Meaning of "八宝箱" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 八宝箱 IN CHINESE

八	宝	箱
bā	bǎo	xiāng

WHAT DOES 八宝箱 MEAN IN CHINESE?

Definition of 八宝箱 in the Chinese dictionary

Eight treasure box with a variety of magic oval box also known as treasure chest. Common in the geek p martial arts novels.

八宝箱 备有多种法宝的小箱o也称百宝箱。常见于神怪p武侠小说。

TRANSLATION OF 八宝箱

Find out the translation of 八宝箱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 八宝箱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «八宝箱» in Chinese.

• Chinese: 八宝箱
• Translator Chinese - Spanish: Ocho pecho
• Translator Chinese - English: Eight chest
• Translator Chinese - Hindi: आठ छाती
• Translator Chinese - Arabic: ثمانية الصدر
• Translator Chinese - Russian: Восемь грудь
• Translator Chinese - Portuguese: oito peito
• Translator Chinese - Bengali: আট বুকে
• Translator Chinese - French: huit poitrine
• Translator Chinese - Malay: lapan dada
• Translator Chinese - German: acht der Brust
• Translator Chinese - Japanese: エイト胸
• Translator Chinese - Korean: 여덟 가슴
• Translator Chinese - Javanese: wolung dodo
• Translator Chinese - Vietnamese: tám ngực
• Translator Chinese - Tamil: எட்டு மார்பு
• Translator Chinese - Marathi: आठ छाती
• Translator Chinese - Turkish: Sekiz göğüs
• Translator Chinese - Italian: otto petto
• Translator Chinese - Polish: osiem w klatce piersiowej
• Translator Chinese - Ukrainian: вісім груди
• Translator Chinese - Romanian: opt piept
• Translator Chinese - Greek: οκτώ στήθος
• Translator Chinese - Afrikaans: agt bors
• Translator Chinese - Swedish: åtta bröst
• Translator Chinese - Norwegian: åtte brystet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «八宝箱»

Discover the use of 八宝箱 in the following bibliographical selection. Books relating to 八宝箱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

紙上光陰: 民國文人研究 - 第 123 页

民國文人研究 夢之儀. 1928年6月到10月,徐志摩因不滿陸小曼過著幾近墮落的生活,出國漫遊。 1928年10月,陳西瀅往武漢大學任教,凌叔華作為家屬同往。臨行前,凌叔華將八寶箱交給麗琳1而非卞之琳,對此事的考辨見於高恒文、桑農《徐志 1 金岳霖 ...

夢之儀, 2013

洗尽铅华始见真：民国才女的个性与婚恋:

徐志摩曾两次委托凌叔华保管他的“八宝箱”。第一次是在1925 年徐志摩出国旅行之前。当时他与陆小曼的恋情引来满城风雨,徐志摩打算去欧洲避避风头,行前要将装有日记文稿的小提箱即所谓“八宝箱”交予自己最信赖的人保管。因当时陆小曼处境同样 ...

陈明远, 2015

星星月亮太陽: - 第 190 页

徐志摩與陸小曼在 1926年8月結婚。1931年11月,徐志摩墜機而亡。徐志摩死後,他存放在凌淑華那兒的「八寶箱」變成了一樁公案。這「八寶箱」裡藏有他自己的兩三本英文日記,以及陸小曼1925年所寫的兩冊日記。據凌淑華對胡適所做的報告,陸小曼的 ...

江勇振, 2004

莲灯微光里的梦: 林徽因的一生 - 第 135 页

启程之前他将"八宝箱"亲手托给凌叔华保管。待徐志摩欧游归来,他意外顺利地和陆小曼遂了心愿。"八宝箱"有碍新妇寓目,仍不便留在身边,徐志摩决定继续请凌叔华保管。一九二八年秋,凌叔华随新婚夫婿陈西滢去了武汉大学,她于一九三一年十二月给 ...

