Download the app
educalingo
Search

Meaning of "阿其那" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 阿其那 IN CHINESE

ā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 阿其那 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «阿其那» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 阿其那 in the Chinese dictionary

Achinese full transliteration. Old is the meaning of dogs. 阿其那 满语音译。旧说是狗的意思。

Click to see the original definition of «阿其那» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 阿其那


其那
qi na

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 阿其那

毗地狱
毗昙
平绝倒
婆面
阿其所好
权仕
鹊盐

CHINESE WORDS THAT END LIKE 阿其那

卢布尔雅
哈瓦
圭亚
地拉
巴塞罗
没誊
法属圭亚
波斯尼亚和黑塞哥维
阿史
阿那波

Synonyms and antonyms of 阿其那 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «阿其那» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 阿其那

Find out the translation of 阿其那 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 阿其那 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «阿其那» in Chinese.

Chinese

阿其那
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ah que su
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ah its that
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

इसकी आह कि
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

آه لها أن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ах , что ИТС
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ah que a sua
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আহ তার যে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ah que son
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ah bahawa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ah , dass ihre
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ああ、そのこと
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그 를 아 그
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ah sing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ah mình mà
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அதன் ஆ என்று
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अचिना
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

it´i Ah o
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ah la sua che
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ach jej, ze
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ах, що ІТС
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ah sa că
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αχ του ότι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ag sy dat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ah dess att
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ah sin som
5 millions of speakers

Trends of use of 阿其那

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «阿其那»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «阿其那» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 阿其那

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «阿其那»

