Meaning of "八思巴字" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 八思巴字 IN CHINESE

八	思	巴	字
bā	sī	bā	zì

WHAT DOES 八思巴字 MEAN IN CHINESE?

Octopus

八思巴文

The Mongolian: дөрвөлжин үсэг, pronounced: dörvöljin üseg, meaning "cube"; Tibetan: д 思 ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ꡐꡜꡞ ü ü ü ü ü::: It is the Mongolian new word.) Is the Mongolian Yuan Dynasty Kublai Khan, by the national division eight Baba according to the time of the Tibetan text and the development of a text (in Chinese), the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, , To replace the tone is not accurate enough Mongolian text. However, at this time across the Eurasian Mongol Empire has been divided into the Great Yuan and four Khanate their own way, so the eight-word has been only used in the Yuan Dynasty, and mainly used as a symbol of Chinese characters. After the overthrow of the Ming Dynasty, Ba Si Pakistan words were abandoned, but still in the North yuan through a period of time. By the end of the Ming Dynasty, Mongolian Mongolian Plateau was assimilated by Mongolian nationalities in other countries, instead of using Mongolian language. ...

八思巴字（八思巴字：ꡏꡡꡃ ꡣꡡꡙ ꡐꡜꡞ，转写：mongxol tshi，意为“蒙古文字”；蒙古语：дөрвөлжин үсэг，转写：dörvöljin üseg，意为“方体字”；藏文：ཧོར་ཡིག་གསར་པ་，威利：hor yig gsar ba，意为“蒙古新字”。）是蒙古元朝忽必烈時，由國師八思巴根據當時的吐蕃文字而制定的一种文字，用以取代標音不夠準確的蒙古文字。然而此時橫跨歐亞的蒙古帝國已經分裂為大元和四大汗國各自為政，因此八思巴字一直只有元朝採用，並主要用作為漢字標音符號。被明朝推翻之後，八思巴字遂废弃不用，但還在北元通行過一段時期。到了明末，蒙古高原的蒙古人被其他國蒙古民族同化，转而重新採用蒙古文字。...

Definition of 八思巴字 in the Chinese dictionary

Ba Si Ba 1. Ba Si Ba Feng Yuan ancestral life-making pinyin text. Born from the Tibetan alphabet o name "Mongolian new word" or "Mongolian word" o commonly known as "Pat Si Ba." To six yuan enacted. There are twenty-nine consonant letters o Five vowels o Two half-vowels o Two more symbols at the beginning of a vowel. Used for official documents p translation p Chinese characters phonetic and so on.

八思巴字 1.八思巴奉元世祖命制订的拼音文字。脱胎于藏文字母o名"蒙古新字"或"蒙古字"o俗称"八思巴字"。至元六年颁行。计有辅音字母二十九个o元音字母五个o半元音字母两个o另有两个冠于元音开头音节上的符号。曾用于官方文书p译书p为汉字注音等方面。

TRANSLATION OF 八思巴字

Find out the translation of 八思巴字 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 八思巴字 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «八思巴字» in Chinese.

• Chinese: 八思巴字
• Translator Chinese - Spanish: Pagba palabra
• Translator Chinese - English: Pagba word
• Translator Chinese - Hindi: Pagba शब्द
• Translator Chinese - Arabic: كلمة Pagba
• Translator Chinese - Russian: Pagba слово
• Translator Chinese - Portuguese: palavra Pagba
• Translator Chinese - Bengali: Pagba শব্দ
• Translator Chinese - French: Pagba mot
• Translator Chinese - Malay: perkataan Pagba
• Translator Chinese - German: Pagba Wort
• Translator Chinese - Japanese: Pagba語
• Translator Chinese - Korean: Pagba 단어
• Translator Chinese - Javanese: tembung Pagba
• Translator Chinese - Vietnamese: Pagba từ
• Translator Chinese - Tamil: Pagba சொல்
• Translator Chinese - Marathi: Pagba शब्द
• Translator Chinese - Turkish: Pagba kelime
• Translator Chinese - Italian: Pagba parola
• Translator Chinese - Polish: Pagba słowo
• Translator Chinese - Ukrainian: Pagba слово
• Translator Chinese - Romanian: Pagba cuvânt
• Translator Chinese - Greek: Pagba λέξη
• Translator Chinese - Afrikaans: Pagba woord
• Translator Chinese - Swedish: Pagba ord
• Translator Chinese - Norwegian: Pagba ord

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «八思巴字»

Discover the use of 八思巴字 in the following bibliographical selection. Books relating to 八思巴字 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

八思巴字与元代汉语

本书是一部八思巴字对译汉语资料的汇编,全书编为绪论、资料、音韵、字汇四部分,书中配有大量元代文献、碑刻、文物的影印图版以及蒙古字韵写本等。

罗常培, ‎蔡美彪, 2004

八思巴字蒙古语文献汇编

八思巴字是元世祖忽必烈命国师巴思八创制的一种在藏文字母基础上改造而成的拼音字母,本书包括大量元代文献、碑刻、文物的影印图版以及蒙古字韵写本等。

Kȯgjiltu̇, ‎萨如拉, 2004

聲韻學 - 第 118 页

羅常培在「蒙古字韻跋」裏說朱宗文補正的用意是:「欲以八思巴文對音代替反切,與王蘭生《音韻闡微》之合聲反切,裕恩《音賴逢源》之滿文對音,旨趣相同。」元朝亡後,八思巴字不再通行,《蒙古字》失去它原有的現實功用,也就不再有人翻刻流傳。所以趙蔭棠《 ...

