Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拔苗助长" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拔苗助长 IN CHINESE

miáozhùcháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拔苗助长 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拔苗助长» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拔苗助长 in the Chinese dictionary

Destructive Enthusiasm Metaphor violates the objective laws of the development of things, eager for success, but a bad thing. 拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。

Click to see the original definition of «拔苗助长» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 拔苗助长


揠苗助长
ya miao zhu zhang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拔苗助长

类超群
了萝卜地皮宽
慢步
茅连茹
毛济世
毛连茹
旗易帜
群出类
群出萃

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拔苗助长

傲不可
助长
包皮过
博采众
敖不可
百兽
百夫
百木
百禽

Synonyms and antonyms of 拔苗助长 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拔苗助长» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拔苗助长

Find out the translation of 拔苗助长 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拔苗助长 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拔苗助长» in Chinese.

Chinese

拔苗助长
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

entusiasmo destructivo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Destructive Enthusiasm
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विनाशकारी उत्साह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الحماس المدمر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

разрушительный энтузиазм
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

entusiasmo Destructive
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ধ্বংসাত্মক উদ্যম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

l´enthousiasme destructeur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Semangat musnah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Destructive Begeisterung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

破壊的な熱意
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

파괴적인 열정
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Semangat cilaka
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sự nhiệt tình phá hoại
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அழிவு எந்துசியசம்மில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विध्वंसक उत्साहाने
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yıkıcı Coşku
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

entusiasmo distruttiva
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

destrukcyjna Entuzjazm
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

руйнівний ентузіазм
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Entuziasm distructive
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Καταστροφικός ο ενθουσιασμός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vernietigende Entoesiasme
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

destruktiva Entusiasm
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Destructive Entusiasme
5 millions of speakers

Trends of use of 拔苗助长

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拔苗助长»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拔苗助长» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «拔苗助长» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «拔苗助长» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «拔苗助长» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拔苗助长

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拔苗助长»

