Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拔帜易帜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拔帜易帜 IN CHINESE

zhìzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拔帜易帜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拔帜易帜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拔帜易帜 in the Chinese dictionary

Pulling flags: flags; easy: change. Metaphor overthrows others, own possession. 拔帜易帜 帜:旗帜;易:换。比喻推翻别人,自己占有。

Click to see the original definition of «拔帜易帜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拔帜易帜

赵旗
赵易汉
赵帜
赵帜立赤帜
赵帜易汉帜
拔帜
拔帜树帜
轴法
诸水火
着短筹
萃出类
萃出群

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拔帜易帜

东北易帜
拔帜树
拔旗易帜
拔赵
拔赵帜易汉
拔赵帜立赤

Synonyms and antonyms of 拔帜易帜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拔帜易帜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拔帜易帜

Find out the translation of 拔帜易帜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拔帜易帜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拔帜易帜» in Chinese.

Chinese

拔帜易帜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Stubbs bandera de cambio de guardia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stubbs flag changing of the guard
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गार्ड की स्टब्स झंडा बदल रहा है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ستابس علم تغيير الحرس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Стаббс флаг смена караула
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bandeira Stubbs troca da guarda
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পাহারা পতাকা পরিবর্তন টানুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Stubbs changement de drapeau de la garde
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sepanduk banner
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Stubbs flag Wachablösung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ガードのスタッブスフラグ変更
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가드 의 스텁 스 플래그 변경
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Narik ing flag ganti tamtama
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Stubbs cờ thay đồ của bảo vệ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பதாகை பேனர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गार्ड ध्वज बदलणे खेचा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

muhafız bayrak değişimi çekin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Stubbs Bandiera cambio della guardia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Stubbs flagi zmiana warty
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Стаббс прапор зміна варти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Stubbs pavilion schimbarea gărzii
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Stubbs σημαία αλλαγή της φρουράς
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Stubbs vlag verandering van die lyfwag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Stubbs flagga vaktavlösningen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Stubbs flagg vaktskiftet
5 millions of speakers

Trends of use of 拔帜易帜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拔帜易帜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拔帜易帜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拔帜易帜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拔帜易帜»