陈学勇, 2008

曾經輝煌: 被遺忘的文人往事 - 第 113 页

叫我萬一他不回來為他寫, @、說) , ... ...」。徐志摩是把「八寶箱」提來要給沈從文看。沈從文在同年十二月十二日給胡適的信中就說:「八月閒我離開北平以前(案:徐志摩、胡適向青島大學校長楊振聲推薦沈 7 :匕文到該校擔任教職.因此沈從文於八月上旬 ...

蔡登山, 2008

幫你改作文：香港小學生常見病句150例 - 第 152 页

S 刀學生病句一時更看中支扭乾玄害聖做中玄八寶箱暨每日一萹。雪口語—時睇申文雪~ —時睇韓文書~ —時做申文/ \雪的~ —時做售日—篇。書面語一時看中文書' ′時看英文書' ′時做中文八寶箱'一時做每日一篇。解說:「禾口」宇— '是寫文章經常用 ...

鄧少冰, 2009

寻访林徽音 - 第 14 页

此^果有文章一一再谈八宝箱之谜一九九六年初,我写过一篇《八宝箱之谜》,说的是徐志摩生前存在凌叔华处的一个小箱子,及由此引发的一场纠纷。文中说,胡适让凌叔华交出八宝箱的具体情节,如今已不可考,能看到的,仅是凌、胡之间的来往信件,还有凌 ...

韩石山, 2001

林徽因: - 第 120 页

如果徐志摩真的在生前就将日记交给林徽因的话,那后来就不可能发生八宝箱事件了,在最近台湾再版的《徐志摩全集》里没有徐摩的康桥日记。这是真的。这套书是 1969 年,邀请梁实秋和蒋复璁两位教授主持编印的。 1 高恒文、桑农:《徐志摩、凌叔华八 ...

丁言昭, 2002

悲情陆小曼 - 第 181 页

丁言昭. 凌叔华,请她为徐志摩写碑文,凌叔华没有答应,后来是请浙江学者张宗祥写的。当徐志摩把八宝箱交给凌叔华时,半开玩笑地说: "若是我有意外,叔华,你得给我写一传记,这些破烂交给你 ...

丁言昭, 2008

胡适: 新派传统的北大教授

一九二五年,徐志摩去欧洲时,曾将他的“八宝箱”交给凌叔华看管,因为箱内的东西不宜陆小曼看,所以他回国与陆小曼结婚后仍没有取回这个“八宝箱”。后来徐志摩收回了这个箱子,因为沈从文要写有关徐志摩的小说,就拿去作为“案件” ,没想到这个“八宝箱” ...

周海波, 2005

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «八宝箱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 八宝箱 is used in the context of the following news items.

林徽因与凌叔华为何争抢徐志摩“遗产”八宝箱

这小皮箱就是后来大家通称的“八宝箱”。箱子放有什么东西?据推测，有徐志摩的书信及平时他随手写下的一些散文或诗歌的手犒，最重要的有两本英文日记，那是1921 ... «武进新闻网, Apr 15»

《人文深呼吸》徐志摩一生挥之不去的女人们

诗人身后，遗孀陆小曼为何在写给胡适的信中透露出百般哀怨？2月24日（周一）晚23:20，《她们的秘密——八宝箱之谜（下）》带您再度走进风云变幻的民国时期，领略 ... «搜狐, Feb 14»

徐志摩藏书于"八宝箱" 记载与陆小曼林徽因"情事"

徐志摩生前曾经面临的问题是，在陆小曼尚且是有夫之妇时，他不能让别人看到陆小曼为他写下的日记（大概是陆小曼把日记当情书送给他了），1925年他出国前，就把 ... «中国新闻网, Jan 13»

徐志摩与凌叔华的秘密恋情：八宝箱事件之真相

凌叔华1931年12月10日致胡适信中第一次提到徐志摩的八宝箱，在这三个字后面的括号内注明为“文字因缘箱”。这是徐志摩盛放日记、书信以及其它手稿的小箱子。 «中华网, Nov 05»