Meaning of "百夷" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 百夷 IN CHINESE

百	夷
bǎi	yí

WHAT DOES 百夷 MEAN IN CHINESE?

Dai people

傣族

Dai Nationality (Thai Nationality), also known as "Dai Tai people", is one of China's ethnic minorities, but also one of the world's more populous nation. The Dai-tai ethnic group originated in southern Yunnan, China has repeatedly established a regime in Yunnan, after the Central Plains dynasty and other ethnic squeeze, and gradually to the Indochina Peninsula and the South Asian subcontinent migration, located in Thailand, Laos, Myanmar, Vietnam, Cambodia, Northeastern India, China and other countries, the total population of about 65 million, China has about 1.26 million. Dai Tai nationality in Chinese history, has been known as "Ailao", "Shan", "white", "gold teeth", "black teeth", "white Yi", "Bo Yi", "swing Yi" Name; before the Second World War, driven by the Kingdom of Siam, the international community began to be distributed in various countries of the Dai Tai national collectively referred to as "Thai (Thai)"; after the Second World War, governments will be distributed in Each of the territory of the Dai Tai nationality were named in Thailand, ...

傣族（Thai Nationality），也称“傣泰民族”，是中国的少数民族之一，也是世界上人口较多的民族之一。 傣泰民族源于中国的云南南部，曾多次在云南建立政权，后因中原王朝及其他民族的挤压，逐步向中南半岛及南亚次大陆迁徙，分布在泰国、老挝、缅甸、越南、柬埔寨、印度東北部、中国等多个国家，总人口约6500万左右，中国境内有126万左右。 傣泰民族在中国史籍中，先后被称为“哀牢”、“掸”、“白衣”、“金齿”、“黑齿”、“白夷”、“僰夷”、“摆夷”等名称；第二次世界大战前，在暹罗王国的推动下，国际社会开始把分布于各国的傣泰民族统称为“泰族（Thai）”；第二次世界大战后，各国政府将分布在各自境内的傣泰民族分别命名，在泰国、...

Definition of 百夷 in the Chinese dictionary

The ancient name of ethnic minorities in Yunnan Province.

百夷 旧时对滇中少数民族的称呼。

TRANSLATION OF 百夷

Find out the translation of 百夷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 百夷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «百夷» in Chinese.

• Chinese: 百夷
• Translator Chinese - Spanish: ciento Yi
• Translator Chinese - English: One hundred Yi
• Translator Chinese - Hindi: एक सौ यी
• Translator Chinese - Arabic: مائة يي
• Translator Chinese - Russian: сто Yi
• Translator Chinese - Portuguese: cem Yi
• Translator Chinese - Bengali: এক শত বর্বরদের
• Translator Chinese - French: Cent Yi
• Translator Chinese - Malay: Bai Yi
• Translator Chinese - German: einhundert Yi
• Translator Chinese - Japanese: 百李
• Translator Chinese - Korean: 백 이순신
• Translator Chinese - Javanese: Satus barbarians
• Translator Chinese - Vietnamese: một trăm Yi
• Translator Chinese - Tamil: பாய் யி
• Translator Chinese - Marathi: शंभर तेथील
• Translator Chinese - Turkish: Yüz barbarlar
• Translator Chinese - Italian: un centinaio di Yi
• Translator Chinese - Polish: sto Yi
• Translator Chinese - Ukrainian: Сто Yi
• Translator Chinese - Romanian: O sută de Yi
• Translator Chinese - Greek: εκατό Yi
• Translator Chinese - Afrikaans: een honderd Yi
• Translator Chinese - Swedish: hundra Yi
• Translator Chinese - Norwegian: ett hundre Yi

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «百夷»

Discover the use of 百夷 in the following bibliographical selection. Books relating to 百夷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

百夷传校注

钱古训, 1980

萬曆野獲編:

土司【人化異類】隆慶間,雲南隴川有百夷夫婦,入山伐竹,剖其中有水,水中得活魚六七頭,持歸烹食之,夫婦俱化為虎,殘害人畜,不可勝計。百計阱捕,終莫能得。又楊用修《滇程記》云:百夷家畜一撥斯鬼,無形,而善噬人魂,中者越宿即死,死則百夷取其屍為醢。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

按夷人士官,川、貴、陝、廣各處有之,俱不見載。而獨具百夷者,蓋省地土官與中國錯居,而此則在邊繳自為一天者。況是錄本為皇華轍跡之考,而百夷乃詔使常蒞其域者,故附著焉。要之雲南昔皆婁麗異境,故不沾文教,而百夷又在省外,則其狙獍之性,險避之習, ...

朔雪寒, 2015

水擺夷風土記

书末附: 一百个泰语单字和五十个短句等.

姚荷生, 1990

雲南史料目錄概說 - 第 1 卷 - 第 397 页

线古训、浙江钵姚人,李思聘、湖南桂惕人,出使至麓川峙,作《百夷傅门自述其挫遇日: "缅圃舆百夷莲豫横兵,洪武乙亥(二十八年)冬,拓人拆於朝,丙子(二十九年)春,皇帝遣臣古训及桂锡李思聪至雨圃,输以睦郑之萎。"按:《明太祖玄绿》,洪武二十九年二月己丑 ...