Discover the use of 拔帜易帜 in the following bibliographical selection. Books relating to 拔帜易帜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
常用典故词典 - 第 269 页
(二八九)拔帜易枳【典源〗《史记,淮阴侯列传》:韩信与张耳击赵,将至井陉口,信选轻骑二千人,人持一赤帜,从间道隐蔽山后以待. '信乃使万 ... 后遂用"拔帜树帜、拔帜易帜、拔旗、拔赵旗"等谓战而胜之、取而代之;用"背水"谓背水列阵、决一死战.【拔帜树枳】 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
反义词大辞典(新一版) - 第 124 页
原封不动 V 圍〇拔帜易帜 66 2111 V; 2 ( 11 比喻取而代之:全城已〜|那是〜的时候。也说【拔旗易帜〗。參原封不动〖^19 13^1 01609 保持原样,不加变动:要么〜,要么帜易帜 I 原来的领导班子〜地留下来了。^ ^ ^ ^ ^ ^ ^拔擢、超拔、鸿渐、晋级、晋升、 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
3
鬼谷子智谋全解·第四卷:
二、韩信拔帜易帜韩信和张耳率兵攻打赵国,出奇兵突入赵军军营,拔掉赵军旗帜,换上汉军的红色旗帜,使赵军军心大乱,于是大破赵军。故事说的是公元前204年10月,汉大将韩信与张耳率数万汉军,东下井陉(今河北省井陉),攻打赵国。赵王和赵国大将军陈 ...
野谷道人, 2014
4
中国典故辞典 - 第 531 页
3 以"拔帜易帜"喻巧计取胜。【拔剑斩蛇 1 汉髙祖刘邦,字季,秦末沛县丰邑人,初为泗上亭长。为沛县送徒往 9 山筑秦始皇墓,饮酒而醉,夜^泽中,令一人前行,行前冇人还报说, "前有大蛇当路,请还。,髙祖醉说, "壮士行,何畏 I ,乃向前,拔剑斩蛇,蛇分^两,道开。
杨任之, 1993
5
汉语常用成语手册 - 第 7 页
三国魏·王费拄· : "茅之为物,拔其根而相牵引者也。茹,相牵引之貌。" K 拔苗助长 ... 韩信带兵作殊死战,另派二千骑奇兵"共候赵空壁逐利,则驰入赵壁, ,皆拔赵旗,立汉亦帜三千。赵军已不胜,不能得信等,欲还归 ... 也作"拔帜易帜井。 K 跋前颇后且 baqianzh ...
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
6
语林趣话 - 第 6 页
《说文解字》对"拔"字的解释是"抽引"。"拔苗助长"中的"拔"就是把苗往上抽的意思。"路见不平,拔刀相助" ,多指见义勇为,打抱不平。这里的"拔"也是拉出来或者抽出来的意思。成语"拔帜易帜"出于《史记·淮阴侯列传况是说韩信率领汉军去攻打项羽的追随者赵 ...
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
7
文学典故词典 - 第 9 页
宋杨万里其谢媳御书表门"啮雪"饮冰,勉企拔葵之洁· " [披齐连掷]仁易·泰护: "披茅茹,以其汇" ·王韩注: "茅之为物,拨其根而相牵引者也。 ... 拔起一根茅草,会连带技起很多根。 ... 壁:军营· "拔帜易帜"指拨去敌人的旗帜,换上自己的旗帜·后多比喻取而代之。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
8
幼学琼林译注 - 第 305 页
... 拔帜立帜,又作拔帜易帜,本指拔去敌旗,换上己帜。后多比喻取而代之。《史记,淮阴侯列传》^ " (韩信〉选轻骑二千人,人持一赤帜,从间道萆山而望赵军,诫曰, '赵见我走,必空壁逐我,若疾入赵壁,拔赵帜,立汉赤帜, , ... ...于是汉兵夹击,大破虏赵军。"楚弓楚得, ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
9
人物百科知识博览·我的第一本百科书
韩信熟谙兵法,自言用兵“多多益善”,为后世留下了大量的军事典故:明修栈道、暗渡陈仓,临晋设疑,夏阳偷渡,木罂渡军,背水为营,拔帜易帜,传檄而定,沈沙决水,半渡而击,四面楚歌,十面埋伏等。其用兵之道,为历代兵家所推崇。作为军事家,韩信是继孙武、白 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
汉魏六朝风云人物大观:
韩信熟谙兵法,自言用兵“多多益善”,为后世留下了大量的军事典故:明修栈道、暗渡陈仓,背水为营,拔帜易帜,半渡而击,四面楚歌,十面埋伏等。其用兵之道,为历代兵家所推崇。作为军事家,韩信是继孙武、白起之后,最为卓越的将领,其最大的特点就是灵活 ...
李树清, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拔帜易帜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拔帜易帜 is used in the context of the following news items.
1
中国秦汉时期的三大猛将想象不到的勇猛血腥
韩信熟谙兵法,自言用兵“多多益善”,为后世留下了大量的军事典故:明修栈道、暗渡陈仓,背水为营,拔帜易帜,半渡而击,四面楚歌,十面埋伏等,其战功卓著,为汉 ... «中网资讯中心, Jul 15»
2
楚汉传奇韩信究竟有没有谋反刘邦是不是小心眼
他出神入化的军事指挥艺术,为后世留下了大量的军事典故:“明修栈道,暗渡陈仓”“背水为营”“拔帜易帜”“半渡而击”“四面楚歌”“十面埋伏”等等。而他指挥的陈仓之战、安 ... «中国网, Jan 13»
3
漂母一饭激励韩信成功
韩信熟谙兵法,自诩用兵“多多益善”,作为战术家韩信为后世留下了大量的战术典故:明修栈道、暗度陈仓、临晋设疑、夏阳偷渡、木罂渡军、背水为营、拔帜易帜、传檄而 ... «宝安日报, Dec 12»
4
《龙将》110级金将曝光汉朝三杰为你效命
明修栈道、暗渡陈仓、临晋设疑、夏阳偷渡、木罂渡军、背水为营、拔帜易帜、传檄而定、沈沙决水、半渡而击、四面楚歌、十面埋伏等都是其为后世留下的大量战术典故。 «52PK游戏网, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拔帜易帜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ba-zhi-yi-zhi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on