Meaning of "阿侄" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 阿侄 IN CHINESE

阿	侄
ā	zhí

WHAT DOES 阿侄 MEAN IN CHINESE?

Definition of 阿侄 in the Chinese dictionary

A nephew dialect. Nephew

阿侄 方言。侄子。

TRANSLATION OF 阿侄

Find out the translation of 阿侄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 阿侄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «阿侄» in Chinese.

• Chinese: 阿侄
• Translator Chinese - Spanish: Un sobrino
• Translator Chinese - English: A nephew
• Translator Chinese - Hindi: एक भतीजे
• Translator Chinese - Arabic: و ابن أخيه
• Translator Chinese - Russian: племянник
• Translator Chinese - Portuguese: Um sobrinho
• Translator Chinese - Bengali: একজন ভাইপো
• Translator Chinese - French: Un neveu
• Translator Chinese - Malay: anak saudara A
• Translator Chinese - German: Ein Neffe
• Translator Chinese - Japanese: 甥
• Translator Chinese - Korean: 조카
• Translator Chinese - Javanese: Keponakan
• Translator Chinese - Vietnamese: Một cháu trai
• Translator Chinese - Tamil: ஒரு மருமகனான
• Translator Chinese - Marathi: एक भटक्या
• Translator Chinese - Turkish: Yeğenim
• Translator Chinese - Italian: Un nipote
• Translator Chinese - Polish: bratankiem
• Translator Chinese - Ukrainian: племінник
• Translator Chinese - Romanian: Un nepot
• Translator Chinese - Greek: Ένας ανιψιός
• Translator Chinese - Afrikaans: ´n neef
• Translator Chinese - Swedish: En brorson
• Translator Chinese - Norwegian: En nevø

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «阿侄»

Discover the use of 阿侄 in the following bibliographical selection. Books relating to 阿侄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

哭丧歌 - 第 187 页

哭阿侄(-)打炎鼻 q 阿弟啦,多时多刻我苦命爷叔跑到促阿侄门口里,倔阿侄放脱生活碌起来,跨出门口侯出来,倔阿侄仔眉毛弯弯黑沉沉,乖人遭路识转人 0 ,倔阿侄搭我双脚同行跑到厅堂里,揩台端凳里厢坐,一杯清茶授勒我,我苦命爷叔替仔依阿侄啥勿好, ...

任嘉禾, 1988

哭喪歌 - 第 187 页

阿弟啦,多时多刻我苦命爷叔跑到伲阿侄门口里,伲阿侄放脱生活碌起来,跨出门口候出来,伲阿侄仔眉毛弯弯黑沉沉,乖人道路识转人 1 , V 伲阿侄搭我双脚同行跑到厅堂里,揩台端凳里甩坐,一杯清茶授勒我,我苦命爷叔替仔侬阿侄啥勿好,我搭侬更一更来调 ...

王仿, ‎上海民间文艺家协会, ‎上海市南汇县文化馆, 1988

大江红船:

秋芳影和阿香女洗过热水澡,坐在日头下面梳头。云婉仪走进门愣住,朝秋芳影招手。秋芳影迎上来,云婉仪问:陶涧秋怎么来了?秋芳影反问道:他不能来吗?你没说禁止他来呀?云婉仪说,我不是这个意思,我是问他怎么来了。秋芳影说,何班主带你走后,陶涧秋 ...

辛磊 祝春亭, 2014

藍公案: 古典刑案推理小說--藍鼎元

支其左石跟角使拖內滿血緊束 _ 目睛若將吐出,然阿雙仍不服。復用山茅然火,灼其腦后、腰頰、腋下、下身。阿雙言:「吳阿尾同床,何以得免?」振川叔侄復疑阿尾同竊,亦縛阿尾,以治阿雙之法治之。而阿尾亦不服也。振川以阿雙偏強 _ 銀不得出始赴汗并, ...

藍鼎元, 2015

广西玉林市客家方言调查研究 - 第 299 页

陈晓锦 侄妹 第三章六个客家方言的词汇 299 ... 吾外甥吾外甥吾―,―V 外甥妹 1113142 1096 侄子侄阿侄 333185 阿侄阿侄阿侄阿侄 18115 侄子睡 518121 1097 侄女侄吾^3'侄吾^!?21 侄吾―21 侄吾老晴'侄吾―21 侄吾鄉 21 编^ \ ^ ^ \言词福绵兴业.

陈晓锦, 2004

石灵选集 - 第 325 页

就是她的阿侄媳妇。" ^ "怎么动員法的,你知迸吧?談談好嶋? " "可以。"薛同志正在^东西,停下笔,把陆紅宝动員侄媳卖余粮的事吿訴給我。俯紅宝和她的阿侄侄媳与住在一起,三开間房子的一半苒两家各分一半。阿侄在上海一个中学里做校工,侄媳妇带着个 ...

孙石灵, 1958

宁波方言词语考释 - 第 11 页

... 你阿叔该占侄儿媳妇的么? "《快心编》 3 集卷 2 第 3 回评: "若无德度者,便要声张起来,和阿叔抵闹,弄得乱嚷嚷,没有清头,旁人指为笑端。 ... 《官场现形记》第 8 回: "倪格阿哥可以做官,倪格儿子是俚格阿侄,有啥勿好做格? "《续历年记》: "初六清早即冒雨而 ...

崔山佳, 2007

马可·波罗游记（经典世界名著）:

个大男爵起来说道:“亲爱的阿鲁浑先生,我们深知你所说的都是真话,因此我答应代表此次和你共同作战的人们,准确地告诉你,只要我们的身体里还有一丝气息,就不会使你失望,我们如果无法战胜,不如战死。”当这个人说完以后,其余的人都异口同声同意他 ...

马可·波罗, 2013

浙江省民间文学集成: 绍兴市故事卷 - 第 2 卷 - 第 174 页

先生临走前告诉隔壁阿侄,阿侄劝他不要去,在家由他们照顾。先生以为阿侄看相他的三间屋,便客气一番,关门落锁到大田家去了。先生到了大囤家,打算住一个月,谁知住了二十天,大回回头了。先生到了二回家,住了半个月,二回也出了怨言,先生听到嫌憎, ...

绍兴市民间文学集成办公室, 1989

海上花列傳(精) - 第 348 页

阿珠回對過房間跟周雙玉出局去了。善卿轉向個勿掙氣,撥沈小紅曉得仔,故,末快活得來,要笑煞哚!」原是倪幾個朋友去勸好仔,拿個阿侄末趕出,算完結該樁事體。」阿珠亦歎道:「張蕙貞也忒啥聽張蕙貞被打一節。善卿亦說道:「險個!王老爺打仔一泡,勿要哉。

韓邦慶, 2006