Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拔钉子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拔钉子 IN CHINESE

dīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拔钉子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拔钉子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拔钉子 in the Chinese dictionary

Pull the nail analogy to get rid of individual serious impact on the overall development of major obstacles or resistance. 拔钉子 比喻除掉个别严重影响全局开展的重大障碍或阻力等。

Click to see the original definition of «拔钉子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 拔钉子


吃钉子
chi ding zi
撞钉子
zhuang ding zi
橡皮钉子
xiang pi ding zi
碰钉子
peng ding zi
软钉子
ruan ding zi
钉子
ding zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拔钉子

刀相济
刀相向
刀相助
地参天
地摇山
地倚天
丁抽楔
拔钉
拔钉
短梯

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拔钉子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonyms and antonyms of 拔钉子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拔钉子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拔钉子

Find out the translation of 拔钉子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拔钉子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拔钉子» in Chinese.

Chinese

拔钉子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tirando de uñas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pulling nails
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नाखून खींच
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سحب المسامير
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тяговая ногти
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

puxando pregos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নখ টানা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tirer ongles
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

menarik kuku
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

ziehen Nägel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

爪を引っ張ります
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

손톱 이겠지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

narik kuku
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

kéo móng tay
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நகங்கள் இழுத்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नखे आणण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çivi Çekme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tirando le unghie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wyciągania gwoździ
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Тягова нігті
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

trăgând cuie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

τραβώντας τα νύχια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

trek naels
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pulling naglar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

trekke negler
5 millions of speakers

Trends of use of 拔钉子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拔钉子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拔钉子» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拔钉子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拔钉子»

