Meaning of "懊咿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 懊咿 IN CHINESE

懊	咿
ào	yī

WHAT DOES 懊咿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 懊咿 in the Chinese dictionary

Regret inner sadness. Regret, pass "Oh."

懊咿 内心悲伤。懊，通"噢"。

TRANSLATION OF 懊咿

Find out the translation of 懊咿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 懊咿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «懊咿» in Chinese.

• Chinese: 懊咿
• Translator Chinese - Spanish: Oh balbuceo
• Translator Chinese - English: Oh babble
• Translator Chinese - Hindi: ओह प्रलाप
• Translator Chinese - Arabic: يا الثرثرة
• Translator Chinese - Russian: О лепет
• Translator Chinese - Portuguese: Oh balbuciar
• Translator Chinese - Bengali: ওহ কলধ্বনি
• Translator Chinese - French: Oh bavardage
• Translator Chinese - Malay: oh celoteh
• Translator Chinese - German: Oh Geschwätz
• Translator Chinese - Japanese: ああせせらぎ
• Translator Chinese - Korean: 오 나부랭이
• Translator Chinese - Javanese: Yu Yu
• Translator Chinese - Vietnamese: Oh lảm nhảm
• Translator Chinese - Tamil: ஓ எழுத்துக்கள்
• Translator Chinese - Marathi: यू यू
• Translator Chinese - Turkish: Ah boşboğazlık
• Translator Chinese - Italian: Oh balbettio
• Translator Chinese - Polish: O bełkot
• Translator Chinese - Ukrainian: Про лепет
• Translator Chinese - Romanian: oh da de gol
• Translator Chinese - Greek: Ω φλυαρία
• Translator Chinese - Afrikaans: O babble
• Translator Chinese - Swedish: Oh jollra
• Translator Chinese - Norwegian: Oh babble

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «懊咿»

Discover the use of 懊咿 in the following bibliographical selection. Books relating to 懊咿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

玄應《眾經音義》研究 - 第 351 页

(卷十三喚咿)徐按:檢今本《方言》無,此據磧砂藏本,趙城金藏和高麗藏本未收此條。據《玄應音義》卷四釋《大方便報恩經》第二卷噢噎: "《埤蒼》:噢咿,内悲也。謂痛悲之 ... 如嵇康《琴賦》: "是故懷戚者聞之,莫不僭懍慘悽,揪愴傷心,含哀懊咿,不能自禁。"噢咻,亦 ...

徐时仪, 2005

白居易詩集校注 - 第 3 卷

〔心期正蕭索,宦序仍拘跼〕《南史,向柳傳》:「我與士遜心期久矣。」李邕《兗州曲阜縣孔子廟碑》:「宦序通林》曰:懊咿,内悲也。」皮日休《吳中苦雨因書一百韻寄魯望》:「雞犬並淋漓,兒童但咿噢。」〔門客思徬徨,家人泣咿噢〕咿噢,同噢咿、懊咿。嵇康《琴賦》:「淒愴 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

Peiwen yunfu

刪屾亡卹工二蟬唰‵獸 I ‵ _l 」:〝晝瞳『′互厂】'l)」賞拋「"甾咿苴巴笠′、藹′懊‵瞞盄唰已皿貢巨‵互一一一一 L 能中者也氯幵乙一鐲\薑 3 戶嘗'ˊ 一^ I 仁!犬量 i 一【—粵乂:玉三[ ′‵; ′ )lˉ _ 賣 ll 「_ 三二寸「巾藪「」圭一 ˋ `一 ˉ ‵三岫譯瞄瞳【實' ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

... 一一〝′ p 日懊咿'【、鴨賞也杜注戳喝此胸濱啡隨隴【繩觸蠍立唱義啡白洞訊' _ " _ _ 文岫部所引体外傅女而小異草【船旺忨偷也瞰'鰓] ! }咖]較貪義篇勝易所樂而阮者輝歲灘船臨山抹鹽〝′ n 出響磯豔#廣喔洲庄蔬與斬古字通欲獻琪貪義略伺投【隨日.

Guangxu Jiang, 1837

拾雅注: 20卷 - 第 802 页

1 四年^ - ^ & 0 之遷^之役漢# 1 五一仃士々肅^ ^广侯雜一^不任事息夬躬傅徤. 1 蓄縮不可用!111111 記司^掘而不釋王说^屈也文^班 I 北征陚^流傅毅舞賦颯撙 4 口弁谬^ ^垄辭離騒揚雲寬之腌藹^ !留遲待也史. ^孝武本—粑遂至束乘宿,域斟! ^疑也懊咿 ...

夏味堂, 1822

中华传世文选: 昭明文选 - 第 340 页

含哀懊咿,不能,。《字林〉曰:燠咿,内悲也。《列子》曰:喜惧拃舞,不能自禁。懊,于六切。咿,音伊。其康乐者闻之,则舦愉欢释,忭舞踊溢。《说文》曰:欲,笑貌也,况于切。留连澜漫,卩显噱终日。服虔《通俗篇〉曰:乐不胜谓之^噱。,显,乌没切。噱,巨略切。若和平者听之, ...

任继愈, 1998

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 9 页

三国魏嵇康《琴賦》: "含哀懊咿,不能自禁。" 8 150 ^ 135 〔部首〕乙部〔 懊 60 9.

刘振铎, 2002

李文忠公全集: 165卷 - 第 71-80 卷

蔔“一.~l Q‵ (||||_ll.. ||〝‵ ll4 ..滌齣頃蹠蘑騰扣肄辦理免洋藥繞越愉漏一本云赫所註吶庾懊咿〝一唐益帷懊們吥' . ] ‵ _ 醴辦理港必不行赫所一恤胸甚是深盼總署核一一一等跡仰頃恤^騕鰹皿電鯖中堂幫助照我意典犬西洋訂立澳" " |〝l|||| ||||「 j I 慳}囈矗| ...

李鴻章, ‎吳汝綸, 1908

韓愈硏究論叢 - 第 171 页

存萃學社 -171- 貪於飮啖耳。復按:『噢』訓咦咿,於義不合。當借爲懊,《廣韻,入聲一屋》:『懊,贪也,於六切。』『噢嘈』正謂《征蜀聯句》:『渴鬭信豚呶,嗷姦何噢^。』祝充注:『《廣韻》:「澳咿,悲也;嗜,飮聲。」』作『鍛』,其形體與韓合。復按:『鎩』當作鍪。《說文,金部》:『鍪, ...

存萃學社, 1978

觀易外編: 6卷 - 第 1-7 卷 - 第 802 页

1パ利ズま愤づズ,力雀, |」一ぶ得豫み 54 教愤省^訇之遒 4 畫^後^懊懊.1 : ^,剩養翻ザ#^15!^變^ぶ夫盲买&爱|いおー自一仰桌ぉ憐獨^^犬學之言一| 1.11:擒まハ 1^中庸々ユーロ袭咿^奩. II:懊其獨扉 4 ま懊ー1 :獨ぇ遨 4 舊ぉ 1 一^^ 1 隙, 5 崮割ま^豸る|ヌ ...

紀大奎, 1808