Meaning of "白苎衫" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 白苎衫 IN CHINESE

白	苎	衫
bái	zhù	shān

WHAT DOES 白苎衫 MEAN IN CHINESE?

Definition of 白苎衫 in the Chinese dictionary

White bamboo sweater thin white shirt.

白苎衫 细白夏布衫。

TRANSLATION OF 白苎衫

Find out the translation of 白苎衫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 白苎衫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «白苎衫» in Chinese.

• Chinese: 白苎衫
• Translator Chinese - Spanish: Camisa blanca limoneno
• Translator Chinese - English: Limonene white shirt
• Translator Chinese - Hindi: लाइमीन सफेद शर्ट
• Translator Chinese - Arabic: قميص أبيض الليمونين
• Translator Chinese - Russian: Лимонен белая рубашка
• Translator Chinese - Portuguese: Camisa branca limoneno
• Translator Chinese - Bengali: Limonene সাদা শার্ট
• Translator Chinese - French: Chemise blanche Limonene
• Translator Chinese - Malay: baju putih limonene
• Translator Chinese - German: Limonen weißen Hemd
• Translator Chinese - Japanese: リモネン白いシャツ
• Translator Chinese - Korean: 리모넨 흰색 셔츠
• Translator Chinese - Javanese: kaos putih Limonene
• Translator Chinese - Vietnamese: Áo sơ mi trắng Limonene
• Translator Chinese - Tamil: Limonene வெள்ளை சட்டை
• Translator Chinese - Marathi: लिमोनेन पांढरा शर्ट
• Translator Chinese - Turkish: Limonen beyaz gömlek
• Translator Chinese - Italian: Camicia bianca limonene
• Translator Chinese - Polish: Limonene biała koszula
• Translator Chinese - Ukrainian: Лимонен біла сорочка
• Translator Chinese - Romanian: Cămașă albă Limonene
• Translator Chinese - Greek: Limonene λευκό πουκάμισο
• Translator Chinese - Afrikaans: Limonene wit hemp
• Translator Chinese - Swedish: Limonene vit skjorta
• Translator Chinese - Norwegian: Limonene hvit skjorte

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «白苎衫»

Discover the use of 白苎衫 in the following bibliographical selection. Books relating to 白苎衫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

江东才俊: 罗隐传 - 第 58 页

1 别人是"青青仙桂触人香" ,自己却"不堪栖屑困名场" ,失落之中,酒醉之际,沈光的"白苎衫轻"在罗隐眼中幻化成一片可望而不可即的梦境,诗中的前三联写欢送的场面非常的热闹,末句作愤激语,又似乎是调侃的调子,将难以言说的苦痛化解在一"倾"一"拟" ...

薛亚军, 2007

淞隱漫錄:

夏月坐湖上納涼,著白苧衫,捉紈扇,波光月影,皎若一色,每以晶盤貯蓮藕,纖手擘之,以待悔庵,相對清談,娓娓忘倦。當其意得,流波含睇,顧盼動人,而偶涉戲語,即正色置不答。悔庵雅憚之,故始終不及亂。悔庵以試事歸江南,議聘鏡娘,而苦乏巨資。山陰某君,悔庵 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2162 页

始皇陵时,六国英雄漫多事,到头徐福是男儿,送沈先鼙归送-作宋上嘉礼一題作送沈光及第后东归兼赴嘉礼靑靑月一作仙桂触人香,白苎衫轻称沈郎。好继马卿归故里,况闻山简在襄阳。杯倾别岸应一作终须醉,花一作荜傍征车渐欲芳。拟把金钱赠一作助 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

詞話叢編 - 第 3 卷

唐圭璋 聽秋#館飼話卷十七二七八九任。自著詩文外,輯有國朝詞綜、湖海詩傳、文傅等寄,閒作小詞,不廢綺語。法曲獻仙音云:「白苧衫體也。司寇通籍後,從軍西陲,斿擢至刑部侍郎,引年歸,復掌教江浙。生平愛才若渴,尤以風雅爲己雲林憔悴,莫話吴城楚水。

唐圭璋, 1986

历代竹枝词

... 集》)春去春來愁别雜,淡粧濃抹妒西施。只今五斗青螵黛,留待郎歸卻畫眉。白苧衫兒雙髻丫,望湖亭子是儂家。紅船撑入柳陰去,買得雙枝茉莉花。

王愼之, ‎王子今, 2003

全唐詩 - 第 10 卷

白苧衫輕稱沈郎 o 好艦馬卿歸故里。況開山簡在裏陽 0 盃傾別岸應~作韡須醉°花 __ 作草傍征車漸欲芳 o 擬把金錢贈羅助嘉體。不堪桶曆困名場。春日葉秀才曲江 _ 江花江草暖相限一作假。也向江邊把酒杯。春色惱人遮不得°別愁如瘧避還蓯安排賤跡無 ...

康熙 (Emperor of China), 1971

古剧說彙 - 第 107 页

謝琰等,無不戴鳳翅盔。楚昭公述楚公所見费無忌与伍員臨陣的戎裝遨: ^〈十六)鳳翅盔的孔融、 8 、隠等八人,贵^ ,楼,的魯肅,破苻坚的刘牢之、陴木瓜心小帽兒齐抹着眉, ... ...白苧衫,花手巾,寬系着腰闺〔一亩一〕。穿关都如是。 15 ^ :中^化裝为小販时也用了 ...

馮沅君, 1956

词牌格律 - 第 2 卷 - 第 1146 页

白苎衫,青骢马。绣陌相将,斗鸡寒食下。&&回廊暝色愔愔,应是待、归来也。月渐高,门犹亚。闷剔银缸,漏声初入夜。杜龙沙【总述】 1 全词五十一字,上片二十四字,下片二十七字,各三仄韵。 2 上下片各六句,除前二句外,后四句声律,上下片完全相同。

羊基广, 2008

夏承焘教授纪念集 - 第 281 页

... 闻手制白苧衫》(七绝〕、《谢日本长屋谦三先生寄赠正仓院唐乐器考》(七绝二首〕、《聂功泗赠夜来香》(七绝〕、《西湖杂咏》(七绝三首》。九月,作《一筇》(七绝〕、《照海红旗》(七绝〕、《浣溪沙.寄藕舫翁》、《雨后山》〔七绝) ,《读潜书》(七绝】。十月,作《西江月.

夏承燾, 1988

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 277 页

曲欄花午,好踏霞車過星渚。玉樓肌粟都聚,相思人在何處,漸影界觚稜,響淒鐘乳。又催涼夢作,也不辨,霜甜月苦。西風吹下層霄,老鶴夜深語。(錄自中華書局排印本)鬥雞回調見《陽春白雪》卷七[宋]杜沙龍詞。鶯啼人起,花露真珠灑。白苧衫,青驄馬。繡陌相將, ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «白苎衫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 白苎衫 is used in the context of the following news items.

茶服，诉说千年茶文化

唐代，茶人罗隐以“青青仙桂触人香，白苎衫轻称沈郎”的诗句来颂咏《四时白苎舞》的作者沈约，隐居湖州的茶仙陆羽自称“桑苎翁”，暗喻其布衣身份和营生环境，而名士 ... «第一茶叶网, Aug 09»