Discover the use of 拔钉子 in the following bibliographical selection. Books relating to 拔钉子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
拔钉子与金鸡独立:
本书共分为两部分“拔钉子”、“金鸡独立”。
王志鹏, 2007
2
友誼小故事(中): - 第 150 页
男孩說:“最近我明白了,不能再和朋友時刻地打架了,那樣就像釘釘子一樣,會很累。”爸爸欣慰地笑了,對男孩說:“這樣,要不在你高興的時候就去拔那些釘子吧!”兒子便同意了。以後兒子回來的時候總會去拔釘子,拔的釘子的數目也隨著時間的增長越來越多。
佳樂, ‎博學出版社, 2014
3
心宽如海:世界无界,心容则容:
于是他父亲又建议他每逢遇到难以容忍的事情,就拔下一颗钉子。在实施的过程当中,他感受到了困难,将钉子拔出来比钉进去要困难得多。当有一天小男孩终于成功地将所有钉子拔出之后,他发现他再也不需要钉钉子了。这个时候,小男孩的爸爸才开始对 ...
韦渡 编著, 2014
4
童話創作的原理與技巧 - 第 151 页
只要你努力,聽話學乖,很快地你就能拔掉每個釘子。」小威很興奮,他一定要努力做好一切事情,他希筌很快的能拔完這些釘子。拔去一根釘子,就好像是拔去一個不良的記錄。小威很興奮,也很努力,拔釘子對他的確是最好的鼓勵。他謹愼小心的去做每一件 ...
蔡尚志, 1996
5
培养青少年思考人生的故事(青少年健康成长大课堂):
拔钉子有一个男孩脾气很坏,劝也劝不过来,于皇爸爸就决定启发他一下 o 爸爸给了他一袋钉子,并且要他每次想要发脾气时,就钉一个钉子在后院的木头篱笆上 o 第一天男孩钉了 30 多个钉子,代表他有 30 多次想发脾气 o 慢慢地钉的钉子减少了 o 也许皇 ...
马兆锋, 2013
6
《明鏡月刊》第62期: 令家黨隱而不發 王岐山自認僵局
批評者認為,朱繼東文章所提出的“抓好高校意識形態工作要敢於拔釘子”的說法令人不寒而慄。北京高校兼職講師嚴元章說:“要我說,('拔釘子'的說法)這是'文革'前50天的語言。當時主持'文革'的是劉少奇、鄧小平。尤其是劉少奇公開說,那就是另一場'反右' ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015
7
你最喜欢的300篇哲理故事(青少年阅读故事书系):
终有一天,他每天已经不想发脾气了他就告诉爸爸我的脾气已经变好了,不想再钉钉子了。爸爸又交给他一个工作二如果这一天你觉得自己的脾气还不错,你就拔掉一个钉子。拔钉子比钉钉子辛苦,过了好多天,男孩清除了所有的钉子。“孩子,你做得很好, ...
李元秀, 2013
8
最让孩子受益成长的故事(青少年阅读故事书系):
爸爸给了他一袋钉子,并且要他每次想要发脾气时,就钉一个钉子在后院的木头篱笆上。第一天,男孩 ... 终有一天,他每天已经不想发脾气了,他就告诉爸爸,我的脾气已经变好了,不想再钉钉子了。 ... 拔钉子比钉钉子辛苦,过了好多天,男孩清除了所有的钉子。
李元秀, 2013
9
珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦:
终有一天,他每天已经不想发脾气了,他就告诉爸爸我的脾气已经变好了,不想再钉钉子了。爸爸又交给他一个工作二如果这一天你觉得自己的脾气还不错,你就拔掉一个钉子。拔钉子比钉钉子辛苦,过了好多天,男孩清除了所有的钉子。“孩子,你做得很好, ...
金庚石, 2013
10
培养青少年学习能力的故事(青少年健康成长大课堂):
终有一天,他每天已经不想发脾气了他就告诉爸爸我的脾气已经变好了,不想再钉钉子了。爸爸又交给他一个工作二如果这一天你觉得自己的脾气还不错,你就拔掉一个钉子。拔钉子比钉钉子辛苦,过了好多天,男孩清除了所有的钉子。“孩子,你做得很好, ...
马兆锋, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拔钉子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拔钉子 is used in the context of the following news items.
1
福建:木工敲铁钉遇反弹扎穿眼球右眼报废(图)
张医生说,整个右眼球已经报废,为了保住患者的生命,以及为了防止因出现交感性眼炎等并发症影响到他左眼的视力,只能拔钉子以及摘除眼球。 截至发稿时,患者 ... «红网, Aug 15»
2
钉子户不超5%就可以强拆吗?
评论人张西流直言:城市更新,首先应摒弃“拔钉子”情结。 评论人舒锐则在西安晚报撰文分析:如果当地条例相关规定只适用于“公共利益”项目,那么,这就是一种进步, ... «新浪网, Aug 15»
3
拆迁须摒弃“拔钉子”心态
因此,城市更新,首先应摒弃“拔钉子”心态。在经济快速发展、社会急剧转型的背景之下,如何兼顾公共利益和群众的合法权益?如何与被管理者实现良好的互动和沟通? «www.qstheory.cn, Aug 15»
4
园丁被长钉“穿眼”竟未失明医生直呼幸运(图)
再三研究后,院方派出三名外科医生参与手术,一人拔钉子,另外两人在旁待命, ... 而媒体也感叹,被长钉穿眼还没有失明,这名园丁在除草时一定是找到幸运四叶草了 ... «人民网, May 15»
5
基层治理与"拔钉子"的韧劲
当前,在市委市政府力推之下,上海正深入探索基层治理的改革。有人把社区里的治理称为“拔钉子”。社区生活遇到的种种难题,往往就是一些非常具体、十分尖锐的“小” ... «东方网, Mar 15»
6
抓好高校意识形态工作要敢于拔钉子
因此,要真正抓好高校意识形态工作,一定要敢于拔钉子,对那些经常发表攻击党和社会主义的言论的教师要坚决清除,才能真正惩恶扬善,迎来高校意识形态工作的 ... «www.qstheory.cn, Feb 15»
7
季建业千万独栋别墅曝光曝曾为“拔钉子”而反腐
南京市政府大院里,一棵金黄的银杏树下,一位熟悉季建业多年的记者感慨:“往年季建业都喜欢在这里散步,仰头观赏银杏树,估算能结出多少白果,但现在物是人非” ” ... «南方网, Jan 15»
8
郑州城管“拔钉子” 河南人民会堂违法广告牌终被拆
人民网郑州12月1日专电(记者慎志远)楼顶竖立十余年,非法广告终被拆。11月30晚,备受社会关注的河南省人民会堂楼顶违法广告牌,被郑州市城管局、市城市管理 ... «人民网, Nov 14»
9
冯小刚式春晚:拔钉子户砍语言节目增主旋律
冯小刚式春晚:拔钉子户砍语言节目增主旋律. 2014马年央视春晚腾讯娱乐 [微博] 2014-01-28 02:52. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1779. «腾讯网, Jan 14»
10
本期介绍
本期节目主要内容: 废弃木材的回收利用是木材节约的重要内容,也是解决木材资源不足的重要途径,可拔钉子始终制约着木材加工行业。拔钉机的出现解决了拔钉难 ... «央视国际, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拔钉子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ba-ding-zi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on