Discover the use of 拔苗助长 in the following bibliographical selection. Books relating to 拔苗助长 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编成语辨析词典 - 第 7 页
(张勤《民兵营长》)【拔苗助长】 1 ^巾 160 2^1 2 (1 ^ 19 【欲速不达】 V 。 50 60 016 陣拔苗助长:宋国有个人嫌他的禾苗长得太慢,于是把禾苗一棵棵往上拔,帮它长高,结果,禾苗全都枯萎了。(见《孟子,公孙丑上》)比喻不顾事物弄糟。欲速不达:一味图快,反而 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
汉语成语辨析词典 - 第 2 页
拔苗助长 130 ^1100 2^111 211009 揠苗助长^0 1X1100 2^111 2(101-19 〔拔苗助长〕将苗拔高,以助其生长。比喻不顾事物发展规律,强求速成,结果反将事情弄糟。如: 1 . "给这么高的评价! "作家高兴之余,又有点疑虑地说, "他还是个孩子呀,可别 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
成语中的哲理 - 第 123 页
拔苗助长又作: "攆苗助长" ,出 6 《孟子,公孙丑上》,孟子,战国时期鲁国^ (今山东省邹县〉人。名轲,字子舆,是当时著名的思想家、政治家、教育家。曾受业于子思的门人,被认为是孔子学说的继承人,有"亚圣"之称,著有《孟子》七篇。他的文章气势磅礴,语言流畅, ...
陈军民, 1987
4
歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 29 页
I 入一茬比"萑蚱辣、一茬^巷辣 6 ?]'拔了塞子不淌水死心眼子"一~ 1 ^^;^111?!;^;: ^1 拔了桩的篱笆一七倒八歪.三^、. ―;!111 ^^\::拔萝卜栽葱,撵狐狸来狼~ "一旌比,茬摔,〜伙比"伙凶,拔苗助长一素法儿. : ' ,一... , ? 11.^7.1;^拔苗助长^好心肠办坏事^一, !
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
5
三敎妙语漫话: - 第 1 卷 - 第 120 页
〈盂子,公孙丑〉上)宋国有个人为自己的青苗不长而觉得伶悯,便想法帮助青苗长快些,于是就把它们全都往上提了提,叫做拔苗助长。等他的儿子到地里一看,所有被其父助长了的苗儿,全都枯死了。像这样的事倩,在人间是很多的,所以孟子会说:普天下不 ...
李安纲, ‎赵晓鹏, 2000
6
抛弃萌动的大烦恼(学生心理健康悦读):
著名历史学家顾颉刚,曾痛苦地回忆他幼时受“拔苗助长”式的封建家庭教育的惨痛教训说:“予生于封建家庭,2岁即认字,5岁即诵经,以长者期之殷切,脑力摧残过剧,7~8岁时即陷于神经衰弱之苦况,读时虽了了,掩卷旋茫然。”结果,他为了增强记忆力,不得不 ...
李占强, 2013
7
21世纪怎样做家长 - 第 197 页
一些家长横向比较,当看到别人的孩子考试分数比自己孩子分数高,或考上重点高中、大学,更是急不可耐,加速"教育"自己孩子的进程,完全是以批评、打击代替教育。许多家长走了一条从望子成龙到恨铁不成钢,以至拔苗助长的路。其中给孩子贴各种"标签" ...
周立凯, ‎张双文, 2003
8
教你学歇后语(上):
植物篇故事二拔苗助长一适得其反《孟子〉〉皇一部儒家经典,记载了战国时期著名思想家孟轲( k 邑)的政治话动、政治学说和哲学伦理教莆思想。这部书中有个故事十分有名二宋国有一个农夫他担心自己田里的禾苗长不高就天天到田边去看。可是,一天、 ...
冯志远 主编, 2014
9
每天学点管理学:
... 经验、成熟起来,并树立良好的值得信赖的个人形象,是每个刚入社会的年轻人必须面对的课题。蘑菇定律要落于实处,应该从企业和个人两方面着手: 1.企业(1)避免拔苗助长:他(她)还是白纸,有时候难免会纸上谈兵,过早对年轻人委以重任,等于拔苗助长
赵文锴, 2014
10
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
... 来决定,队伍小、战斗力不强的游击队应避免与反动派主力拼搏,其主要任务是做群众工作,在发动群众斗争中加强我们的社会基础和组织基础,壮大游击队伍。批评我们前一段工作操之过急,求之过高,拔苗助长。王国才听后沉思道:“嗯,操之过急,拔苗助长, ...
Wei ShiYing, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拔苗助长»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拔苗助长 is used in the context of the following news items.
1
呵护女排小苗不能拔苗助长郎平给朱婷买蛋白粉
如今站上领奖台最高处的中国女排新军如此光鲜亮丽,可两年前,甚至一年前,这支队伍还多是小鬼当家。2013年时的朱婷身高达到1.97米,体重只有70公斤;2014年 ... «搜狐, Sep 15»
2
20所区级实验幼儿园杜绝拔苗助长式超前教育
9月3日,记者从宁夏回族自治区教育厅获悉,为大力提升宁夏学前教育质量,自治区教育厅于2015年3月开展实验幼儿园遴选工作,最终确定银川一幼等80所幼儿园为 ... «新华网宁夏频道, Sep 15»
3
有些知识提前学无异于拔苗助长孩子需要"慢成长"
从孩子发育与成长的规律而言,有些概念和知识提前学无异于拔苗助长,而孩子需要的是“慢成长”。华东师大脑功能基因组学研究所常务副所长林龙年表示,在皮亚杰的 ... «东方网, Sep 15»
4
宝宝运动能力别“拔苗助长
孩子大动作的训练一定要遵守生长发育的自然规律,不能太“拔苗助长”,否则会影响宝宝发育,甚至造成骨骼畸形。 婴幼儿大动作的发育规律. 1.先头后脚:最早的动作 ... «三九健康网, Aug 15»
5
发展第三产业不能拔苗助长
当前产业结构正由第二产业主导转向第三产业主导。有专家表示,不能脱离当前我国经济发展水平片面追求服务业赶超发展。对此,中国人民大学经济学教授、博士生 ... «中国经济网, Aug 15»
6
专家提醒:为孩子增高切忌“拔苗助长
然而,第三军医大学新桥医院专家提醒,为了孩子迅速长高,不少家长盲目采取让孩子吃蜂胶、喝中药、进行过量运动等“拔苗助长”的方式,反而会损伤孩子的健康。 «新华网, Aug 15»
7
囧!家长“拔苗助长”喂蜂胶男童没长高反而性早熟
过一个暑假,让邱女士揪心的问题就是别人家的孩子又长高了,自家孩子还和原来一样,反而越来越胖,今年10岁的夏爽(化名)1.32米的身高,体重已达116斤,经新桥 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
8
易宪容:别高估民营银行更不可拔苗助长
让民营资本进入银行业是国内金融业对内开放的重要一步,如果中国的金融业不能够迈出这步,那么国内的金融业很难走出所有制思维惯性影响的窠臼,也突不破金融 ... «新浪网, Aug 15»
9
时评:过于看重“创业比例”或致“拔苗助长
随着“大众创业、万众创新”成为时代主题,大学生创业也成为了人们普遍关注的热门话题。不久前,共青团广东省委发布《广东青年创业就业蓝皮书2015》。在这份蓝皮书 ... «科学时报, May 15»
10
颜嘉成:教育的自然魔法是不拔苗助长、陪伴与支持
台湾“五味屋”颜嘉成在《教育公平3.0》的分论坛中表示,教育的自然魔法就是不打药,不打肥,不拔苗助长,陪着他,观察他的生态的脉络,在适时的时候去陪伴他,支持 ... «搜狐, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拔苗助长 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ba-miao-zhu-zhang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on