Discover the use of 阿其那 in the following bibliographical selection. Books relating to 阿其那 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
這諭下后,不到數日,順承郡王錫保入奏,阿其那死了。雍正帝故作驚訝道:「阿其那有什麼重病,竟致身死?看守官也太不小心,既見阿其那有病,為何不先報知?」錫保道:「據看守官說,昨日晚餐,阿其那還好好兒吃飯,不料到了夜間,暴疾而亡。」雍正帝頓足道:「朕 ...
蔡東藩, 2015
2
雍正寫真
陳捷先 8 阿其那與塞思黑四九然而臺灣海峽兩岸珍藏的滿文書檔陸續公諸於世了,專家們才發現「阿其那」這一詞在滿文男有富麗女士則說:滿語「馱」的動詞是駕冒庄, mo ...是詞根,若變成命合式「去馱」就是 mo 一口 m 一了,所以她的結論是. .雍正勒合皇 ...
陳捷先, 2001
3
這一夜,雍正奪嫡
丁燕石 第五章「大義」果真「覺迷」了嗎?三五一當日,皇考拘執阿其那之時(康熙四十七年廢太子、允謨拘禁)允溏`允韁為此與皇父爭執)故事已詳前文) ,允槤與塞思黑公然挺身保奏二允榪且曾邀約朕躬。伊等又私藏毒藥,願與同死。昨阿其那身故之後,朕造人 ...
丁燕石, 2009
4
清史餘考 - 第 245 页
誓如,王戎笙先生主编的《清代全史》(第四卷) ,在阿其那、塞思黑名后注云: "满语狗、猪之意" 0 。钱宗范所著《雍正》,也是如此 5 。 1 .玉麟先生在《"阿其那"、"塞思黑"二词释义》一文中认为: ^ '阿其那'满文化;朋,是群众口语,它的词根是'阿其'又说'爱其' ,去、走 ...
王锺翰, 2001
5
清史纪事本末 - 第 4 卷
有不入其党者,即妄加危言以恐吓之,故不为其所笼络、不为其所欺蒙者盖少。国家被其扰乱,人心受其蛊惑。"皇考僬悴成疾,亦皆阿其那等不忠不孝、奸伪结党所致。皇考曾谓阿其那为乱臣贼子、吴三桂再世,父子之恩绝矣。朕即位以来,阿其那仍不改其觊親 ...
南炳文, ‎白新良, 2006
6
Qing gong shi san chao: you ming "Qing gong mi shi"
诸王大臣再三力请,方才下旨,把允親、允镄削去宗籍,允邇拘禁,改允禝名为阿其那,允搪名为塞思黑。阿其那、塞思黑等语,乃是满洲人俗话,阿其那三字,译作汉文是"猪" ;塞思黑三字,译作汉文是"狗"。不到数日,顺承郡王锡保入奏:阿其那死了。雍正帝故作惊讶 ...
王浩沅, ‎佩予, 1983
7
读书太少:
其他的阿哥们自然更是无话可说。野史记载,雍正还把自己的两个亲弟弟八阿哥、九阿哥改了名,一曰阿其那,一曰塞思黑,意思是满语的猪和狗,用意在于震慑别的阿哥们。八阿哥是争过王储的人,雍正把他改名阿其那只怕是可信的。十阿哥因早年同八阿哥 ...
王跃文, 2015
8
雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1411 页
今夫阿其那,乃叛国之人,因不能保全自己,而遭天诛。伊之舅家,乃叛人之亲属,皆为舅舅之辈,或兄弟之辈。伊等皆知,朕施恩于阿其那,而阿其那可有感戴朕恩,心怀为臣之道,效力于国家之事乎?若谓心中之言,伊等欲往何处谋生,或出旗为民,皆听伊等自便。
关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998
9
明清惊天大案
雍正帝耍了个两面派手法,先封允禩为亲王,其福晋来祝贺,允禩说:“何贺为?虑不免首领耳!”有什么可贺的,说不定明天就死了。这话传到雍正帝那里,命将福晋赶回娘家。不久,借故命允禩在太庙前跪一昼夜。后命削允禩王爵,高墙圈禁,改其名为“阿其那”。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
清史稿.本紀
丁亥,李紱奏塞思黑卒於保定。九月壬辰,以宜兆熊為湖廣總督,尋命福敏代之。以蔡良為福州將軍。貝子滿都護降為輔國公,撤出佐領。丁酉,輔國公阿布蘭以違例謝恩削爵,撤出佐領。戊戌,重九節,上御乾清宮,賜宴廷臣,賦柏梁體詩。己亥,錫保奏阿其那卒於禁 ...
趙爾巽, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «阿其那»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 阿其那 is used in the context of the following news items.
1
雍正篡位考:一条经典谣言的传播路径
这也解释了为什么当时关于胤禛篡位的谣言,都和十四阿哥有关了。 ... 八爷党下场更惨,八阿哥允禩、九阿哥允禟分别被改名为“阿其那”和“塞思黑”。这两个满语词的 ... «新浪网, Sep 15»
2
搞笑穿帮镜头各种BUG国外大片也中枪(图)
雍正为老八老九改的两个名字,完全反了,历史上八阿哥是叫阿其那,九阿哥是叫 ... 在第20集中,假朱三太子的老婆快要生了,被八阿哥和晴川扶到车上的时候,垫在 ... «南海网, May 15»
3
搞笑穿帮镜头各种BUG国外大片也中枪【组图】
雍正为老八老九改的两个名字,完全反了,历史上八阿哥是叫阿其那,九阿哥是叫 ... 在第20集中,假朱三太子的老婆快要生了,被八阿哥和晴川扶到车上的时候,垫在 ... «南海网, Apr 15»
4
多尔衮曾被开除“族籍” 乾隆年间才恢复宗室身份
被逐出玉牒的还包括康熙年间参与夺嫡,后来被逼改名的阿其那和塞思黑。张虹说:“玉牒中当然看不到这样的名字,这两个名字满语意思也不是部分学者认为的'猪''狗' ... «凤凰网, Mar 15»
5
多尔衮曾被开除“族籍” 乾隆年间才恢复
被逐出玉牒的还包括康熙年间参与夺嫡,后来被逼改名的阿其那和塞思黑。张虹说:“玉牒中当然看不到这样的名字,这两个名字满语意思也不是部分学者认为的'猪''狗' ... «中国新闻网, Mar 15»
6
哭笑不得! 影视剧中穿帮镜头大盘点(组图)
雍正为老八老九改的两个名字,完全反了,历史上八阿哥是叫阿其那,九阿哥是叫 ... 在第20集中,假朱三太子的老婆快要生了,被八阿哥和晴川扶到车上的时候,垫在 ... «搜狐, Jul 14»
7
皇兄难弟:十四阿哥就这样被雍正治服
康熙驾崩后,远在西北军中的十四阿哥、“大将军王”允禵听到这个消息后真是 .... 允禵早被雍正治得没脾气了,他只得说:“我原年纪小,被阿其那所愚弄,现在他死了,我 ... «凤凰网, Jun 14»
8
历史上的今天:雍正登上帝位其为何除掉功臣年羹尧?
胤禛即了帝位之后即重用康熙十三子胤祥,而康熙皇八子胤禩先是被安抚封为亲王,后被削宗籍和圈禁,并被改名为"阿其那"(一解释为待宰的鱼),康熙的皇九子胤禟发 ... «华声在线, Dec 13»
9
名采- 文化遺產
譬如雍正,上台之後,將八弟胤禩,抓起來圈禁,改名為「阿其那」,滿洲話意思是「豬」。九弟胤禟,也抓起來,取名「塞思黑」,意思是「狗」。雍正初年,重用康熙遺臣隆科 ... «香港蘋果日報, Dec 13»
10
辽宁展出“康熙遗诏”难解雍正即位疑案
一般说来,如果太子身份及早确立,不出意外的情况下,由其继位顺理成章。 .... 《大义觉迷录》颁布时,雍正帝所述的诸位见证人中,主要政敌阿其那(八子允禩)、塞思黑( ... «新华网, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 阿其那 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/a-qi-na>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on