港蘋果日報, Sep 15»
4
【突發頭條】爆炸案兇徒至少10人泰懸紅加至42萬
雙眼通紅的彭母默默望着愛女亡命之地,處處爆炸的痕迹,忍不住哭起來,「囡呀 ... 愛女,流着淚說:「儍豬仔,黐實我哋返香港,你好叻阿囡,爸爸媽媽都成日掛住你。」. «香港蘋果日報, Aug 15»
5
【曼谷直擊】抽血抽到驚朱爸:阿囡無覺好瞓
朱景芬又表示,女兒昨晚要抽血檢驗,但由於血管較幼,每次尋找血管亦需時半小時,「插咗落去都未必一定中,唔中又要拔出嚟再插過,阿女而家見到打針抽血都好 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
6
馨儿去看大草原
诞育五百五十天,阿囡迄未离母眠。 白日唤娘犹可说,深夜啼哭真可怜。 最怕草原毒蚊虫,娇娃鲜血供夜餐。 可叹浮生不自由,化身鲲鹏护阿囡! 本来,我们是计划全家 ... «凤凰网, Jul 15»
7
要聞港聞- 阿囡大個想教書康叔:想見到呢一日
... 【本報訊】人生的喜樂,從不會在特定的時間地點出現。54歲的康叔,5年前成家立室,以為人生路走了半世紀,幸福才真正開始,沒料到,惡運卻隨之而至。2010年,1 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
8
娛樂名人- 【壹週刊】套繼女料葉翠翠命老公cut前妻生活費
正正因為咁樣,向來識氹人嘅翠翠同阿囡火速混熟,仲去到傾埋心事,亦因為咁從把口而知道前妻要來搵咗嘢做,兼另結新歡。阿囡漏口風,因此被翠翠捉到對方嘅 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
9
【動畫】國產電視爆炸燒屋阿囡買樓錢變灰燼
【動畫】國產電視爆炸燒屋阿囡買樓錢變灰燼. 121,102. 最後更新: 0703 21:35 / 建立時間: 0703 18:39. 適中字型; 較大字型. 成龍曾於2009年4月出席海南博鰲論壇時 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
10
《六時代》再出擊冬叔教精周嘉莉
在最新一集《六時代》中,嘉莉同冬叔講心急趕返屋企,冬叔見阿囡十分焦急,即問她:「趕住去邊?」嘉莉即說:「今晚六合彩又開喇,返屋企睇直播!」冬叔肉緊「 ... «on.cc東網, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 阿囡 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/a-nan-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on