Meaning of "懊恼曲" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 懊恼曲 IN CHINESE

懊	恼	曲
ào	nǎo	qū

WHAT DOES 懊恼曲 MEAN IN CHINESE?

Definition of 懊恼曲 in the Chinese dictionary

Regret song see "Regret song."

懊恼曲 见"懊曲"。

TRANSLATION OF 懊恼曲

Find out the translation of 懊恼曲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 懊恼曲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «懊恼曲» in Chinese.

• Chinese: 懊恼曲
• Translator Chinese - Spanish: molesto canción
• Translator Chinese - English: Annoyed song
• Translator Chinese - Hindi: नाराज गीत
• Translator Chinese - Arabic: أغنية إزعاج
• Translator Chinese - Russian: Раздраженный песня
• Translator Chinese - Portuguese: música irritado
• Translator Chinese - Bengali: বিরক্তিকর গান
• Translator Chinese - French: agacé chanson
• Translator Chinese - Malay: lagu kecewa
• Translator Chinese - German: verärgert Song
• Translator Chinese - Japanese: イライラ歌
• Translator Chinese - Korean: 짜증 노래
• Translator Chinese - Javanese: song upset
• Translator Chinese - Vietnamese: bài hát khó chịu
• Translator Chinese - Tamil: குழப்ப நிலையில் இருந்து பாடல்
• Translator Chinese - Marathi: नाराज गीत
• Translator Chinese - Turkish: üzgün şarkı
• Translator Chinese - Italian: canzone infastidito
• Translator Chinese - Polish: zirytowany piosenka
• Translator Chinese - Ukrainian: роздратований пісня
• Translator Chinese - Romanian: cântec enervat
• Translator Chinese - Greek: ενοχλημένοι τραγούδι
• Translator Chinese - Afrikaans: vererg lied
• Translator Chinese - Swedish: irriterad sång
• Translator Chinese - Norwegian: irritert sang

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «懊恼曲»

Discover the use of 懊恼曲 in the following bibliographical selection. Books relating to 懊恼曲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

剪燈餘話:

薛濤回答說:『相公尚且用沒量鬥,「窮酒」陪同三條椽而有一條曲,又有什麼值得奇怪呢!』婦人這樣機靈多智,確實不大容易相 ... 美女對田洙長久不來感到奇怪,擔心他有了外遇,於是就作了一首《懊惱曲》,吐露心中的怨悲。正好田洙的母親病癒,他又恢復私塾 ...

李禎, ‎朔雪寒, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

懊恼伤怀抱,扑簌簌泪点抛。秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉。这首《秋》和《春》、《夏》两支小令,都写少妇的烦恼,都是因为“人未归”而引发的,如果把它们当作组诗看,《秋》便是前两首的继续,是因“人未归”而引发的更大的烦恼,故“懊恼伤怀抱”,便成为 ...

盛庆斌, 2013

西湖二集:

那綠珠姓梁,是白州博白縣人。綠珠生於雙角山下。白州風俗,以珠為上寶,生女為珠娘,生男為珠兒,因此取名為綠珠。綠珠有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌,石崇娶得來家,寵愛無比。綠珠善於吹笛,又善舞明君之曲。石崇遂自作一篇《明君曲》,又作一篇《懊惱曲》 ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

石崇遂自作一篇《明君曲》,又作一篇《懊惱曲》,以贈綠珠。石崇美妾共有千餘人,都不及綠珠之妙。石崇在金谷園宴客,窮極水陸之珍;每每宴客,必命綠珠出來歌舞數曲,見者都忘失魂魄,因此綠珠之美名聞天下。那時晉帝之弟趙王倫專權,有個孫秀將軍在 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

樂府詩述論 - 第 80 页

石崇作《懊恼歌》,由上三证,大致可无疑议。但《懊恼曲》的普遍流行,却在隆安以后。《宋书,五行志》说: "晋安帝隆安中,民忽作《懊恼歌》。其曲中有'草生可挚结、女儿可挚抱(抱,《晋书,五行志》作"撷" ,与结叶韵) ,之言。桓玄既篡居天位,义旗以三月二日埽定京都 ...

王运熙, 2006

竟陵派钟惺谭元春选集 - 第 207 页

《拟〈读曲歌〉》,有以抒写女子在爱情中的懊恼、烦闷为主的《懊依曲》,这些都属《吴声歌曲》。他还曾作过近百首采自江陵、竟陵一带 ... 卞:曲》,亦作《懊恼曲》、《懊恼歌》,南朝乐府《吴声歌曲》之一,现存歌词十四首,多为情歌。解,乐曲、诗歌的章节。《乐府诗集,相 ...

钟惺, ‎谭元春, ‎吴调公, 1993

百鬼传奇/白话历代传奇类编 - 第 251 页

谈笑戏墟间,美人把以前作的《懊恼曲》给田洙看,《懊恼曲》是:黑铅铸剑难为锋,碧芰制衣宁御风?欽漆阿胶忽纷解,清尘浊水何由逢?请看绿草南园蝶,并宿花房花亦悦;鸳鸯头白不相离, 东邻美女红玉梭,雪缕凤 ,251 ^ 有一条是弯曲薛涛说: '相公还使用没有 ...

孙静斋, ‎郑瑞侠, 1993

六朝樂府與民歌 - 第 83 页

王運熙 汀濬儲皺,溪俯溝溪共著錢六首,前五首咪拭啼作,夫一首梁武內人王金珠作。在一併錄在下面現九仿丁甘建心考石崇作懊惱歌,由上三證,大致可無疑護。但懊惱曲的普遍流行,卻在隆安以後。珠濬伍府鴻說: f 厝按啼惟悽中,民忽作懊惱歌。其曲中有「 ...

王運熙, 1957

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 168 页

趋使侬颠倒 0 懊恼奈何许,夜闻家中论,不得依与汝.懊恼曲(温庭萬丝作线难胜针,蕊粉染黄那得深。玉白兰芳不相顾,倡(一作青)楼一笑轻千金。莫言自古皆如此.健剑铜钟铅绕指。三秋庭绿尽迎霜,惟有荷花守红死。西(一作庐)江小吏朱班轮,柳缕吐芽香玉春 ...

王利器, 1996

乐府诗史 - 第 257 页

式,大概就是《懊恼歌》的原始形式。和这首歌非常相近的,在《华山畿》中还有。如《华山畿》其六, ,懊恼不堪止,上床解要绳,自经屏风里。我怀疑,这首歌应属《燠恼歌》,因被《华山畿》用,所以《古今乐录》说,《华山畿》是《懊恼》一曲的"变曲"。这就证明,《懊恼歌》 ...

杨生枝, 1985

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «懊恼曲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 懊恼曲 is used in the context of the following news items.

阿弋：史上比杜十娘还刚烈的妓女

石崇是个以风流自诩的人，自己擅长音律，经过苦思冥想，他做出一曲《懊恼曲》，让绿珠弹奏。器乐一响，如同行云流水，又辗转缠绵，让人心怀涌动，唤起共鸣，绿珠 ... «凤凰网, Aug 12»

中国古代四大名琴

酒兴正浓时，众人说：“听说您'绿绮'弹得极好，请操一曲，让我辈一饱耳福。”相如早就听说 ... 王仲雄连续弹奏了五日，并即兴创作了《懊恼曲》献给明帝。到了明朝，昆山 ... «新浪网, Apr 08»