竺家寧, 1992

八思巴生平与《彰所知论》对勘硏究 - 第 179 页

起过推行八思巴字的经久不衰的浪潮,故而它在元代强制性地在许多范围得到了广泛使用。除诏旨、公文必用八思巴字外,官印、钱币要用它, ^碑刻、牌符、文书等等也要用它。据说近年青海等地发现的元朝中统宝耖、贵州发现的牌符、西藏档案馆所藏元代 ...

王启龙, 1999

新编元代八思巴字百家姓

本书除八思巴字和汉字对照的百家姓外,还有三个附录:八思巴字索引、汉字索引、建安椿庄书院刻本《事林广记》八思巴字百家姓。

照那斯图, 2003

《八思巴字孟古语碑铭》译补

尼·鲍培通译波普

波普, ‎N. Poppe, 1986

西藏旅游 - 第 92 页

1260 年,忽必烈登蒙古大汗位,尊八思巴为“国师” ,授玉印。四年之后再授总制院(未久更名宣政院)事、负责管理全国佛教事务及藏区行政事务。 1269 年、忽必烈下诏颁行八思巴创制的蒙文字母系统— “八思巴字” ,并拜之为“帝师” ,封他为萨迦法王,授命他 ...

安才旦, 2002

鲍培八思巴字蒙古文献语研究入门

西北民族大学学科建设资助项目

郝苏民, 2008

中国西藏旅游指南 - 第 86 页

萨迎南寺为萨迎派第五代祖师八思巴所建。八思巴是元朝一位重要的政治活动家、著名的高僧、学间高深的学者。他幼年随叔父萨迹 ... 藏区行政事务。 1269 年,忽必烈下诏颁行八思巴创制的蒙文字母系统一"八思巴字" ,并封他为"帝师"及萨迎法王,授命他 ...

安才旦, 2003

大元王朝2:

灌顶,版依藏传佛教 o 宪宗七年(公元 T257 年) ,八思巴到佛教圣地五台山朝拜,成为第一个朝拜五台山的藏传佛教领袖人物 o 元 ... 中央政府有效地行使着对西藏地方政教事务的管理 o 六年(公元寸 269 年)返大都(今北京) ,献所创制蒙古新字一“八思巴字” ...

王新龙, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «八思巴字»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 八思巴字 is used in the context of the following news items.

元朝时期乌兰察布地区的文化教育和宗教丨那事儿

印面呈正方形，直径8厘米，印文为篆书八思巴字。印上有扁长形钮。印背面右边刻款为汉字“管女真侍卫亲军万户府印”11字，左边刻款为“中书礼部造，至元十九年四月 ... «新华网内蒙古频道, Sep 15»

学者蔡美彪：古籍整理得慢慢地做

然而，就这么慢慢地活着，慢慢地做着研究，80岁以后的蔡美彪，却新作频出，《中华史纲》《辽金元史十五讲》《八思巴字碑刻文物集释》……无不是多年沉淀的结晶。 «新华网, Mar 15»

【美东南随笔】元、清是否中国的皇朝？(四)

文字通用汉文与蒙古的八思巴字。八思巴文是元世祖时由国师八思巴根据当时的吐蕃文字而制定的一种文字，用以取代标音不够准确的粟特语蒙古文字。然而那时横跨 ... «大纪元, Aug 14»

消失的游牧国家：称雄中国东北地区1300年的东胡

khun”在13世纪蒙古语中写作kubun，有些方言作kumun，《元朝秘史》译为“古温”(gu'un)，八思巴字作kubun，其中kum加与畏吾体蒙文书写形式相同，也许是更古老的 ... «中华网, Feb 14»

犹如天方夜谭中国古钱币上真有韩国文字?(图)

... 受了汉字影响，以及长期以来从中国吸收来的汉语词汇的读音与汉语读音类似以外。而其他国家很多学者认为，朝鲜字母受八思巴字影响创制出来的。（据：互动百科）. «中华网, Jul 12»

元代八思巴字文物鉴别与民族文化遗产保护(图)

元代的八思巴文与辽代的契丹文一样，随着创造使用这种文字的政权退出历史舞台而相继失去其功能，逐渐成为“死文字”。元代文物存世量较少，带有八思巴字的文物更 ... «中工网, Jan 11»

八思巴文与相关语言比较研究独具特色

元朝灭亡后八思巴文作为文字停止使用，但作为藏文艺术体保存了下来。通过八思巴字，藏文也可以竖写了，现在藏区寺庙里经常可以看到用八思巴字竖写的藏文对联， ... «新浪网, Jan 11»

“绝学”的现实桎梏

据一些研究者的研究来看，关于秦汉官私文书的研究完全是因简帛的发现而推动起来的；而八思巴字的破译，则让我们对那段被湮没于滚滚风尘中的元朝历史有了更 ... «新浪网, Dec 10»

“绝学”被“特殊扶持”：甘坐冷板凳的人不再孤单

简帛学、甲骨学、梵文哲学经典、因明学、西夏文、八思巴字、契丹文字、女真文、纳西东巴文等11个学科被中国社会科学院立项进行“特殊扶持”，在人才培养、学术交流、 ... «人民网, Oct 10»

国家一级文物元代"巴思八文"官印现身大悟(图)

国家一级文物元代"巴思八文"官印现身大悟(图). 2010年09月09日06:37 ... 巴思八文，又称八思巴字、蒙古字、蒙古新字、元国书字、方体字。文字类型为字母文字(音素 ... «中国经济网, Sep 10»