Meaning of "懊闷" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 懊闷 IN CHINESE

懊	闷
ào	mèn

WHAT DOES 懊闷 MEAN IN CHINESE?

Definition of 懊闷 in the Chinese dictionary

Regret annoyed boredom.

懊闷 懊恼烦闷。

TRANSLATION OF 懊闷

Find out the translation of 懊闷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 懊闷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «懊闷» in Chinese.

• Chinese: 懊闷
• Translator Chinese - Spanish: Oh tapada
• Translator Chinese - English: Oh stuffy
• Translator Chinese - Hindi: ओह घुटन
• Translator Chinese - Arabic: يا متجهم الوجه
• Translator Chinese - Russian: О душно
• Translator Chinese - Portuguese: Oh abafado
• Translator Chinese - Bengali: ওহ গুমোট
• Translator Chinese - French: Oh étouffant
• Translator Chinese - Malay: Oh tersumbat
• Translator Chinese - German: Oh stickigen
• Translator Chinese - Japanese: ああづまり
• Translator Chinese - Korean: 오 답답한
• Translator Chinese - Javanese: Oh stuffy
• Translator Chinese - Vietnamese: Oh nghẹt
• Translator Chinese - Tamil: ஓ காற்றோட்டமில்லாத
• Translator Chinese - Marathi: कंटाळवाणा
• Translator Chinese - Turkish: Ah havasız
• Translator Chinese - Italian: Oh chiuso
• Translator Chinese - Polish: O duszno
• Translator Chinese - Ukrainian: Про душно
• Translator Chinese - Romanian: Oh înfundat
• Translator Chinese - Greek: Ω βουλωμένη
• Translator Chinese - Afrikaans: O bedompige
• Translator Chinese - Swedish: Åh täppt
• Translator Chinese - Norwegian: Oh prippen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «懊闷»

Discover the use of 懊闷 in the following bibliographical selection. Books relating to 懊闷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

七十二朝人物演義:

那些一天歡喜都不知拋到那裡去了,心上反自有些懊悶。你說王孫圉為何到懊悶起來?他自想在楚國裡,平日不知誇了多少口,輕薄了多少人,自負是數一數二的人物。如今差到晉國去,只怕三晉這樣大去處,必定有若干能事的豪傑,倘若禮文節目上被他捉了 ...

朔雪寒, 2014

淚珠緣:

沈元家的道:「也沒什麼正經,三爺愛聽戲,回了太太傳去的。」秦瓊點點首兒,便放沈元家的出去。心裡便不高興,想寶珠也和我一般的人,他便這等快樂。他要什麼,他太太總依他。偏自己不拘乾點什麼事,總吃老爺訶罵。想著便滿肚子的懊悶,因順步走到文案府 ...

陳蝶仙, 2014

妻與妻

天氣懊悶得要命,懊悶就是將要下雨的徵兆。然而日頭開得火一樣焰,天也不佈一絲黑雲 T .台肖是寶島,從未問過旱災,怎麼今年天會想住氣不下雨于鄉人碰了面,這樣的打開話盒斤談各人出裏枯旱的情形。是的斤台溝從未問過早災,夭在佈黑霎了,偶而有雷 ...

楊青矗, 1972

綠园的黄昏 - 第 255 页

... 台湾是宝岛,从未闹过早灾,怎么今年天会憋住气不下雨?乡人碰了面,这样的打开话匣,谈各人田里枯早的情形。是的,台湾从末闹过早灾,天在布黑云了,偶尔有雷声咱起。黑云布了几天,天气照样懊闷。

杨青矗, 1987

類經:

瘍癰腫、脅腹胸背面首四肢憤臚脹,瘍痱嘔逆,螈骨痛,節乃有動,注下溫瘧,腹中暴痛,血溢流注,精液乃少,目赤心熱,甚則瞀悶懊,善暴死。(此皆火盛之為病也。壯火食氣,故少氣。火能腐物,故瘡癰。陽邪有餘,故為塞憤悶、臚腔脹滿、瘍痱瘡毒等患。火氣上沖,故 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

中华医书集成: 综合类 - 第 385 页

瞀闷督闷亦虚烦之甚者,治法并与伤寒虚烦同。盖督者,昏也;闷者,烦也。凡曹而不闷者,名曰昏迷。闷而不瞀者,名曰虚烦。今曰督闷者,谓昏迷虚烦并病。许学士所谓懊侬终夕不得卧,心中无晓会处者是也。运气督闷者属内热。经云:火郁之发,民病督闷懊侬。

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

明代宫闱史 - 第 698 页

在两三年之中,孝宗又立了一个常姐,一个马姐,但这些都是庸脂俗粉,怎及得满奴那样风流冶艳,只不过可望不可即,结果连望也没有了,真令孝宗懊闷欲绝。弘治十五年的春间,正值孝宗三十岁大庆,时马文升己卒,徐博目疾致任,刘大夏也老病家居,朝中唯谢 ...

许啸天, 2001

再生緣:

奎璧在家心懊悶,愁容滿面不欣然。恐防進喜遭刑拷,吐出真情一切言。如若得知吾放火,他家一定奏金鑾。朝廷法令分明在,就是皇帝卻也難。暗暗心驚如有失,團團繞走內堂間。江媽心側其中意,掀著簾櫳看看天。緊皺眉頭稱不好,已將午錯日光偏。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

宋代宫闱史 - 第 207 页

太祖听说御妹愿意下嫁高怀德,遂即渝意赵普、羹仪,令他两人作伐。两人闻了旨意,欣然领命,便到高怀德府中,告知太祖欲将御妹嫁作继室,特命他们两人执柯的意思。怀德正因丧了天人,无人陪伴,心下十分懊闷,耍想续娶,一时之间又难得相当的女子。

许慕羲, 2001

唐代宫廷艳史 - 第 594 页

... 见皇上不能答应她的请求,心中十分懊闷,后来,还是韦皇后再三劝说,又拿体已的三万贯钱赏给安乐公主,公主自己添十万贯,招集了京师数万工人,在一年之间,府中开凿了这口定昆池。池边草木风景,全照昆明池一样。格局落成的这一天,满园点缀着灯彩。

许啸天, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «懊闷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 懊闷 is used in the context of the following news items.

佛教说“四大皆空”有哪些意义

心神恍忽，懊闷忘失，这是风大不调的病相。 如果身体的四大分散，有情的生命就会随着死亡。根据经上记载，一般人在临命终时，有下列三种征候：. 1.地大增上：因肉体 ... «凤凰网, Feb 13»

靡乱后宫：唐中宗皇后看上女婿不惜母女同乐

安乐公主心中十分懊闷，于是自行强夺民田，开凿了一个大池，取名为定昆池，隐隐有超过昆明池的意思。池边草木风景，全照昆明池一样。池中央仿华山堆起一座石山， ... «凤凰网, Feb 12»