Meaning of "安堵如故" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 安堵如故 IN CHINESE

安	堵	如	故
ān	dǔ	rú	gù

WHAT DOES 安堵如故 MEAN IN CHINESE?

Definition of 安堵如故 in the Chinese dictionary

An plug as the plug: walls, shelter. Therefore: the original. Like the original peace of mind.

安堵如故 堵：墙壁，居所。故：原来的。像原来一样相安无事。

TRANSLATION OF 安堵如故

Find out the translation of 安堵如故 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 安堵如故 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «安堵如故» in Chinese.

• Chinese: 安堵如故
• Translator Chinese - Spanish: Ando como antes
• Translator Chinese - English: Ando as before
• Translator Chinese - Hindi: Ando पहले के रूप में
• Translator Chinese - Arabic: أندو كما كان من قبل
• Translator Chinese - Russian: Андо , как и раньше
• Translator Chinese - Portuguese: Ando como anteriormente
• Translator Chinese - Bengali: আন্দো আগের মতই
• Translator Chinese - French: Ando comme avant
• Translator Chinese - Malay: Jadi untuk menyekatnya
• Translator Chinese - German: Ando nach wie vor
• Translator Chinese - Japanese: 安藤前と
• Translator Chinese - Korean: 안도 이전과
• Translator Chinese - Javanese: Ando minangka sadurunge
• Translator Chinese - Vietnamese: Ando như trước
• Translator Chinese - Tamil: அதை தடுக்க வேண்டும்
• Translator Chinese - Marathi: Ando आधी
• Translator Chinese - Turkish: Ando eskisi gibi
• Translator Chinese - Italian: Ando come prima
• Translator Chinese - Polish: Ando , jak wcześniej
• Translator Chinese - Ukrainian: Андо , як і раніше
• Translator Chinese - Romanian: Ando ca înainte
• Translator Chinese - Greek: Ando όπως και πριν
• Translator Chinese - Afrikaans: Ando soos voorheen
• Translator Chinese - Swedish: Ando som tidigare
• Translator Chinese - Norwegian: Ando som før

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «安堵如故»

Discover the use of 安堵如故 in the following bibliographical selection. Books relating to 安堵如故 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

漢語是這樣美麗的 - 第 230 页

其文曰:父老苦秦苛法久矣:誹謗者族,耦語者棄市。吾與諸侯約,先入關者王之。吾當王關中。與父老約,法三章耳:殺人者死,傷人及盜抵罪。余悉除去秦法,吏民皆安堵如故。凡吾所以來,為父兄除害,非有所侵暴,毋恐。且吾所以軍灞上,待諸侯至而定要束耳。66 ...

史仲文, 2010

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 48 页

元年,遷都于&非國甩,皆爲鲸鯢;冗^ ^ ,楚子曰:古者明王伐不敬,取其鎵艉而封,以爲大戳。超之妻孥,焚首金城,體曰:百姓安堵,四民反業。说,省曰:高祖入 98 ,吏民皆安堵如故。苷&曰:士農工商四民者,國之石民。而睫^之讀曰: ^、碟者皆封列^又曰:封^及五子皆 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

梁武帝演義:

卻說蕭衍殺退魏兵,解了鍾離之困,讓魏主退回符離,不去追趕,只收拾殘破地方,安撫百姓,一時四境安堵如故,遂合了鍾離許英之兵,因而軍聲大振。又移會太和等郡合連進兵,共合有大軍三十餘萬。以許英督運鍾離近處糧草,接濟軍食,便擇日出師,一路追襲, ...

朔雪寒, 2015

薛丁山征西:

一路直到玉門關,俱歸中原所管,百姓安堵如故。這一日元帥升帳,商議西進。有陳雲老將上帳說:「此去四百里,有寒江隔阻。對江有一座寒江關,關上老將姓樊,名洪。足智多謀,官封定國王,有兩個兒子,長子樊龍,次子樊虎,皆有萬夫不擋之勇,一同保守。他知我 ...

朔雪寒, 2014

兩晉秘史:

風起火發,宇文之兵燒死大半。宇文之眾大敗,折去三十萬人,悉獨官僅以身免而還。廆盡俘其眾,獲皇帝玉璽三紐。崔毖聞之,懼奔高麗,廆入於平州,不忍絕其類,反以其子崔仁鎮遼東,官府百姓,安堵如故。廆以高瞻為將軍,瞻稱疾不就。廆數臨其家候之,撫其心 ...