方國瑜, 1984

明清史講義 - 第 92 页

S 騎追之不及,獲其次子地保奴、妃公主以下百餘人,又追獲吳王朵兒只、代王達里麻及平章以下官屬三千人,男女七萬七千餘人,並寶 ... 月魯走柏興州,玉遣百戶毛海誘縛其父子,送京師誅之,而盡降其眾,因請增置屯衛。報可。復請籍民為兵,討朵甘、百夷。

孟森, ‎楊國楨, 2006

阿昌族简史

明洪武二十九年( 1396 年) ,进士、同官行人司行人钱古训、李思聪奉使缅国及百夷,归来后,写了《百夷传》,以作者亲历其境的所见所闻,记录了当地各少数民族的历史、地理、社会组织、生活习俗的真实情况。其中虽以大百夷、小百夷(傣族先民)为主要对象, ...

《阿昌族简史》修订本编写组, 2008

Yunnan beizheng zhi

4 |I'||〔|"|||'I||'I'|||||I 」ˋv ‵ ‵rl 麗 l ‵ ′ _ l ‵三山川人物風俗譴之詳篤百夷傅馳以進帝褒之初乎=判咀‵忡` i "壩〝\ " | ‵ {誧} {「〝-嘈—几濟...皂聾幫 uˊ 讒毘'故{粧日【刀鍾]川. [側| | |小【們們外踴' 」{〝" `〝` {〝′. __ 〝〝者服其下強留之以象馬金寶篇賂 ...

王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831

Guyun faming: fu Qiezi sikao

抽扛 0 "犬方奎二犬生應斯;荳巨‵莢覃產豪蕓羞了慮傅應光應嘻應民大牲獸大公應元姑自夷酵 I 罰‵對 i I 蕭譎蒲簧村姑澧姑 ... 畫大惟夷皆奘之礁且』安太棄樊承夷由姑磕'公弓大丁南臻姑惇夷旨工日南壬夾休樊典夾乃弓奏;炭于豆分 ˋ 夷儒姑登姑百夷 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

Sichuan tong zhi - 第 11 卷

耋 _ ' `ˊ ')~' '敵官突係夷馬夷路腸蠕由俊者: ;』墾植兵初土無裏入此之至石堂則趙抵華岡魯、從瑪鏜髓次處石芛夷又/侃之日 ... 畏散 _ 百夷-丁暑;二進 j 曶穹‵三'梅是"言佘井做益三「掠二{命二云;弄夷餘眾兵竹發久子′ _ 【'實-二二二二'卜畫]水蓋呈豆之, ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «百夷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 百夷 is used in the context of the following news items.

大明王朝与西南土司的战争：三次征战派遣33万大军

据《百夷传》载：勐卯果占壁，“其地方万里。景东在其东，西天古剌在其西，八百媳妇在其南，吐蕃在其北；东南则车里，西南则缅国，东北则哀牢，西北则西番、回纥”。 «中华网, Jun 15»

杨国强：士人从“变局”到“危局”

这个过程多苦多难，曲折坎坷，在一百多年里既改变了中国，也改变了中国的 ... 一夷灭，百夷不俱灭也；一夷灭，代以一夷，仍不灭也；一夷为一夷所灭，而一夷弥强， ... «腾讯网, Mar 15»

儒学、士人与近代中国

而后的正视和审视，一面使这群人比别人更早地知道了中国面对西人，实际上是面对着一种前所未有的时代内容：“一夷灭，百夷不俱灭也；一夷灭，代以一夷，仍不灭也； ... «人民网, Feb 15»

2015考研政治五道分析题答案

试想，如果没有互联网，任何一家传统商业企业要想把数百万个商家和近亿客户装 ..... 明朝洪武年间，缅甸与百夷（今缅甸北部）交战，明太祖未发一兵，派李思聪、钱 ... «人民网, Dec 14»

古老的慢轮制陶

明初钱祖训所著《百夷传》写道：傣族“惟陶冶之器是用”，所以，如果把西双版纳历代的慢轮陶器逐一收藏，几乎也就相当于傣族器物使用史的总结。可惜博物馆里的展示 ... «新浪网, Jun 14»

《独孤求败》邀你游历金庸原著史上最美景点

安营扎寨在偏远南部的百夷族人，因常年与大自然相依相伴，在长期的生产劳动和抵御外来侵害的社会实践中，创造了独特的武功绝学。其动作突快突慢，刚柔相济。 «中华网, Jul 12»

《新还珠格格3》第20、21集预告紫薇救皇后

晴儿和箫剑穿着百夷族华丽的婚礼服装，小燕子和班杰明带着众多的族人，在花团锦簇的草原，为他们载歌载舞共同见证这场美丽的婚礼。小燕子和班杰明更带领百人 ... «腾讯网, Sep 11»

云南：傣族的竹筒茶

公元1世纪，汉文史籍就已有关于傣族先民的记载，称其为“滇越'、“掸或擅”、“僚或鸠僚”；唐宋时期，称其为“金齿”、“黑齿”、“花蛮”等；元明时期，称其为“白夷”、 “百夷”、 ... «第一茶叶网, Feb 11»

古代的翻译工作(图)

明成祖永乐五年，在京城设立“四夷馆”，内分蒙古、女真、西蕃(西藏)、西天(印度)、回回、百夷(傣族)、高昌(维吾尔)、缅甸八馆，“置译字生、通事，通译语言文字”。明神宗 ... «中国经济网, Aug 09»

资料：《金凤花开》多彩民族之傣族民族概况

元朝时“白衣”又写作“百夷”、“白夷”、“伯夷”等。清以后称之为“摆夷”。解放后，根据本民族人民的意愿，正名为傣族。 傣族历史悠久，远在公元1世纪，汉文史籍就有关于 ... «新浪网, Jan 09»