Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "白鱼赤乌" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 白鱼赤乌 IN CHINESE

báichì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 白鱼赤乌 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «白鱼赤乌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 白鱼赤乌 in the Chinese dictionary

Red Crab White〗 〖Explain auspicious signs. 白鱼赤乌 〖解释〗为祥瑞之兆。

Click to see the original definition of «白鱼赤乌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 白鱼赤乌

银市
银书
影珠
舆素车
白鱼
白鱼登舟
白鱼入舟
羽箭
羽扇
羽书生
玉板

CHINESE WORDS THAT END LIKE 白鱼赤乌

朝夕
爱屋及
白兔赤乌
白头
白项
白颈
豹月
赤乌
鼻青眼

Synonyms and antonyms of 白鱼赤乌 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «白鱼赤乌» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 白鱼赤乌

Find out the translation of 白鱼赤乌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 白鱼赤乌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «白鱼赤乌» in Chinese.

Chinese

白鱼赤乌
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pescado blanco Chiwu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Whitefish Chiwu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

व्हाइटफिश Chiwu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السمك الأبيض Chiwu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сиг Chiwu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Whitefish Chiwu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হোয়াইটফিস Chiwu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Whitefish Chiwu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Whitefish Chiwu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Whitefish Chiwu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ホワイトフィッシュChiwu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

송어 Chiwu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Whitefish Chiwu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Whitefish Chiwu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Whitefish Chiwu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Whitefish Chiwu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Whitefish Chiwu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Whitefish Chiwu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sieja Chiwu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Сиг Chiwu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Coregon Chiwu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Whitefish Chiwu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Witvis Chiwu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sik Chiwu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Sik Chiwu
5 millions of speakers

Trends of use of 白鱼赤乌

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «白鱼赤乌»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «白鱼赤乌» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 白鱼赤乌

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «白鱼赤乌»

Discover the use of 白鱼赤乌 in the following bibliographical selection. Books relating to 白鱼赤乌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
史記的文化发掘: 中国早期史学的人类学探索 - 第 111 页
《汉书,董仲舒传》载董仲舒《贤良对策》也说到"白鱼赤乌"故事: "《书》曰: '白鱼入于王舟。有火复于王屋,流为乌。'此盖受命之符也。周公曰: '复哉,复哉! '孔子曰: '德不孤,必有邻。'皆积善累德之效也。"董仲舒《春秋繁露,同类相动》也写道: "《尚书,传》言: '周将兴 ...
王子今, 1997
2
神话与中国社会 - 第 331 页
鱼与日精之瑞,于史书及纬书中多有,它是同一神话的变种。汉时,司马迁于《史记》载有白鱼赤乌神话,其文曰: "九年,武王上祭于毕,东观兵,至于盟津。... ...武王渡河,中流,白鱼跃入王舟,王俯取以祭。既渡,有火自上复子下,至于王屋流为乌,其色赤,其声魄云。
田兆元, 1998
3
论衡全译 - 第 2 卷 - 第 1056 页
谓凤、辚为圣王来,是谓鱼、乌为武王至也。王者受富贵之命,故其动出^ ,见吉祥异物,见则谓之瑞。瑞有小大,各以所见定德薄厚。若夫白鱼赤乌,小物,小安之兆也;凤凰、骐辚,大物,太平之象也。.【注释】 1 白鱼赤乌:参见 12 , 1 注 2 。 2 遵:恰逢,正好。, ^ 3 周 ...
袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993
4
美在自然 - 第 18 页
文王得赤雀,武王得白鱼赤乌。儒者论之,以为雀则文王受命,鱼、乌则武王受命;文、武受命于天,天用雀与鱼、乌命授之也;天用赤雀命文王,文王不受,天复用鱼、乌命武王也。"所云"赤雀"、"鱼、乌"的瑞应是上古的传说,而汉儒用以证明圣君贤主受命于天。
蔡锺翔, 2001
5
日本研究《文心雕龙》论文集 - 第 110 页
纬书残文中见"白鱼" "赤乌"条有尚书中候"太子发,以纣有三仁附。即位,不称王,渡于盂津,中流受文命,待天谋,字字跃入王舟,王俯取鱼,长三尺,赤文有宇,题目下名授^ , ,有火自天,止于王屋,流为字 I ,五至,以谷俱来。》《《御览》卷八四引〉所言周武 11 事, 5 当为 ...
王元化, 1983
6
刘勰与《文心雕龙》考论 - 第 118 页
空间。关于"辞富" ,刘勰则举例为: "白鱼赤乌之符,黄金紫玉之瑞。" (《正纬》) "白鱼赤乌" ,指周武王的故事。《尚书,中候》曰: "周武王渡于孟津中流,白鱼跃入于王舟,王俯取鱼,鱼长三尺,赤文有字,题曰:下援右。曰:姬发遵昌。王燔以告天,有火自天,流为赤乌。
孙蓉蓉, 2008
7
Wen xin diao long qian shi - 第 68 页
说姓尹的为汉朝辅弼,便是他假托的图谶。张衡也曾上书指斥纬书虚妄,非圣人之法。荀悦所作《申鉴,俗嫌篇》也指明了纬书的诡诞。这四位贤士博学而干练,所论都很精辟。若乃牺、农、轩、皞之源〔^ ) ,山渎钟律之要〔" ,白鱼赤乌之符〔 3 〕,黄金紫玉之瑞〔 0 。
Changqing Xiang, 1984
8
中国太极八卦全书 - 第 34 页
1)31700111^0 白鱼赤乌周武王伐商前所见之符瑞。据《史记,周本纪》载,九年,武王兴师伐商,渡对,至中流,有白鱼跃入王舟中;既渡,有水自上覆于下,至于武王当时八百诸侯不期而会,皆曰纣可伐,武王却说, "你们不知天命,现在还不能伐商。"于是还师回周。
尹协理, ‎宋大川, ‎赵继明, 1994
9
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
殆且有解编发,削左衽,袭冠带而蒙化焉。"其后数月,越地有降者.匈奴名王亦将数千人来降,竟如终军之言。终军之言,得瑞应之实矣.推此以况白鱼赤乌,犹此类也。鱼,木精,白者,殷之色也;乌者,孝鸟;赤者,周之应气也。先得白鱼,后得赤乌,殷之统绝,色移在周矣 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 138 页
裴睏集解引马融曰, "魚者,鳞介之物,兵象也,白者,殷家之正色,言殷之兵众与周之象也。 8 这是一种迷信的说法,把白鱼跳上船这一偶然的事件说成是周武王奉天命伐纣灭殷的预兆。后因以"白鱼 ... 5 【白兔赤乌】白兔指月,赤乌指日, "白兔赤乌"比喻时间。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. 白鱼赤乌 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bai-yu-chi-wu>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on