朔雪寒, 2014

105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

兩短近義一差二錯、山高水低反義平安無事、安堵如故典故一說:「三長兩短」原為捆棺材的方法,因而用以稱「死亡」。意義子虛和烏有都是漢代司馬相如〈子虛賦〉中虛構的人物。後用以比喻為假設而非實有的事物。子虛烏有例句這部電影描繪的雖然是 ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故

記得抗戰開始,儘管上海打得如火如荼,我們家鄉無錫仍然安堵如故。大家渾渾噩噩,誠如李後主詞所稱;「幾曾識干戈」。我第一次聽到炸彈是在家中,和家父在一起。那時飛機是側飛投彈,每次只能投一顆,側著翅膀。對準目標頃斜下降,到一八主 D 同度,炸彈 ...

方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008

引鳳蕭:

今幸奸邪屏息,語道復亨,弟與老先生俱安堵如故,皆先人在天之靈,默枯使然也。方今眾人齊糾,朝綱復著。凡懷才抱德之士,皆師師濟濟,廟廊充牣。伏憶老先生歸隱於壯齡,諒不漁榮手垂白。但令賢郎青年文墨,何甘鵬息而泥蟋?若能赤膽班僚,奚愧鐘鳴而鼎食 ...

朔雪寒, 2015

Yanjng shi ji

一】詞^加湘`珮田]歲|訃 _ 絆庄偕一‵一月十]失犬帽`||〈|||||||〈^ ||x`|l'||| |l|,ll|l||||||'||〝||||l||那鬧卿(那將麻[卜】棒廟喉應東—民安堵如故云云是~厙屾唵啞陑叭奠壼叫木儿銅駒儒摸敦儒字入咘奠洛腸人紹與陋 _ 珋以'薦起^、鯛潤由旺剔涮晌閨軋澀厙屾子廉兵鄢 ...

阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823

新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷

得基鼓盡,沙鯨羅與甚子監運。隨聞暖籌脫速,趣至國。建方於是息岳.證鄧登歸所居。遵遵路,置郵墨。掩盤骨.閱疾蓋。慧疆場。復生業,凡為沙缽羅所掠者,悉括還之,十姓安堵如故。乃命蕭嗣業將兵追沙缽羅,定方引軍還。沙鮑羅奔西國西北蘇唱城。人馬饑季.

司馬光, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «安堵如故»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 安堵如故 is used in the context of the following news items.

阿桑奇称日本应接受教训

2015年7月31日22:03 安堵如故 [河南省郑州市网友]. 狼与狈的较量，. 1回复分享. 2015年7月31日5:30 中新移动网友 [北京市网友]. 日本自取其辱. 回复分享. 来自中国 ... «中国新闻网, Jul 15»

石勒：从奴隶到皇帝

史载：“老弱安堵如故，军无私掠，百姓怀之。”同时，他极力笼络失意士人为其服务，把“衣冠人物”（知识分子）从被裹胁的百姓中区别出来，编成“君子营”，这些士人同石勒 ... «环球网, Jan 15»

清末民初，德国人在中国做什么

... 狗而已，法意军界内，触目萧条，几无人迹，德军界内，惨况倍之，英军界内，虽有人烟，亦甚寥寥，日军界内，熙熙攘攘，往来如市，而美军界内，安堵如故，市肆全开”。 «凤凰网, Dec 14»

李自成进北京都干了什么？

民间大喜，安堵如故”。 李自成进入北京后，对官绅、富商追赃助饷，当他发现刑拷面过宽，波及到无辜时，立即纠正，并对负责追赃的将领说：“何不助孤作好皇帝？”. «凤凰网, Dec 13»

清末民国，德国人在中国都做了什么？

... 狗而已，法意军界内，触目萧条，几无人迹，德军界内，惨况倍之，英军界内，虽有人烟，亦甚寥寥，日军界内，熙熙攘攘，往来如市，而美军界内，安堵如故，市肆全开”。 «凤凰网, Dec 12»

石勒不识字“听书”知成败

永嘉二年，石勒进攻魏郡等地，由于部队对百姓秋毫无犯，当地百姓望风归附，石勒挑选壮人五万人补充军队，其余“老弱安堵如故，军无私掠，百姓怀之”。当他打到河北 ... «凤凰网, Jun 11»